background image

CARS6000                                                                                                                                                  VELLEMAN 

CARS6000 – CONVERTISSEUR STABILISE A DECOUPAGE POUR VOITURE 120W 

 

1. Introduction 

 

Aux résidents de l'Union Européenne 
Des informations environnementales importantes concernant ce produit 

Ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que, si l'appareil est jeté après sa vie, il peut nuire à 
l'environnement. 
Ne jetez pas cet appareil (et des piles éventuelles) parmi les déchets ménagers; il doit arriver chez une firme 

spécialisée pour recyclage. 
Vous êtes tenu à porter cet appareil à votre revendeur ou un point de recyclage local. 
Respectez la législation environnementale locale. 

Si vous avez des questions, contactez les autorités locales pour élimination. 

 

Nous vous remercions de votre achat ! Utilisez vos appareils portables en profitant de l’électricité gratuite de l’accu 
de votre voiture au lieu du réseau électrique à la maison. Le 

CARS6000

 a été conçu pour convertir une tension 

d'entrée de 11-16Vcc (fiche voiture) à une tension de sortie de 15-24Vcc, tension requis pour la plupart des 
ordinateurs notebook les plus courants. Il est équipé d'une protection contre surcharge et court-circuit afin d'éviter 
des dommages. 

 

2. Tension et polarité 

 

! L'importateur ne sera pas responsable de la perte ou l’endommagement de logiciels ou d’un appareil 
connecté. Vérifiez que la polarité et la tension employée soient correctes avant de connecter un appareil. Ne 
changez pas la polarité ou la tension pendant l’opération. Contactez votre distributeur local en cas de doute. 

 
a.  Tension 

 

7 tensions sont disponibles: 15, 16, 18, 19, 20Vcc pour une consommation de 6A max, et 22, 24Vcc pour 5A max. 
Vérifiez la tension requise et sélectionnez-la sur le 

CARS6000

 

b.  Polarité 

 

Le 

CARS6000

 est livré avec 6 fiches différentes. Sélectionnez celle qui vous faut et connectez-la au bout du fil 

adaptateur. Les fiches ne peuvent être connectées de manière que vous obtenez une connexion à noyau positif (voir 
figure à la page 1). Cette connexion est la plus courante pour les ordinateurs notebook. 
 

3. Attention 

 

1.  Peut uniquement être employé sur une prise d'allume-cigare 12Vcc! 
2.  Evitez des dommages en vérifiant toujours la tension et la polarité avant de connecter un appareil. 
3.  Ne connectez pas d'appareils qui consomment plus que 120W. 
4.  N'essayez pas d'ouvrir cet appareil ; ceci annule la garantie. 
5.  Retirez le 

CARS6000

 de l'allume-cigare quand il n'est pas utilisé. 

6.  Eteignez toujours l'appareil connecté avant de débrancher le 

CARS6000

7.  Démarrez toujours le moteur de votre véhicule AVANT de connecter l'adaptateur. 
 

Toutes les informations présentées dans ce manuel peuvent être modifiées sans notification préalable. 

 

Summary of Contents for CARS6000

Page 1: ...ing a device you should make sure that both the voltage and polarity are correct Do not change either voltage or polarity during operation Contact your local dealer when in doubt a Voltage 7 voltages are available 15 16 18 19 20Vdc for a maximum consumption of 6A and 22 24Vdc for 5A max Check what the required voltage is and select it on the CARS6000 b Polarity The CARS6000 comes with 6 different ...

Page 2: ...moet u nagaan of de gebruikte polariteit en de spanning correct zijn Tijdens gebruik mag u noch de spanning noch de polariteit wijzigen Neem in geval van twijfel contact op met uw plaatselijke verdeler a Spanning U kunt kiezen tussen 7 spanningen 15 16 18 19 20Vdc voor een verbuik van 6A max en 22 24Vdc voor 5A max Controleer welke de spanning is die u nodig heeft en selecteer deze op de CARS6000 ...

Page 3: ...de la perte ou l endommagement de logiciels ou d un appareil connecté Vérifiez que la polarité et la tension employée soient correctes avant de connecter un appareil Ne changez pas la polarité ou la tension pendant l opération Contactez votre distributeur local en cas de doute a Tension 7 tensions sont disponibles 15 16 18 19 20Vcc pour une consommation de 6A max et 22 24Vcc pour 5A max Vérifiez l...

Page 4: ...idad El distribuidor no será responsable de daños o la pérdida de software o aparatos conectados Asegúrese de que utilice la polaridad y la tensión correctas antes de conectar un aparato No cambie la polaridad o la tensión durante el funcionamiento Contacte con su distribuidor local en caso de duda a Tensión Hay 7 tensiones disponibles 15 16 18 19 20Vcc para un consumo de 6A máx 22 24Vcc para 5A m...

Page 5: ...oder verlorene Software oder Schaden an einem angeschlossenen Gerät Bevor Sie ein Gerät anschließen müssen Sie darauf achten dass die Spannung und Polarität richtig sind Ändern Sie nie die Spannung oder Polarität während des Betriebs Falls Zweifel wenden Sie sich an Ihren örtlichen Händler a Spannung 7 Spannungen sind verfügbar 15 16 18 19 20Vdc für einen maximalen Stromverbrauch von 6A und 22 24V...

Reviews: