background image

24

Démarrage rapide

Branchement et activation de haut-parleurs numériques ou 
d’un récepteur audio

Branchez les haut-parleurs numériques 3.1, 4.1 ou 5.1 ou un récepteur audio au connecteur de sortie 
SPDIF (orange) à l’arrière de l’ordinateur, derrière le capot des connecteurs, puis conformez-vous à la 
procédure suivante afin d’activer les haut-parleurs ou le récepteur audio. Le cas échéant, reportez-vous 
aux instructions fournies avec les haut-parleurs ou le récepteur audio.

Pour activer les haut-parleurs numériques ou un récepteur audio, utilisez le logiciel SoundMAX livré 
avec l’ordinateur.

1

Effleurez l’icône 

SoundMAX

 dans la barre des tâches.

2

Appuyez sur le bouton 

Volume

.

3

Dans la zone 

SPDIF Interface

, sélectionnez le bouton 

Par défaut

.

4

Configurez le son en fonction de vos préférences en utilisant les boutons 

Écoute

Enregistrement

 

et

Avancée

 de SoundMAX.

REMARQUE : 

quand le connecteur SPDIF est connecté, vous pouvez basculer vers les haut-parleurs 

internes sans débrancher la sortie SPDIF.

REMARQUE : 

pour rebasculer vers les haut-parleurs internes après avoir activé les haut-parleurs 

numériques, sélectionnez le bouton 

Par défaut

 dans la zone 

Haut-parleurs internes

. Le simple fait 

d’éteindre les haut-parleurs externes n’active pas les haut-parleurs internes ; pour cela, vous devez 
sélectionner les paramètres des haut-parleurs internes.

Summary of Contents for TouchSmart dx9000

Page 1: ...Welcome to the next generation of computers ...

Page 2: ...ced or translated to another language without the prior written consent of HP Hewlett Packard Company P O Box 4010 Cupertino CA 95015 4010 USA Copyright 2008 Hewlett Packard Development Company L P May be licensed in the United States by one or both of U S Patents Nos 4 930 158 and 4 930 160 until August 28 2008 Microsoft and Windows Vista are U S registered trademarks of Microsoft Corporation The...

Page 3: ...e HP TouchSmart PC On and Off 12 Turning on the HP TouchSmart PC 12 Turning off the HP TouchSmart PC 13 Changing power settings 13 Connecting to the Internet 13 Setting up a wireless home network 14 Setting up a wired home network 15 Using Bluetooth Devices 16 Adjusting the Ambient Light 16 Adding Hardware and Software 17 Upgrading your HP TouchSmart PC hardware 17 Updating your HP TouchSmart soft...

Page 4: ...ouchSmart 30 Using the onscreen keyboard 32 Personalizing your HP TouchSmart Software 33 Moving tiles around 33 Adding a software program shortcut to HP TouchSmart 33 Adding a Web site link to HP TouchSmart 34 Selecting tiles to view or hide 34 Editing or deleting an added tile 35 Opening HP TouchSmart Faster 35 HP TouchSmart Photo 35 Adding photos to your photo library 36 Viewing your photo colle...

Page 5: ...a calendar event and setting a reminder 49 Viewing calendar events 50 Deleting a calendar event 50 Synchronizing your HP TouchSmart Calendar with your Microsoft Windows Vista Calendar 50 HP TouchSmart Notes 50 Creating a handwritten or typed note 51 Creating a voice note 52 Deleting text and voice notes 52 HP TouchSmart Clock 53 Displaying the time for up to three places 53 HP TouchSmart RSS Reade...

Page 6: ...puter Use the Windows Media Center remote control select models only Watching and Recording TV guide Tap the Windows Vista start button tap Help and Support and then tap the User Guides icon Recover factory settings Find computer warranty information Get technical support Limited Warranty Support and System Recovery Guide Learn how to use the Microsoft Windows Vista operating system Troubleshoot t...

Page 7: ...B ports FireWire IEEE 1394 media card reader and high quality speakers The HP TouchSmart PC features an exceptional touch software suite that brings your digital life to your fingertips With one touch you can listen to your favorite music edit your digital photos or watch your favorite home video See the Using the HP TouchSmart Software section on page 29 for more detailed information Features and...

Page 8: ...ou need to interact with the HP TouchSmart The durable glass panel is sturdy and delightfully responsive Experience the ease of managing your digital life by touch with the HP TouchSmart software High definition HD content is required to view HD images Most current DVDs do not provide HD images All specifications represent the typical specifications provided by HP s component manufacturers actual ...

Page 9: ... Read and play CD ROM DVD ROM CD Audio DVD R dual layer DL DVD Video and Video CD HP supports the lawful use of technology and does not endorse or encourage the use of our products for purposes other than those permitted by copyright law H Volume and mute controls Adjust the sound level up or down or mute I HP TouchSmart button Turn your HP TouchSmart PC on and open your HP TouchSmart software Or ...

Page 10: ... tap User Guides N Wireless keyboard and mouse Sleek wireless keyboard and mouse fit under the HP TouchSmart PC O Internal Speakers Use the built in high quality stereo speakers for a powerful media experience when listening to music or when watching your home videos and DVDs Item Description continued A B C D Connector Function A Ambient Light button The HP TouchSmart Ambient Light casts a cool w...

Page 11: ...y aligning the hooks on the right edge of the cover with the slots on the computer and then pressing it until it snaps into place Back of the HP TouchSmart PC Features and configurations vary by model J K L I M A B C D E F G H Connector Function A USB 2 0 Connect USB devices USB 2 0 such as printers external hard disk drives digital cameras and MP3 players B Gigabit Ethernet LAN 10 100 1G Connect ...

Page 12: ... remote control signal for watching and recording TV programs This is not required if you do not use a set top box A remote control is included with select models only I Computer stand Slide stand for stability and best viewing angle The stand supports an adjustable tilt angle between 10 and 40 degrees from the vertical To assure that the computer is in a stable position on your desktop pull the c...

Page 13: ...tes memory card reader activity When the LED is flashing do not remove your memory card When the LED is off no card is inserted A solid LED indicates that a card is inserted with no read or write capacity A flashing LED indicates that there is memory card activity and that a card has read write capacity F Remote control IR receiver Indicates that your computer is working with your remote control t...

Page 14: ... then plug the power cord into an AC power source through a surge protector uninterruptible power supply UPS Cable Management The HP TouchSmart PC includes a cable management feature that is located behind the back connector cover To use the cable routing clip feature 1 To remove the connector cover on the back of the computer insert your finger under the gap on the bottom left side of the cover a...

Page 15: ...routing clip A and out of the back of the computer 3 Replace the connector cover by aligning the hooks on the right edge of the cover with the slots on the computer and then pressing it until it snaps into place Then route the cables through the notch B in the computer stand A B ...

Page 16: ...40 degrees from the vertical Using the Wireless Keyboard or Mouse Your wireless keyboard and mouse are easy to set up All you need to do is remove the battery tabs on both the keyboard and the mouse Also make sure the Power switch on the bottom of the mouse is in the On position the keyboard does not have a power switch Then turn on the computer If you have trouble using the keyboard and mouse man...

Page 17: ...rom interference from other devices Keyboard Press the connect button on the bottom of the keyboard A for five seconds The blue activity LED in the bottom rear of the HP TouchSmart PC will illuminate when the synchronization command has been received and will go off when synchronization is complete Mouse Press the connect button on the bottom of the mouse C for five seconds The blue activity LED i...

Page 18: ...cess completes it may take several minutes You can also turn on the HP TouchSmart PC or put it into Sleep mode by pressing the Power Sleep button on the keyboard or the remote control A remote control is included with select models only After you have turned on the computer for the first time and gone through all the setup wizards you can use the HP TouchSmart button B to turn on the computer and ...

Page 19: ... Lock icon and then select Sleep To change power settings 1 Tap the Windows Vista start button 2 Tap Control Panel and make sure Classic View is selected 3 Tap Power Options 4 Select a power plan 5 Select Change plan settings 6 Use the drop down arrows to select your power settings and then tap Save Changes 7 You can also select Change advanced power settings select your options and then tap OK Co...

Page 20: ...e taskbar and then select Connect to a network When the window opens select the network and then click Connect Or Right click the Network icon on the taskbar and then select Network and Sharing Center When the window opens select Setup a wireless router or access point and then follow the onscreen instructions c Test the wireless network by opening your Web browser and accessing any Web site 6 Add...

Page 21: ...m with an Ethernet cable and then connect the computer to the router with an Ethernet cable If you have an actual wired network in your home with Ethernet connectors in the wall connect directly from your computer Ethernet port to the Ethernet wall connector with an Ethernet cable The Ethernet port on the HP TouchSmart PC is located on the back of the computer behind the connector cover For clean ...

Page 22: ...ch connects other Bluetooth devices such as computers phones printers headsets speakers and cameras In a PAN each device communicates directly with the other devices and the devices must be relatively close together To enable a Bluetooth device 1 Refer to your Bluetooth device s instructions to make it discoverable sends out a radio signal 2 Click the Windows Vista start button Control Panel and t...

Page 23: ... slot CD DVD drive does not have a disc tray To insert a disc turn the data side toward the back of the computer label side forward and slide the disc into the drive slot To eject a disc make sure the power is turned on and then press the eject button A on the side of the disc drive You can also tap the Windows Vista start button tap Computer press and hold or with the mouse right click the CD dri...

Page 24: ...am to watch and record TV shows See Using the remote control with Windows Media Center on page 21 For more information about how to watch and record TV programs refer to the Watching and Recording TV guide included with your computer Tap the Windows Vista start button tap Help and Support and then tap User Guides Connecting the TV signal source to the computer Select models only To connect a TV si...

Page 25: ... the computer behind the connector cover Connect the other end of the cable to your set top box 2 If you are using S Video connect the audio cable from your set top box to the Audio line in C connector on the back of the computer Use with a Y cable to combine RCA left and right channels white and red 3 If you are using a set top box connect the IR emitter cable to the IR emitter connector D You mu...

Page 26: ...uter 2 Remove the paper from the backing tape on the end of the cable B and then press the end of the cable over the remote IR sensor receiver window on the set top box C To locate the remote infrared sensor window shine a flashlight through the plastic on the front of the set top box 3 When you use the remote control point it at the front of the HP TouchSmart PC E not at the set top box Completin...

Page 27: ...vate the selected shortcut To navigate within the Windows Media Center program point the remote control at the remote control IR receiver on the lower right side of the HP TouchSmart PC and then press a button on the remote control Pressing the Power Sleep button on the remote control turns on the HP TouchSmart PC or puts it into Sleep mode For more information about how to watch and record TV pro...

Page 28: ... the subwoofer Turn on the computer and then the speaker system If necessary refer to the documentation that came with your speakers NOTES The HP TouchSmart PC supports powered speaker systems only Powered speakers require a separate power supply When the Audio line in connector is being used the output to the internal speakers the Audio line out connector and the headphones connector are affected...

Page 29: ...use the SoundMax software that came with the computer 1 Tap the SoundMAX icon on the taskbar 2 Tap the Volume button 3 In the SPDIF Interface area select the Default button 4 Configure the sound to your preferences by using the SoundMAX Listening Experience Recording Experience and Advanced buttons NOTE When SPDIF is connected you can switch to the internal speakers without unplugging the SPDIF li...

Page 30: ...ect Open Volume Mixer The Volume Mixer settings window opens b To adjust the volume for HP TouchSmart programs Notes Music and Video be sure to adjust both the speaker volume and the HP TouchSmart program volume Scroll to the right in the Applications area to see them all c When you are satisfied with the sound level tap the Close button the X in the upper right corner to close this window 3 If yo...

Page 31: ...hem to the headphones connector on the left side of the computer When the headphones connector is being used the internal speakers and line out are muted Using the microphone array Your HP TouchSmart PC comes with a built in microphone array near the webcam on the front of the computer The array is designed to filter out ambient noise in your environment to provide a cleaner sound You can use the ...

Page 32: ...face down on a soft flat surface A HP recommends that you set down a blanket towel or other soft cloth to protect the touch screen surface from scratches or other damage 2 Lift the computer stand as far as it will go to an upright position about 90 degrees B from the computer and then move the lock latch on the stand to the left until it is in the locked position C You need to apply additional pre...

Page 33: ... excessive dust accumulation on all sides and edges of the screen To clean the touch screen 1 Turn off the computer Tap the Windows Vista start button tap the Arrow button next to the Lock icon and then tap Shut Down 2 Disconnect the power cord from the wall 3 Spray a small amount of a mild glass cleaner onto the cleaning cloth that came with your HP TouchSmart PC You can also use a soft cloth or ...

Page 34: ...cycling programs in many countries regions To learn about the options go to http www hp com recycle and select your country region in the drop down list There are also computer trade in and other programs for some countries regions Go to the following Web sites North America and Asia Pacific English http www hp com hpinfo globalcitizenship environment return index html Europe Middle East Africa se...

Page 35: ... TouchSmart for quick access to your favorite programs the Web and RSS feeds From the HP TouchSmart homepage you can quickly view your photos watch videos play music or search the Internet with just a few touches Opening the HP TouchSmart software To open the HP TouchSmart software just press the HP TouchSmart button A on the lower right side of the HP TouchSmart PC You can also double tap the HP ...

Page 36: ...ontrols at the top right of the window Go to the Windows desktop Tap the Windows Vista icon in the upper left corner to minimize HP TouchSmart and go to the Microsoft Windows desktop Scroll browsing To quickly scroll left and right or up and down you can touch and drag your finger across the screen in the direction you want to scroll There must be enough items for scrolling to work In the homepage...

Page 37: ...o the playlist area When the item is selected a disc icon appears Use the onscreen keyboard or Windows Touch Input Panel Tap inside a text window and the onscreen keyboard appears Use it to enter text by using touch CAUTION Because the HP TouchSmart touch screen uses a sensitive touch technology to avoid damaging the touch screen do not apply pressure on the front of the display bezel or around th...

Page 38: ...handwriting touch and text input tool If the Touch Input Panel is not available or if you want to adjust your touch settings tap the Windows Vista start button tap Control Panel Mobile PC and then tap Pen and Input Devices Select the setting to enable the Touch Input Panel You can also tap the Windows Vista start button All Programs Accessories Tablet PC and then tap Tablet PC Input Panel NOTE Han...

Page 39: ...a or the small tiles up to the large tile area You can also move the tiles sideways by dragging a tile out of a row and then dropping it in a new location Adding a software program shortcut to HP TouchSmart 1 Open HP TouchSmart and tap the Personalize button 2 Select Add a tile 3 Select Program and then tap Next 4 Enter the target address or select Choose from a list to show a list of all the soft...

Page 40: ...age 6 Tap OK to return to the HP TouchSmart homepage 7 You can drag it to the top row if you want Some added Web sites display a globe icon 8 Your Web site link will display in the HP TouchSmart Browser See HP TouchSmart Browser on page 55 for more information Selecting tiles to view or hide 1 Open HP TouchSmart and tap the Personalize button 2 Tap a tile to show or hide it When it is hidden the i...

Page 41: ...ttings button Place a check mark next to Auto Start and Quick Launch Auto Start will start the HP TouchSmart programs when you start your computer and Quick Launch will keep them running when you close HP TouchSmart To free up computer resources for other uses de select these options HP TouchSmart Photo With HP TouchSmart Photo you can view and edit your photos You can also upload your photos to S...

Page 42: ...ur hard disk drive and all available drives to find photos that you can view in the HP TouchSmart Photo window 1 Open HP TouchSmart and select the Photo tile 2 Navigate to the group of pictures you want to view Tap Dates Select the date of your picture If necessary use the scroll bar on the right to view all of the photos Or Tap Folders Select a folder and then select the photos you want to view W...

Page 43: ...creen instructions to create your account and then open HP TouchSmart Enter your e mail address Name and password of your Snapfish account and then tap Login 5 Select an album for your photos or create a new album and then tap the Upload button HP TouchSmart displays a message when your photos have been uploaded 6 Go to the Snapfish Web site and view your photos Printing your photos 1 Connect your...

Page 44: ...Open HP TouchSmart and select the Photo tile 2 Tap anywhere on a photo to open it When you open a photo the photo editing window opens 3 Select an editing option such as Crop 4 Select a cropping option of Landscape Portrait or Custom Press and drag the blue circles on the corners until you have the cropped image you want 5 Tap the Crop button to apply your change 6 Tap Return to exit the editing w...

Page 45: ...Programs CyberLink DVD Suite select the icon to start the recording program and then select a task in the list When the program opens you can tap the Help menu and then tap Help for more information about recording a CD or DVD of your photos HP TouchSmart Music With HP TouchSmart Music you can use touch to quickly browse your music collection in Tile or Fan View by album artist genre song or playl...

Page 46: ...enus in the iTunes and Windows Media Player programs Playing your CDs To listen to your music CDs in HP TouchSmart Music 1 Insert your CD into the CD drive by pushing the disc directly into the slot drive with the label facing the front of the computer 2 Open HP TouchSmart and select the Music tile Your CD appears at the top of the Music window as Audio CD 3 Select Audio CD at the top of the windo...

Page 47: ...mouse right click the Speaker icon in the Windows taskbar Select Open Volume Mixer and adjust the HP TouchSmart Music volume slider To view the Speaker icon in the Windows taskbar minimize HP TouchSmart and go to the Windows desktop by tapping the HP TouchSmart House icon on the upper left corner to get back to the HP TouchSmart homepage then tapping the Windows icon on the upper left corner Butto...

Page 48: ... the list and drop it into a different position in the playlist 7 To delete a song from the playlist just touch and drag it to the Trash icon 8 Type the name of the playlist and then tap Save 9 After you create a playlist and save it you can clear the playlist window by tapping Clear All Playing your playlist To play your playlist 1 Open HP TouchSmart and select the Music tile 2 Select Playlist at...

Page 49: ...are found in the All Programs menu For information about how to create CDs and DVDs of your music using CyberLink tap the Windows Vista start button tap All Programs tap CyberLink DVD Suite select the Music icon to start the recording program tap the Help menu and then tap Help To learn how to use Windows Media Player tap the Windows Vista start button tap All Programs tap Windows Media Player and...

Page 50: ...puter 1 Connect your video camera to the computer by using a USB or FireWire IEEE 1394 connector and follow the onscreen instructions to transfer videos to your Videos folder Or Download videos from the Internet to your Videos folder 2 Once you have added your videos to the computer you can play them in HP TouchSmart Watching your videos 1 Open HP TouchSmart and select the Video tile 2 Select Date...

Page 51: ...n on the upper left corner to get back to the HP TouchSmart homepage then tapping the Windows icon on the upper left corner Creating videos with the webcam 1 Open HP TouchSmart and select the Video tile 2 Tap Webcam at the bottom of the window 3 Tap the Record button to start recording your webcam video 4 Tap the Stop button to stop recording your video 5 Tap the Play icon to review your video 6 S...

Page 52: ...a DVD recording program such as muvee autoProducer or CyberLink that is found in the All Programs menu For information about how to capture edit and record your videos to disc tap the Windows Vista start button tap All Programs muvee Home Movies made easy the Help menu and then tap Using muvee autoProducer You can also use the CyberLink DVD to record your videos to disc Tap the Windows Vista start...

Page 53: ...play your DVD Webcam and Microphone Your HP TouchSmart PC comes with a built in webcam A and array microphone B located at the top of your computer You can use them to capture videos and have video chats and conference calls by using instant messaging software You must download the instant messaging software of your choice it is not included with HP TouchSmart The optimal distance for recording so...

Page 54: ...ction to the Internet an ISP and software that enables you to make video calls over the Internet As with chat or instant messenger software you can use this kind of software to chat with one or more people at a time This software may require a separate subscription and is not included with HP TouchSmart Before you can set up a video chat 1 Download an Internet messenger or video phone call program...

Page 55: ...Tap Event to select an event type from a list of event types Select an event type such as Birthday and then tap Done Or Tap Add New Event to add a new event 4 Tap Event Title and then type in an event title 5 Tap Description and then type in a description of your event 6 If the event occurs during the entire day place a check mark in the All day Event check box 7 Tap the drop down arrows next to t...

Page 56: ...se icon to return to the HP TouchSmart homepage Deleting a calendar event To delete an event from your HP TouchSmart Calendar tap the date tap the event tap the Delete button and then tap Yes to delete the event Synchronizing your HP TouchSmart Calendar with your Microsoft Windows Vista Calendar Open HP TouchSmart and tap the Calendar tile The HP TouchSmart Calendar automatically synchronizes with...

Page 57: ... selecting one of the pen colors on the right 4 Select a tool to enter your text and graphics Select the Pen icon to use your finger or a stylus Select the ABC icon to use your keyboard and then press the drop down arrow to select a font Select the Eraser tool to erase a handwritten message and start over 5 Enter your text by using the tool you selected You can use more than one tool to create eac...

Page 58: ...oice notes in HP TouchSmart Notes adjust the volume controls on the right side of the HP TouchSmart PC or on the keyboard Additionally to adjust the volume for the HP TouchSmart Notes program press and hold or with the mouse right click the Speaker icon in the Windows taskbar Select Open Volume Mixer and adjust the HP TouchSmart Notes volume slider To view the Speaker icon in the Windows taskbar m...

Page 59: ...ter of the window to edit the time 3 Tap in the Name box and type in a city name 4 Press the drop down arrow to select your time zone in the list Select 12 hour or 24 hour When you are finished tap Save 5 Select Tap to add another clock for the clock you want to add 6 Place a check in the Show left clock or Show right clock check box 7 Enter the name of the clock and then press the drop down arrow...

Page 60: ...ubscribe 7 Open HP TouchSmart and tap the RSS feeds tile to view your RSS feeds 8 Tap the feed title to display it in the RSS reader window If you tap the arrow button on the feed window it opens in Internet Explorer outside of HP TouchSmart When you close the feed the HP TouchSmart RSS feed window opens Importing a list of RSS feeds To import a list of RSS feeds from another program into Internet...

Page 61: ...es you to the HP TouchSmart PC Web page If you have created a new Web site tile this button takes you to the original Web address you entered for this tile The Favorites icon displays a list of all the favorite Web sites you have added in Internet Explorer and in HP TouchSmart Browser The Add to Favorites button allows you to add a Web site to your favorites list The pop up button allows you to vi...

Page 62: ...et search site as a link in one of your tiles See Adding a Web site link to HP TouchSmart for instructions Pop ups HP TouchSmart Browser does not allow any secondary windows or pop ups to display in front of the primary page If a link from a Web page is launched as a secondary window it won t appear on top If the pop up icon is highlighted there is a secondary page that is not displaying Click the...

Page 63: ...TouchSmart program you can select and open items with a single tap On the Windows desktop and in some software programs you must use double tap to open shortcuts programs and other selectable items The following table provides desktop and software navigation tips NOTE Software that you purchase and install separately is accessible with the touch screen but some programs may be easier to use with a...

Page 64: ...hSmart Notes DVD Play Play DVD movies and video CDs VCDs Use the Zoom and Pan features Create viewing bookmarks muvee autoProducer Add your own style to your movies with music pictures titles scene transitions and captions Edit your home movies Save and record multiple movie files to DVD Use the magicSpot feature to control the motion effects applied to your pictures CyberLink DVD Suite Includes v...

Page 65: ...gine Get HP software and driver updates Get important messages from HP Access PC Health and Security and PC Help tools Microsoft Windows Movie Maker Import audio video and other media files from videotape audiotape webcams or television broadcasts Record audio and video files to create a video project that becomes a Microsoft Windows Media source file with a wmv extension Edit and preview files Se...

Page 66: ...60 Getting Started ...

Page 67: ...ower2Go features 58 PowerDirector features 59 YouCam features 58 D digital audio connector 6 digital camera using HP TouchSmart Photo 36 digital video camera using HP TouchSmart Photo 36 DVD drive using 17 DVD Play features 58 DVDs playing 47 E event deleting from HP TouchSmart Calendar 50 scheduling in HP TouchSmart Calendar 49 F Favorites 56 FireWire IEEE 1394 3 H hard disk drive LED 7 Headphone...

Page 68: ...nternet 5 local area network LAN 13 lock security 6 M Media controls 41 memory card reader card types 3 features 3 LED 7 transfer photos to photo library 36 microphone array 25 adjusting volume 25 features 3 range 25 using with webcam 47 mouse features 3 receiver 6 Music controls see Media controls muvee autoProducer features 58 N network wired 5 wireless 3 note creating a handwritten or typed not...

Page 69: ...d TV programs 18 touch screen accessing software performing tasks navigating the computer 57 cleaning 27 features 2 turning on the computer 12 TV In connector 6 U USB connector 5 V videos creating with the webcam 45 editing 46 setting up a video chat 48 uploading to YouTube 45 watching 44 voice message creating 52 volume adjusting speaker volume 24 controls 3 Volume Mixer 24 W webcam capturing vid...

Page 70: ......

Page 71: ...Bienvenue dans le monde des ordinateurs de prochaine génération ...

Page 72: ... ou traduite dans une autre langue sans l autorisation écrite préalable de HP Société Hewlett Packard P O Box 4010 Cupertino CA 95015 4010 États Unis Copyright 2008 Hewlett Packard Development Company L P Le produit peut faire l objet d une licence aux États Unis en vertu d un ou des deux brevets américains numéros 4 930 158 et 4 930 1600 jusqu au 28 août 2008 Microsoft et Windows Vista sont des m...

Page 73: ...hSmart 13 Mise en marche de l ordinateur HP TouchSmart 13 Arrêt de l ordinateur HP TouchSmart 14 Modification des paramètres d alimentation 14 Connexion à Internet 14 Installation d un réseau domestique sans fil 15 Installation d un réseau domestique câblé 16 Utilisation de périphériques Bluetooth 17 Réglage de la lumière ambiante 17 Ajout de matériel et de logiciels 18 Mise à niveau du matériel H...

Page 74: ...ouchSmart 32 Utilisation du clavier à l écran 34 Personnalisation du logiciel HP TouchSmart 35 Déplacement des modules 35 Ajout d un raccourci de logiciel à HP TouchSmart 35 Ajout d un lien vers un site Web à HP TouchSmart 36 Sélection des modules à afficher ou masquer 36 Modification ou suppression d un module ajouté 37 Ouverture plus rapide de HP TouchSmart 37 HP TouchSmart Photo 37 Ajout de pho...

Page 75: ...51 Visualisation des événements du calendrier 52 Suppression d un événement du calendrier 52 Synchronisation du Calendrier HP TouchSmart avec le Calendrier de Microsoft Windows Vista 52 HP TouchSmart Notes 52 Création d une note manuscrite ou tapée 53 Création d une note vocale 54 Suppression de notes textuelles et vocales 54 HP TouchSmart Horloge 55 Affichage de l heure de trois endroits différen...

Page 76: ...écommande Windows Media Center certains modèles uniquement Guide Regarder et enregistrer des émissions télévisées Effleurez le bouton Démarrer de Windows Vista appuyez sur Aide et support puis sur l icône Manuels de l utilisateur icon Réinstaller les réglages d usine Trouver les informations sur la garantie Obtenir une assistance technique Guide de garantie limitée de support et de récupération sy...

Page 77: ...ue vous viviez une expérience véritablement exceptionnelle L ordinateur HP TouchSmart est équipé d une incroyable suite logicielle qui met tout le potentiel multimédia à portée de vos doigts D un simple effleurement vous pouvez écouter votre musique préférée modifier vos photos numériques ou regarder votre vidéo favorite Pour tout complément d information voir la section Utilisation du logiciel HP...

Page 78: ...du bout des doigts Robuste le panneau de verre durable est parfaitement réceptif Simplifiez la gestion de votre vie numérique grâce à la technologie tactile du logiciel HP TouchSmart Un contenu haute définition HD est indispensable pour visualiser des images HD La plupart des DVD n offrent pas d images HD Toutes les spécifications techniques correspondent aux spécifications typiques fournies par l...

Page 79: ...W et DVD R RW Possibilité de lecture de CD ROM de DVD ROM de CD audio de DVD R double couche DL de DVD vidéo et de CD vidéo HP est en faveur d une utilisation licite des technologies et n appuie ni n encourage l utilisation de produits à d autres fins que celles autorisées par la loi sur les droits d auteur H Réglage du volume et désactivation du son Baissez ou augmentez le volume ou bien désactiv...

Page 80: ...les uniquement Consultez le guide Regarder et enregistrer des émissions télévisées Effleurez le bouton Démarrer de Windows Vista appuyez sur Aide et support puis sur Manuels de l utilisateur N Clavier et souris sans fil Le clavier et la souris sans fil aux lignes pures sont parfaitement adaptés pour un rangement sous l ordinateur HP TouchSmart O Haut parleurs internes Écoutez la plus belle musique...

Page 81: ...mbiante de l ordinateur HP TouchSmart diffuse une lueur d un blanc cru depuis la base de l ordinateur B USB 2 0 Connectez vos périphériques USB USB 2 0 comme par exemples des imprimantes des disques durs externes des appareils photo numériques et des lecteurs MP3 C Entrée audio Connectez des lecteurs MP3 ou tout autre lecteur audio D Casque d écoute Écoutez de la musique sans déranger votre entour...

Page 82: ...ur les fentes de l ordinateur puis en appuyant jusqu à leur enclenchement Arrière de l ordinateur HP TouchSmart Les fonctionnalités et les configurations varient en fonction du modèle J K L I M A B C D E F G H Connecteur Fonction A USB 2 0 Connectez vos périphériques USB USB 2 0 comme par exemples des imprimantes des disques durs externes des appareils photo numériques et des lecteurs MP3 B Réseau...

Page 83: ...tre boîtier décodeur TV afin de recevoir le signal de la télécommande quand vous voulez regarder et enregistrer des émissions télévisées Il est inutile si vous n utilisez pas de boîtier décodeur La télécommande est livrée avec certains modèles uniquement I Socle de l ordinateur Socle à coulisser pour assurer la stabilité de l appareil et adapter l angle de vue Vous pouvez régler l inclinaison du s...

Page 84: ...ignote prenez soin de ne pas retirer la carte mémoire Si le témoin est éteint le lecteur ne contient aucune carte Un témoin allumé en continu indique l incapacité de lecture ou d écriture de la carte introduite Un témoin qui clignote signifie que la carte mémoire est active et qu elle bénéficie d une capacité de lecture écriture F Récepteur infrarouge de la télécommande Indique que l ordinateur fo...

Page 85: ... l ordinateur puis raccordez le à une source d alimentation secteur via un parasurtenseur onduleur UPS alimentation sans interruption Gestion des câbles L ordinateur HP TouchSmart bénéficie d une fonction de gestion des câbles située derrière le capot des connecteurs à l arrière de l appareil Pour utiliser le collier d acheminement des câbles 1 Pour retirer le capot de protection des connecteurs à...

Page 86: ...t faites les sortir à l arrière de l ordinateur 3 Remettez le capot en alignant les ergots qui figurent sur le bord droit sur les fentes de l ordinateur puis en appuyant jusqu à leur enclenchement Ensuite faites passer les câbles par l ouverture B dans le socle de l ordinateur A B ...

Page 87: ...erticale Utilisation du clavier et de la souris sans fil La configuration de votre clavier et votre souris sans fil est très simple Il vous suffit de retirer les languettes des piles du clavier et de la souris Vérifiez par ailleurs que l interrupteur sous la souris est allumé le clavier n est doté d aucun interrupteur Ensuite allumez l ordinateur Si l usage du clavier et de la souris vous pose des...

Page 88: ...Smart à savoir à moins de 30 cm et qu aucun autre périphérique ne crée une interférence Clavier appuyez sur le bouton de connexion sous le clavier A pendant cinq secondes Le témoin bleu en bas à l arrière du HP TouchSmart s allume quand la commande de synchronisation a été reçue et il devrait s éteindre à l issue de la synchronisation Souris appuyez sur le bouton de connexion sous la souris C pend...

Page 89: ... procédure d installation initiale peut durer plusieurs minutes Vous pouvez aussi allumer l ordinateur HP TouchSmart ou le mettre en veille en appuyant sur le bouton de mise en marche veille du clavier ou de la télécommande La télécommande est livrée avec certains modèles uniquement Après avoir mis l ordinateur en marche pour la première fois et être passé par tous les assistants d installation vo...

Page 90: ...ez le bouton Démarrer de Windows Vista 2 Appuyez sur Panneau de configuration et assurez vous que l option Affichage classique est sélectionnée 3 Appuyez sur Options d alimentation 4 Sélectionnez un plan de gestion 5 Sélectionnez Modifier les paramètres du mode 6 Utilisez les flèches de déroulement pour sélectionner vos paramètres d alimentation puis appuyez sur Enregistrer les modifications 7 Vou...

Page 91: ...ns la barre des tâches puis sélectionnez Connecter à un réseau Quand la fenêtre apparaît choisissez le réseau puis cliquez sur Connexion Ou Cliquez avec le bouton droit sur l icône Réseau dans la barre des tâches puis sélectionnez Centre réseau et partage Quand la fenêtre apparaît sélectionnez Configurer un routeur ou un point d accès sans fil puis suivez les instructions qui s affichent à l écran...

Page 92: ...dem au moyen d un câble Ethernet puis raccordez l ordinateur au routeur via un câble Ethernet Si vous possédez un réseau câblé effectif avec des connecteurs Ethernet sur mur raccordez directement un câble Ethernet du port Ethernet de l ordinateur au connecteur Ethernet mural Le port Ethernet de l ordinateur HP TouchSmart est situé à l arrière de l appareil derrière le capot des connecteurs Pour un...

Page 93: ...parleurs caméras et appareils photo Sur un réseau personnel les périphériques situés relativement proches les uns des autres communiquent chacun directement avec les autres Pour activer un périphérique Bluetooth 1 Reportez vous aux instructions du périphérique Bluetooth pour des détails sur la façon dont il peut être découvert afin qu il envoie un signal radio 2 Cliquez sur le bouton Démarrer de W...

Page 94: ...vous introduisez le disque le côté où figurent les données orienté vers l arrière de l ordinateur l étiquette se trouvant devant Pour éjecter un disque assurez vous que l appareil est allumé puis appuyez sur le bouton d éjection A sur le côté du lecteur Vous pouvez aussi effleurer le bouton Démarrer de Windows Vista appuyer sur Ordinateur puis appuyer en maintenant le doigt enfoncé ou avec la sour...

Page 95: ...es émissions télévisées Voir Utilisation de la télécommande avec Windows Media Center page 22 Pour plus d informations sur la façon de regarder et d enregistrer des émissions télévisées reportez vous au guide Regarder et enregistrer des émissions télévisées effleurez le bouton Démarrer de Windows Vista appuyez sur Aide et support puis sur Manuels de l utilisateur Connexion de la source de signal T...

Page 96: ...s Raccordez l autre extrémité du câble au boîtier décodeur 2 Si vous utilisez une connexion S vidéo branchez le câble audio du boîtier décodeur au connecteur d entrée audio C à l arrière de l ordinateur Utilisez un câble en Y pour combiner les canaux RCA gauche et droit blanc et rouge 3 Si vous utilisez un boîtier décodeur branchez le câble de l émetteur infrarouge au connecteur d émetteur infraro...

Page 97: ...deur Cela permet à la télécommande livrée avec votre ordinateur HP TouchSmart de contrôler votre boîtier décodeur lorsque vous utilisez le programme Windows Media Center pour sélectionner les chaînes de télévision Pour utiliser un boîtier décodeur avec Windows Media Center 1 Branchez le câble de l émetteur infrarouge A au connecteur de sortie infrarouge D à l arrière de l ordinateur 2 Retirez le p...

Page 98: ...s Windows Media Center vous pouvez utiliser la télécommande pour regarder et enregistrer des programmes de télévision et effectuer bien d autres activités La carte TV et la télécommande sont fournies avec certains modèles uniquement Appuyez sur les boutons fléchés pour sélectionner un raccourci puis appuyez sur le bouton OK pour activer le raccourci sélectionné Pour naviguer dans le programme Wind...

Page 99: ...n de basse Allumez l ordinateur puis les haut parleurs Le cas échéant reportez vous à la documentation fournie avec les haut parleurs REMARQUES L ordinateur HP TouchSmart prend uniquement en charge les haut parleurs alimentés Il importe de brancher les haut parleurs à une alimentation secteur distincte L utilisation du connecteur d entrée audio a des répercussions sur la sortie vers les haut parle...

Page 100: ...vré avec l ordinateur 1 Effleurez l icône SoundMAX dans la barre des tâches 2 Appuyez sur le bouton Volume 3 Dans la zone SPDIF Interface sélectionnez le bouton Par défaut 4 Configurez le son en fonction de vos préférences en utilisant les boutons Écoute Enregistrement et Avancée de SoundMAX REMARQUE quand le connecteur SPDIF est connecté vous pouvez basculer vers les haut parleurs internes sans d...

Page 101: ... le bouton droit sur l icône du Volume puis sélectionnez Ouvrir le mixeur du volume La fenêtre des paramètres du mixeur de volume apparaît b Pour régler le volume des programmes HP TouchSmart Notes Musique et Vidéo veillez à régler à la fois le volume des haut parleurs et le volume des programmes HP TouchSmart Faites défiler la barre vers la droite dans la zone Applications pour tous les afficher ...

Page 102: ...e l ordinateur Quand le connecteur du casque d écoute est utilisé les haut parleurs internes et la sortie audio sont désactivés Utilisation du microphone array L ordinateur HP TouchSmart est livré avec un microphone array intégré qui se trouve à proximité de la webcam à l avant de l appareil Le microphone array est conçu pour éliminer par filtrage le bruit ambiant de votre environnement et fournir...

Page 103: ...sécurité 1 Couchez l ordinateur face contre une surface plane et douce A HP vous recommande de poser une couverture une serviette ou un chiffon doux afin de protéger l écran tactile contre les éraflures ou autre dommage 2 Écartez le socle de l ordinateur au maximum soit environ 90 degrés B puis tournez le loquet du verrou sur le socle vers la gauche jusqu à ce qu il soit verrouillé C Vous devez ap...

Page 104: ... l accumulation de poussière excessive sur les côtés et les bords de l écran Pour nettoyer l écran tactile 1 Éteignez l ordinateur Effleurez le bouton Démarrer de Windows Vista appuyez sur la Flèche à côté de l icône du cadenas puis appuyez sur Arrêter 2 Débranchez le cordon d alimentation de la prise secteur 3 Vaporisez une petite quantité de nettoyant pour verre doux sur le chiffon fourni avec l...

Page 105: ...égions Pour en savoir plus rendez vous sur http www hp com recycle et sélectionnez votre pays région dans la liste déroulante Certain e s pays régions proposent même des programmes de reprise des ordinateurs et autres Rendez vous sur les sites Web suivants Amérique du Nord et Asie Pacifique en anglais http www hp com hpinfo globalcitizenship environment return index html Europe Moyen Orient Afriqu...

Page 106: ...30 Démarrage rapide ...

Page 107: ...accéder à vos programmes préférés au Web et aux flux RSS Depuis la page d accueil HP TouchSmart vous pouvez par quelques simples effleurements visionner vos photos regarder des vidéos écouter de la musique ou effectuer une recherche sur Internet Lancement du logiciel HP TouchSmart Pour lancer le logiciel HP TouchSmart il suffit d appuyer sur le bouton HP TouchSmart A en bas à droite de l ordinateu...

Page 108: ...reau Windows Effleurez l icône de Windows Vista en haut à gauche afin de réduire HP TouchSmart et d afficher le bureau Microsoft Windows Navigation par défilement Pour effectuer un défilement rapide à gauche et à droite ou vers le haut et le bas vous pouvez toucher et faire glisser votre doigt de part et d autre de l écran dans la direction de votre choix Il faut qu il y ait un nombre suffisant d ...

Page 109: ... la zone de la liste de lecture Quand l élément est sélectionné une icône de disque apparaît Utiliser le clavier à l écran ou le panneau de saisie tactile Windows Effleurez l intérieur d une fenêtre de texte pour afficher le clavier à l écran Utilisez ce clavier pour entrer du texte ATTENTION en raison de l extrême sensibilité de la technologie au toucher de l écran tactile du HP TouchSmart il est...

Page 110: ...uscrite et tactile En cas d indisponibilité du panneau de saisie tactile ou si vous souhaitez régler les paramètres tactiles effleurez le bouton Démarrer de Windows Vista appuyez sur Panneau de configuration sur PC mobile puis sur Stylet et périphériques d entrée Sélectionnez le paramètre pour activer le panneau de saisie tactile Vous pouvez également effleurer le bouton Démarrer de Windows Vista ...

Page 111: ...its modules et inversement Vous pouvez aussi déplacer les modules latéralement en les faisant glisser hors d une rangée puis en les déposant au nouvel emplacement Ajout d un raccourci de logiciel à HP TouchSmart 1 Lancez HP TouchSmart et effleurez le bouton Personnaliser 2 Sélectionnez Ajouter un module 3 Sélectionnez Programme puis appuyez sur Suivant 4 Entrez l adresse cible ou sélectionnez Choi...

Page 112: ...ner à la page d accueil HP TouchSmart 7 Vous pouvez le faire glisser pour le transférer dans la rangée du haut le cas échéant Certains sites Web ajoutés affichent une icône de globe 8 Le lien vers le site Web s affichera dans le navigateur HP TouchSmart Pour plus d informations voir Navigateur HP TouchSmart à la page 57 Sélection des modules à afficher ou masquer 1 Lancez HP TouchSmart et effleure...

Page 113: ...onction du démarrage automatique active le démarrage des programmes HP TouchSmart quand vous allumez l ordinateur et celle du lancement rapide les maintient en cours quand vous fermez HP TouchSmart Pour économiser les ressources de l ordinateur à d autres fins désélectionnez ces options HP TouchSmart Photo Avec HP TouchSmart Photo vous pouvez visionner et modifier vos photos et aussi les charger s...

Page 114: ...o 1 Ouvrez HP TouchSmart et sélectionnez le module Photo 2 Naviguez jusqu au groupe de photos qui vous intéressent Appuyez sur Dates Sélectionnez la date de vos photos Le cas échéant utilisez la barre de défilement à droite pour voir toutes les photos Ou Appuyez sur Dossiers Sélectionnez un dossier puis les photos qui vous intéressent Quand vous sélectionnez un dossier les noms des autres dossiers...

Page 115: ... écran afin de créer un compte puis ouvrez HP TouchSmart Entrez votre adresse électronique Nom et le mot de passe de votre compte Snapfish puis appuyez sur Connexion 5 Sélectionnez un album pour vos photos ou bien créez un nouvel album puis appuyez sur Charger HP TouchSmart affiche un message une fois les photos chargées 6 Allez sur le site Web de Snapfish et visionnez vos photos Impression des ph...

Page 116: ...apez n importe où sur une photo pour l ouvrir Quand vous ouvrez une photo la fenêtre contenant les options de modification apparaît 3 Choisissez une option de modification comme par exemple Recadrer 4 Choisissez une option de recadrage à savoir Paysage Portrait ou Personnaliser Appuyez sur les cercles bleus dans les angles et faites les glisser jusqu à obtenir le recadrage souhaité 5 Effleurez le ...

Page 117: ... puis sur CyberLink DVD Suite sélectionnez l icône pour lancer le programme d enregistrement puis choisissez une tâche dans la liste Quand le programme s ouvre vous pouvez appuyer sur le menu Aide puis sur Aide pour afficher des instructions sur l enregistrement d un CD ou d un DVD de photos HP TouchSmart Musique Avec HP TouchSmart Musique vous pouvez rapidement parcourir par simple effleurement s...

Page 118: ...usicales reportez vous au menu Aide dans les programmes iTunes et Lecteur Windows Media Lecture de CD Pour écouter vos CD musicaux dans HP TouchSmart Musique 1 Introduisez le CD dans le lecteur prévu à cet effet en le poussant directement dans le logement l étiquette vous faisant face 2 Ouvrez HP TouchSmart et sélectionnez le module Musique Votre CD apparaît en haut de la fenêtre HP TouchSmart Mus...

Page 119: ...e Haut parleur dans la barre des tâches de Windows Sélectionnez Ouvrir le mixeur de volume et réglez le volume de HP TouchSmart Musique avec le curseur Pour voir l icône de haut parleur dans la barre des tâches de Windows réduisez HP TouchSmart et allez sur le bureau Windows pour cela appuyez sur l icône de Maison située en haut à gauche de HP TouchSmart afin de revenir à la page d accueil HP Touc...

Page 120: ...rs dans la liste 7 Pour supprimer un titre de la liste de lecture il suffit de l effleurer et de le faire glisser vers l icône de la poubelle 8 Tapez le nom de la liste de lecture puis appuyez sur Enregistrer 9 Après avoir créé et enregistré une liste de lecture vous pouvez effacer la fenêtre de la liste de lecture en effleurant Effacer tout Lecture de la liste de lecture Pour lire la liste de lec...

Page 121: ...u Tous les programmes Pour obtenir des instructions sur la création de CD et de DVD de musique à l aide de CyberLink effleurez le bouton Démarrer de Windows Vista appuyez sur Tous les programmes sur CyberLink DVD Suite sélectionnez l icône Musique pour lancer le programme d enregistrement appuyez sur le menu Aide puis sur Aide Pour obtenir des instructions sur l utilisation du Lecteur Windows Medi...

Page 122: ... Branchez le caméscope à l ordinateur en utilisant un connecteur USB ou FireWire IEEE 1394 et suivez les instructions affichées à l écran pour transférer les vidéos vers le dossier Mes vidéos Ou Téléchargez des vidéos depuis Internet vers le dossier Mes vidéos 2 Une fois les vidéos présentes sur l ordinateur vous pouvez les visionner dans HP TouchSmart Regarder les vidéos 1 Ouvrez HP TouchSmart et...

Page 123: ...on située en haut à gauche de HP TouchSmart afin de revenir à la page d accueil HP TouchSmart et appuyez sur l icône de Windows en haut à gauche Création de vidéos avec la webcam 1 Ouvrez HP TouchSmart et sélectionnez le module Vidéo 2 Appuyez sur Webcam en bas de la fenêtre 3 Appuyez sur le bouton Enregistrer pour commencer à enregistrer la vidéo avec la webcam 4 Appuyez sur le bouton Arrêter pou...

Page 124: ...ee autoProducer ou CyberLink qui figurent dans le menu Tous les programmes Pour obtenir des instructions sur la façon de capturer modifier et enregistrer des vidéos sur un disque effleurez le bouton Démarrer de Windows Vista appuyez sur Tous les programmes sur Des films fait a la maison simples sur le menu Aide puis sur Utilisation de muvee autoProducer Vous pouvez aussi enregistrer vos vidéos sur...

Page 125: ...e le DVD Webcam et microphone L ordinateur HP TouchSmart est équipé d une webcam A et d un microphone array B intégrés situés en haut de l appareil Vous pouvez les utiliser pour capturer des vidéos et pour mener des conversations vidéo et des visioconférences sous réserve d un logiciel de messagerie instantanée qui n est pas fourni avec HP TouchSmart et que vous devez donc télécharger Si vous souh...

Page 126: ... avez besoin d une connexion Internet d un FAI et d un logiciel permettant de passer des appels vidéo par Internet Tout comme avec un logiciel de conversation en ligne ou de messagerie instantanée vous pouvez discuter avec une ou plusieurs personnes à la fois Ce logiciel n est pas fourni avec HP TouchSmart et peut nécessiter un abonnement à part Avant de pouvoir configurer une conversation vidéo 1...

Page 127: ...n type d événement dans la liste qui apparaît Choisissez un type d événement comme par exemple Anniversaire puis appuyez sur Terminé Ou Appuyez sur Ajouter un nouvel événement pour ajouter un nouvel événement 4 Appuyez sur Titre de l événement et tapez un titre 5 Appuyez sur Description et tapez la description de votre événement 6 S il s agit d un événement censé occuper la journée entière cochez ...

Page 128: ...ffleurez l icône de Maison pour revenir à la page d accueil HP TouchSmart Suppression d un événement du calendrier Pour supprimer un événement du Calendrier HP TouchSmart appuyez sur la date sur l événement sur le bouton Supprimer puis sur Oui Synchronisation du Calendrier HP TouchSmart avec le Calendrier de Microsoft Windows Vista Ouvrez HP TouchSmart et appuyez sur le module Calendrier Le Calend...

Page 129: ...oite respectivement 4 Choisissez un outil pour entrer le texte et les graphiques Sélectionnez l icône du Stylo si vous voulez utiliser votre doigt ou un stylet Sélectionnez l icône ABC si vous voulez utiliser le clavier puis appuyez sur la flèche déroulante pour choisir une police Sélectionnez l outil Gomme si vous devez effacer un message manuscrit et recommencer 5 Entrez le texte au moyen de l o...

Page 130: ... TouchSmart Notes utilisez les commandes à droite de l ordinateur HP TouchSmart ou bien celles du clavier Par ailleurs pour régler le volume du programme HP TouchSmart Notes appuyez en maintenant le doigt enfoncé ou avec la souris cliquez avec le bouton droit sur l icône de Haut parleur dans la barre des tâches de Windows Sélectionnez Ouvrir le mixeur de volume et réglez le volume de HP TouchSmart...

Page 131: ...et tapez le nom d une ville 4 Appuyez sur la flèche déroulante pour sélectionner votre fuseau horaire dans la liste Sélectionnez 12 heures ou 24 heures À l issue de l opération appuyez sur Enregistrer 5 Sélectionnez Cliquer ici pour ajouter une autre horloge au regard de l horloge que vous voulez ajouter 6 Cochez les cases Afficher l horloge gauche ou Afficher l horloge droite 7 Entrez le nom de l...

Page 132: ...flux RSS 8 Appuyez sur le titre du flux pour l afficher dans la fenêtre du lecteur de flux RSS Si vous appuyez sur le bouton fléché dans la fenêtre des flux il s ouvre dans Internet Explorer hors de HP TouchSmart Quand vous fermez le flux la fenêtre des flux RSS HP TouchSmart s ouvre Importation d une liste de flux RSS Pour importer une liste de flux RSS d un autre programme dans Internet Explorer...

Page 133: ...de l ordinateur HP TouchSmart Si vous avez créé un nouveau module de site Web ce bouton vous mène à l adresse Web initiale que vous avez entrée pour ce module L icône des Favoris permet d afficher une liste de tous les sites Web favoris que vous avez ajoutés dans Internet Explorer et dans le navigateur HP TouchSmart Le bouton Ajouter aux favoris permet d ajouter un site Web à votre liste de favori...

Page 134: ...Pour des instructions voir Ajout d un lien vers un site Web à HP TouchSmart Incrustations le navigateur HP TouchSmart n autorise pas l affichage de fenêtres secondaires ou d incrustations sur la page principale Si le lien d une page Web est lancé sous forme de fenêtre secondaire elle n apparaît pas sur le dessus L affichage en surbrillance de l icône d incrustation indique la présence d une page s...

Page 135: ...et dans certains programmes logiciels vous devez taper deux fois pour ouvrir des raccourcis des programmes et autres éléments sélectionnables Le tableau suivant comporte des conseils de navigation dans l ordinateur et les logiciels REMARQUE les logiciels que vous achetez et installez séparément sont accessibles avec l écran tactile Pour certains d entre eux cependant il est plus facile d utiliser ...

Page 136: ...e contrôle et des notes audio manuscrites et tapées dans HP TouchSmart Notes DVD Play Lire des films sur DVD et des CD vidéo VCD Utiliser les fonctions Zoom et Panoramique Créer des signets de lecture muvee autoProducer Personnaliser des vidéos avec de la musique des images des titres des effets de transition et du texte Éditer vos vidéos personnelles Enregistrer et graver divers fichiers vidéo su...

Page 137: ...l aide du moteur de recherche des sites marchands Télécharger des mises à jour de logiciels et de pilotes HP Recevoir des messages importants de HP Accéder aux outils d aide et de sécurité de votre ordinateur Microsoft Windows Movie Maker Importer des fichiers audio vidéo ou autres fichiers multimédias depuis une cassette vidéo ou audio une webcam ou un programme télévisé Enregistrer des fichiers ...

Page 138: ...62 Démarrage rapide ...

Page 139: ...VD 18 clavier caractéristiques 4 récepteur 7 clavier à l écran utilisation 34 collier d acheminement des câbles 7 commandes multimédias 43 Commandes musicales voir Commandes multimédias connecteur audio numérique 7 connecteur d entrée audio 5 connecteur d entrée audio stéréo 7 connecteur d entrée S vidéo 7 connecteur d entrée TV 7 connecteur de sortie audio 7 connecteur pour adaptateur d alimentat...

Page 140: ... caractéristiques de l antenne 3 connexion à Internet 6 lancement rapide 37 lecteur de carte mémoire caractéristiques 3 Témoin 8 transfert de photos vers la bibliothèque de photos 38 types de carte 3 lecteur DVD utilisation 18 Lecteur RSS HP TouchSmart configuration des flux RSS 56 utilisation 56 Lecteur Windows Media utilisation avec HP TouchSmart 42 liste de lecture création 44 lecture 44 suppre...

Page 141: ...actéristiques 4 récepteur 7 synchroniser clavier et souris 12 syndrome du canal carpien 29 T télécommande bouton de mise en marche veille 22 capteur 22 caractéristiques 4 Témoin du récepteur infrarouge 8 utilisation avec HP TouchSmart 22 télévision regarder et enregistrer des émissions télévisées 19 V verrou de sécurité 7 vidéos chargement sur YouTube 47 configuration d une conversation vidéo 50 c...

Page 142: ......

Page 143: ...Welkom bij de volgende generatie computers ...

Page 144: ...aal vertaald worden zonder de schriftelijke toestemming van HP Hewlett Packard Company P O Box 4010 Cupertino CA 95015 4010 USA Copyright 2008 Hewlett Packard Development Company L P Wordt in de Verenigde Staten mogelijk onder licentie geleverd met één of allebei de Amerikaanse patentnummers 4 930 158 en 4 930 160 tot 28 augustus 2008 Microsoft en Windows Vista zijn in de Verenigde Staten gedepone...

Page 145: ...et internet 13 Een draadloos thuisnetwerk installeren 14 Een vast thuisnetwerk installeren 15 Bluetooth apparaten gebruiken 16 Het omgevingslicht aanpassen 16 Hardware en software toevoegen 17 Uw HP TouchSmart PC hardware upgraden 17 Uw HP TouchSmart software bijwerken 17 Het cd dvd station gebruiken 17 De tv tuner gebruiken om tv programma s te bekijken en op te nemen op de HP TouchSmart PC 18 De...

Page 146: ...s aan uw fotobibliotheek toevoegen 36 Uw fotocollectie bekijken 36 Een diavoorstelling van uw foto s bekijken 36 Uw foto s uploaden naar Snapfish 37 Uw foto s afdrukken 37 Uw foto s bewerken 38 Een cd of dvd maken van uw foto s 39 HP TouchSmart Muziek 39 Een muziekbibliotheek selecteren 40 Uw cd s afspelen 40 Afspeeltoetsen 41 Afspeellijsten van uw favoriete muzieknummers maken 42 De afspeellijst ...

Page 147: ...notitie maken 51 Een spraaknotitie maken 52 Tekst en spraaknotities verwijderen 52 HP TouchSmart Klok 53 De tijd voor maximaal drie plaatsen weergeven 53 HP TouchSmart RSS lezer 54 RSS feeds instellen 54 Een lijst met RSS feeds importeren 54 HP TouchSmart Browser 55 Items selecteren op het bureaublad van Windows en in overige software 57 Tabel met beknopte softwareoverzichten 58 Index 61 ...

Page 148: ...sbediening gebruiken alleen bepaalde modellen De gids Tv kijken en opnemen Tik op de knop Start van Windows Vista tik op Help en ondersteuning en tik op het pictogram Gebruikershandleidingen Fabrieksinstellingen herstellen Garantiegegevens van de computer Technische ondersteuning vragen Handleiding voor beperkte garantie ondersteuning en systeemherstel Informatie over het gebruik van het besturing...

Page 149: ...mediakaartlezer en luidsprekers met hoge kwaliteit De HP TouchSmart PC is uitgerust met een uitzonderlijke suite touch software waarmee de digitale inhoud onder uw vingers tot leven komt Met één vingeraanraking kunt u uw favoriete muziek luisteren uw digitale foto s bewerken of uw favoriete video bekijken Zie de sectie De HP TouchSmart software gebruiken op pagina 29 voor meer informatie Functies ...

Page 150: ...s Het scherm is geoptimaliseerd voor een elegante aanraakervaring Voor interactie met uw HP TouchSmart voldoet het topje van uw vingers Het duurzame glaspaneel is stevig en opzienbarend gevoelig Ervaar hoe gemakkelijk het is om uw digitale bezigheden met een aanraking te beheren met de HP TouchSmart software Voor weergave van high definition HD afbeeldingen is HD inhoud vereist De meeste gangbare ...

Page 151: ... cd s en dvd s Geschikt voor het lezen en schrijven van dvd ram cd r rw en dvd r rw Geschikt voor het lezen en afspelen van cd rom dvd rom audio cd dvd r dual layer DL dvd video en video cd HP ondersteunt het legale gebruik van technologie en verleent geen goedkeuring of aanmoediging voor het gebruik van onze producten voor andere doeleinden dan deze toegestaan door het auteursrecht H Regelaars vo...

Page 152: ...ord en draadloze muis Het slanke draadloze toetsenbord en de muis kunnen worden opgeborgen onder de HP TouchSmart PC O Interne luidsprekers Gebruik de geïntegreerde stereoluidsprekers van hoge kwaliteit voor een krachtige media ervaring wanneer u luistert naar muziek of uw thuisvideo s en dvd s bekijkt Onderdeel Beschrijving vervolg A B C D Connector Functie A Knop voor omgevingslicht Het omgeving...

Page 153: ...rug door de haken op de rand van het paneel uit te lijnen met de openingen op de computer en het paneel vast te drukken Achterkant van de HP TouchSmart PC Functies en configuraties kunnen per model verschillen J K L I M A B C D E F G H Connector Functie A USB 2 0 Sluit USB apparaten USB 2 0 poorten zoals printers externe vaste schijven digitale camera s en MP3 spelers aan B Gigabit Ethernet LAN 10...

Page 154: ...van uw tv settopbox om het afstandsbedieningssignaal voor het bekijken en opnemen van tv programma s te ontvangen Dit is niet vereist als u geen settopbox gebruikt De afstandsbediening wordt alleen bij bepaalde modellen geleverd I Computerstandaard Schuifstandaard voor stabiliteit en de beste kijkhoek De standaard kan worden ingesteld op een draaihoek tussen de 10 en 40 graden verticaal Zorg ervoo...

Page 155: ...aan Verwijder de geheugenkaart niet als het lampje knippert Als het lampje niet brandt is geen kaart geplaatst Als het lampje onafgebroken brandt geeft dit aan dat een een kaart zonder lees of schrijftoegang is geplaatst Een knipperend lampje geeft aan dat activiteit op de geheugenkaart plaatsvindt en dat een kaart lees schrijftoegang biedt F Infraroodontvanger afstandsbediening Geeft aan dat de c...

Page 156: ...luit het netsnoer aan op het stopcontact via een overspanningsbeveiliging UPS Uninterruptible Power Supply Kabelbeheer De HP TouchSmart PC is uitgerust met een voorziening voor kabelbeheer die zich achter het connectorpaneel bevindt De clip voor kabelgeleiding gebruiken 1 U kunt het connectorpaneel aan de achterkant van de computer verwijderen door uw vinger onder de opening linksonder op het pane...

Page 157: ...ip A naar de achterzijde van de computer 3 Plaats het connectorpaneel terug door de haken op de rand van het paneel uit te lijnen met de openingen op de computer en het paneel vast te drukken Geleid de kabels vervolgens door de uitsparing B in de computerstandaard A B ...

Page 158: ...e draadloze muis gebruiken Het draadloze toetsenbord en de draadloze muis zijn snel geïnstalleerd U hoeft alleen maar het labeltje van de batterij weg te trekken bij zowel het toetsenbord als de muis Zorg er tevens voor dat de aan uit schakelaar aan de onderkant van de muis op Aan staat het toetsenbord heeft geen aan uit schakelaar Schakel vervolgens de computer in Als u problemen ondervindt bij h...

Page 159: ...inden en niet onderhevig zijn aan storing van andere apparaten Toetsenbord druk de verbindingsknop aan de onderkant van het toetsenbord A gedurende vijf seconden in Het blauwe activiteitenlampje onderaan op de achterkant van de HP TouchSmart PC gaat branden wanneer de opdracht voor synchronisatie is ontvangen en gaat uit zodra het synchroniseren is voltooid Muis druk de verbindingsknop aan de onde...

Page 160: ...latieproces is voltooid U kunt de HP TouchSmart PC ook inschakelen of in de slaapstand zetten door op de voedingsknop slaapstandknop op het toetsenbord of de afstandsbediening te drukken De afstandsbediening wordt alleen bij bepaalde modellen geleverd Nadat u de computer de eerste keer hebt ingeschakeld en alle installatiewizards hebt doorlopen kunt u de HP TouchSmart knop B gebruiken om de comput...

Page 161: ...et het slot en selecteert u Slaapstand De energiebeheerinstellingen wijzigen 1 Tik op de knop Start van Windows Vista 2 Tik op Configuratiescherm en zorg ervoor dat Klassieke weergave is geselecteerd 3 Tik op Energiebeheer 4 Selecteer een schema voor energiebeheer 5 Selecteer De schema instellingen wijzigen 6 Gebruik de pijlen omlaag om de energiebeheerinstellingen te selecteren en tik op Wijzigin...

Page 162: ...ecteer Verbinding maken met een netwerk Selecteer uw netwerk in het venster dat wordt geopend en klik op Verbinden Of Klik met de rechtermuisknop op het pictogram Netwerk op de taakbalk en selecteer Netwerkcentrum Selecteer Een draadloze router of toegangspunt instellen in het venster dat wordt geopend en volg de instructies op het scherm c Test het draadloze netwerk door uw webbrowser te openen e...

Page 163: ...nsluiten sluit u een router of hub niet weergegeven op de modem aan met Ethernet kabel en verbindt u de computer met de router via een Ethernet kabel Als u thuis met een daadwerkelijk vast netwerk met Ethernet connectoren in de wand werkt gebruikt u een Ethernet kabel om de Ethernet poort van de computer aan te sluiten op de Ethernet wandconnector De Ethernet poort op de HP TouchSmart PC bevindt z...

Page 164: ...gen met andere Bluetooth apparaten zoals computers telefoons printers headsets luidsprekers en camera s In een PAN communiceert elk apparaat rechtstreeks met de andere apparaten en de apparaten moeten relatief dicht bij elkaar staan Een Bluetooth apparaat inschakelen 1 Raadpleeg de instructies bij uw Bluetooth apparaat voor aanwijzigingen om het apparaat zichtbaar te maken een radiosignaal uit te ...

Page 165: ...tsen zorgt u ervoor dat de gegevenszijde van de schijf naar de achterkant van de computer wijst de zijde met het label wijst naar de voorkant en schuift u de schijf in de sleuf Als u een schijf wilt uitwerpen zorgt u ervoor dat de computer aanstaat en drukt u op de eject knop A naast het schijfstation U kunt ook tikken op de knop Start van Windows Vista tikken op Computer het cd station ingedrukt ...

Page 166: ... afstandsbediening gebruiken met Windows Media Center op pagina 21 Raadpleeg de gids Tv kijken en opnemen voor meer informatie over het kijken en opnemen van tv programma s Tik op de knop Start van Windows Vista tik op Help en ondersteuning en tik op Gebruikershandleidingen De bron van het tv signaal aansluiten op de computer Alleen bepaalde modellen Als u de bron van tv signalen op de computer wi...

Page 167: ...ectorpaneel Sluit het andere uiteinde van de kabel aan op de settopbox 2 Als u S video gebruikt sluit u de audiokabel van uw settopbox aan op de audio ingang C aan de achterzijde van de computer Gebruik een Y kabel om RCA linker en rechterkanalen wit en rood te combineren 3 Als u een settopbox gebruikt sluit u de kabel voor de infraroodzender aan op de infraroodconnector D U moet de infraroodzende...

Page 168: ...het papier van de backing tape aan het uiteinde van de kabel B en druk het uiteinde van de kabel over het infraroodsensorvenster ontvanger op de settopbox C U kunt het infraroodsensorvenster vinden door met een zaklamp door het plastic aan de voorkant van de settopbox te schijnen 3 Als u de afstandsbediening gebruikt richt u deze op de voorkant van de HP TouchSmart PC E en niet op de settopbox De ...

Page 169: ...ren en druk op OK om de geselecteerde snelkoppeling te activeren Als u wilt navigeren in Windows Media Center richt u de afstandsbediening op de afstandssensor rechtsonder op de HP TouchSmart PC en drukt u op een knop op de afstandsbediening Door op de voedingsknop slaapstandknop op de afstandsbediening te drukken wordt de HP TouchSmart PC ingeschakeld of in de slaapstand geplaatst Raadpleeg de gi...

Page 170: ...mputer altijd in voordat u het luidsprekersysteem aanzet Raadpleeg zonodig de documentatie die bij de luidsprekers werd geleverd OPMERKING De HP TouchSmart PC ondersteunt alleen luidsprekerssystemen met eigen voeding Hiervoor is een aparte stroomvoorziening nodig Wanneer de audio ingang wordt gebruikt heeft dit invloed op de uitvoer naar de interne luidsprekers de lijnuitgang voor audio en de aans...

Page 171: ... de computer werd geleverd 1 Tik op het pictogram SoundMAX op de taakbalk 2 Tik op de knop Volume 3 Selecteer de knop Standaard in het gebied SPDIF interface 4 Configureer het geluid volgens uw voorkeuren met de knoppen Luisterevaring Opname ervaring en Geavanceerd van SoundMAX OPMERKING Wanneer SPDIF is aangesloten kunt u overschakelen naar de interne luidsprekers zonder de SPDIF lijnuitgang los ...

Page 172: ...olumemixer openen Het venster Volumemixer wordt geopend b Als u het volume voor HP TouchSmart programma s Notities Muziek en Video wilt aanpassen moet u zowel het luidsprekervolume als het volume van het HP TouchSmart programma aanpassen Blader naar rechts in het gebied met toepassingen om alle toepassingen te zien c Wanneer u tevreden bent met het geluidsniveau tikt u op de knop X Sluiten in de r...

Page 173: ...deze aan te sluiten op de hoofdtelefoonconnector links op de computer Als de hoofdtelefoonconnector wordt gebruikt worden de interne luidsprekers en de lijnuitgang gedempt De microfoonopstelling gebruiken De HP TouchSmart PC is uitgerust met een geïntegreerde microfoonopstelling vlakbij de webcam aan de voorkant van de computer De microfoon is ontworpen om omgevingsgeluid te filteren voor grotere ...

Page 174: ...r voorzichtig met de voorzijde naar beneden op een vlak en zacht oppervlak A HP raadt aan om een deken handdoek of andere zachte doek te gebruiken om het scherm te beschermen tegen krassen en andere schade 2 Trek de computerstandaard zo ver mogelijk omhoog totdat deze in een hoek van ongeveer 90 graden B ten opzichte van de computer staat en verschuif de vergrendeling naar links zodat de standaard...

Page 175: ...herm vrij houdt van vreemde stoffen Voorkom overmatige stofvorming aan alle zijden en randen van het scherm Het touchscreen reinigen 1 Schakel de computer uit Tik op de knop Start van Windows Vista tik op de pijl naast het pictogram met het slot en selecteer Afsluiten 2 Haal de voedingskabel uit het stopcontact 3 Spuit een kleine hoeveelheid mild glasreinigingsmiddel op de reinigingsdoek die bij d...

Page 176: ...k van computerapparatuur Ga naar http www hp com recycle en selecteer uw land regio in de vervolgkeuzelijst Voor sommige landen geldt tevens een programma voor inruil van computers alsmede andere programma s Ga naar de volgende websites Noord Amerika en Azië Stille Oceaan http www hp com hpinfo globalcitizenship environment return index html Europa Midden Oosten Afrika selecteer uw land regio in d...

Page 177: ...art aanpassen voor snelle toegang tot uw favoriete programma s het web en RSS feeds Via de HP TouchSmart startpagina kunt u snel met een paar tikken foto s weergeven video s bekijken muziek afspelen of op internet navigeren De HP TouchSmart software openen U kunt de HP TouchSmart software openen door op de HP TouchSmart knop A rechtsonder op de HP TouchSmart PC te drukken U kunt ook dubbeltikken o...

Page 178: ...a aanpassen Tik op de knop Aanpassen op de HP TouchSmart startpagina Muziekregelaars Afspelen Pauze Overslaan of Terug Tik op de muziekregelaars boven aan het venster Ga naar het bureaublad van Windows Tik op het pictogram Windows Vista in de linkerbovenhoek om HP TouchSmart te minimaliseren en naar het bureaublad van Microsoft Windows te gaan Bladeren door scrollen Als u snel naar links en rechts...

Page 179: ...atsen Sleep nummers en zet ze neer om een afspeellijst te maken Sleep een item met een juiste hoek iets omhoog of omlaag om het item naar het gebied met afspeellijsten te verplaatsen Als het item is geselecteerd verschijnt een schijfpictogram Het schermtoetsenbord of Windows invoerpaneel gebruiken Tik in een tekstvenster om het schermtoetsenbord te open Gebruik dit toetsenbord om tekst in te voere...

Page 180: ... te openen Als het invoerpaneel niet beschikbaar is of als u de instellingen voor aanraken wilt aanpassen tikt u achtereenvolgens op de knop Start van Windows Vista op Configuratiescherm op Draagbare computer en op Pen en invoerapparaten Selecteer de instelling om het invoerpaneel voor aanraken in te schakelen U kunt ook achtereenvolgens op de knop Start van Windows Vista Alle programma s Bureau a...

Page 181: ...aar het gebied met kleine tegels en omgekeerd U kunt de tegels ook opzij verplaatsen door een tegel uit een rij te slepen en op een nieuwe locatie neer te zetten Een snelkoppeling naar een softwareprogramma toevoegen aan HP TouchSmart 1 Open HP TouchSmart en tik op de knop Aanpassen 2 Selecteer Tegel toevoegen 3 Selecteer Programma en tik op Volgende 4 Voer het doeladres in of selecteer Kiezen in ...

Page 182: ...erug te keren naar de HP TouchSmart startpagina 7 U kunt het item desgewenst naar de bovenste rij slepen Voor sommige websites die u hebt toegevoegd wordt het pictogram van een wereldbol weergegeven 8 De koppeling naar de website wordt weergegeven in de HP TouchSmart Browser Zie HP TouchSmart Browser op pagina 55 voor meer informatie Tegels weergeven of verbergen 1 Open HP TouchSmart en tik op de ...

Page 183: ...gens op de knop TouchSmart Instellingen Schakel de optie Automatisch starten en de optie Snel starten in Met Automatisch starten worden de HP TouchSmart programma s gestart wanneer u de computer opstart en met Snel starten blijven de programma s actief totdat u HP TouchSmart sluit Als u computerbronnen wilt vrijmaken voor ander gebruik schakelt u deze opties weer uit HP TouchSmart Foto Met HP Touc...

Page 184: ...n die u in het venster HP TouchSmart Foto kunt weergeven 1 Open HP TouchSmart en selecteer de tegel Foto 2 Navigeer naar de groep foto s die u wilt weergeven Tik op Datums Selecteer de datum van uw foto Gebruik zo nodig de schuifbalk rechts in het scherm om alle foto s weer te geven Of Tik op Mappen Selecteer een map en selecteer de foto s die u wilt weergeven Wanneer u een map selecteert worden d...

Page 185: ...count te maken en open HP TouchSmart weer Voer het e mailadres Naam en wachtwoord van uw Snapfish account in en tik op Aanmelden 5 Selecteer een album voor uw foto s of maak een nieuw album en tik op de knop Uploaden HP TouchSmart geeft een bericht weer zodra het uploaden van uw foto s is voltooid 6 Ga naar de Snapfish website en bekijk uw foto s Uw foto s afdrukken 1 Sluit uw printer aan en insta...

Page 186: ...ouchSmart en selecteer de tegel Foto 2 Tik op een foto om deze te openen Wanneer u een foto opent wordt het fotobewerkingsvenster geopend 3 Selecteer een bewerkingsoptie zoals Bijsnijden 4 Selecteer een optie voor bijsnijden bijvoorbeeld Liggend Staand of Aangepast Tik op de hoeken en sleep de blauwe cirkels totdat de foto het gewenste formaat heeft 5 Tik op de knop Bijsnijden om de wijzigingen do...

Page 187: ... DVD Suite Selecteer het pictogram om een opnameprogramma te starten en selecteer een taak in de lijst Wanneer het programma is geopend kunt u op het menu Help tikken en de optie Help selecteren voor meer informatie over het openen van een cd of dvd met uw foto s HP TouchSmart Muziek Met HP TouchSmart Muziek kunt u de aanraaktechniek gebruiken om snel door uw muziekcollectie te bladeren in de tege...

Page 188: ...dia Player voor meer informatie over het toevoegen van muziekbestanden aan uw muziekbibliotheken Uw cd s afspelen Uw muziek cd s afspelen in HP TouchSmart Muziek 1 Plaats de cd in het cd station door de schijf met het label naar de voorkant van de computer in de sleuf te duwen 2 Open HP TouchSmart en selecteer de tegel Muziek Uw cd wordt als audio cd boven aan het venster Muziek weergegeven 3 Sele...

Page 189: ...erop te klikken met de rechtermuisknop Selecteer Volumemixer openen en pas de volumeregelaar voor HP TouchSmart Muziek aan Als u het luidsprekerpictogram op de taakbalk van Windows wilt weergeven verkleint u HP TouchSmart en gaat u naar het Windows bureaublad door te tikken op het pictogram Huis in de linkerbovenhoek van HP TouchSmart om terug te keren naar de HP TouchSmart startpagina Tik vervolg...

Page 190: ...en en op een andere positie plaatsen 7 Als u een nummer uit de afspeellijst wilt verwijderen sleept u het nummer naar het pictogram van de prullenmand 8 Geef de naam van afspeellijst op en tik op Opslaan 9 Nadat u een afspeellijst hebt gemaakt en opgeslagen kunt u het venster met de afspeellijst leegmaken door te tikken op Alles wissen De afspeellijst afspelen Uw afspeellijst afspelen 1 Open HP To...

Page 191: ...in het menu Alle programma s Voor informatie over het maken van cd s en dvd s van uw muzieknummers met CyberLink tikt u achtereenvolgens op de knop Start van Windows Vista op Alle programma s en op CyberLink DVD Suite Selecteer het pictogram Muziek om het opnameprogramma te starten tik op het menu Help en tik op de optie Help Voor meer informatie over het werken met Windows Media Player tikt u ach...

Page 192: ...camera op de computer aan met een USB of FireWire connector IEEE 1394 en volg de instructies op het scherm om uw video s over te brengen naar de map Video s Of Download video s van internet naar de map Video s 2 Nadat u video s hebt toegevoegd aan de computer kunt u ze afspelen in HP TouchSmart Uw video s bekijken 1 Open HP TouchSmart en selecteer de tegel Video 2 Selecteer Datums Mappen Alle vide...

Page 193: ... de linkerbovenhoek van HP TouchSmart om terug te keren naar de HP TouchSmart startpagina Tik vervolgens op het pictogram Windows in de linkerbovenhoek Video s maken met de webcam 1 Open HP TouchSmart en selecteer de tegel Video 2 Selecteer Webcam onder aan het venster 3 Tik op de knop Opnemen om de opname van uw webcamvideo te starten 4 Tik op de knop Stoppen om de opname van uw webcamvideo te st...

Page 194: ...roducer of CyberLink gebruiken Deze programma s vindt u in het menu Alle programma s Voor informatie over het vastleggen bewerken en opnemen van uw video s op schijf tikt u achtereenvolgens op de knop Start van Windows Vista op Alle programma s en op Eenvoudige homevideo s Open het menu Help en tik op muvee autoProducer gebruiken U kunt ook CyberLink DVD gebruiken voor het opnemen van uw video s o...

Page 195: ...om de dvd af te spelen Webcam en microfoon Uw HP TouchSmart PC is uitgerust met een geïntegreerde webcam A en microfoonopstelling B boven aan de computer Deze kunt u gebruiken om video s vast te leggen en videochats en conferentiegesprekken te houden met behulp van instant messaging software U moet de gewenste instant messaging software zelf downloaden Deze wordt niet bij HP TouchSmart geleverd De...

Page 196: ...ternetaanbieder hebben en beschikken over software waarmee u videogesprekken via internet kunt voeren Zoals geldt voor chat of instant messenger software kunt u dit type software gebruiken om met meerdere personen tegelijkertijd te chatten Voor deze software is mogelijk een afzonderlijk abonnement nodig dat niet bij HP TouchSmart wordt geleverd Voordat u een videochatsessie kunt instellen 1 Downlo...

Page 197: ...t om een type evenement te selecteren in een lijst Selecteer een evenementtype bijvoorbeeld Verjaardag en tik op Voltooid Of Tik op Nieuw evenement toevoegen om een nieuw evenement toe te voegen 4 Tik op Titel evenement en typ een titel voor het evenement 5 Tik op Beschrijving en typ een beschrijving voor het evenement 6 Als het evenement de hele dag duurt schakelt u het selectievakje Hele dag dur...

Page 198: ...P TouchSmart startpagina Een agenda evenement verwijderen Als u een evenement uit uw HP TouchSmart Agenda wilt verwijderen tikt u op de datum vervolgens u op het evenement en tikt u op de knop Verwijderen Tik op Ja om het evenement te verwijderen De HP TouchSmart Agenda synchroniseren met uw Microsoft Windows Vista agenda Open HP TouchSmart en selecteer de tegel Agenda De HP TouchSmart Agenda word...

Page 199: ...echts in het scherm te selecteren 4 Selecteer een hulpmiddel om uw tekst en tekeningen in te voeren Selecteer het Pen pictogram om uw vinger of een digitale pen te gebruiken Selecteer het ABC pictogram om het toetsenbord te gebruiken en tik op de pijl omlaag om een lettertype te selecteren Selecteer het Gum pictogram om een handgeschreven bericht te wissen en opnieuw te beginnen 5 Voer uw tekst in...

Page 200: ...unt het volume voor spraakberichten in HP TouchSmart Notities aanpassen met de volumeregelaars aan de rechterzijde van de HP TouchSmart PC of met het toetsenbord Daarnaast kunt u het volume voor het programma HP TouchSmart Notities aanpassen door het Luidspreker pictogram op de taakbalk van Windows ingedrukt te houden of erop te klikken met de rechtermuisknop Selecteer Volumemixer openen en pas de...

Page 201: ... tijd te bewerken 3 Tik in het vak Naam en typ de naam van een stad 4 Tik op de pijl omlaag om uw tijdzone te selecteren in de lijst Selecteer 12 uur of 24 uur Tik op Opslaan als u klaar bent 5 Selecteer Klik hier om nog een klok toe te voegen voor de klok die u wilt toevoegen 6 Schakel het selectievakje Linkerklok tonen of Rechterklok tonen in 7 Voer de naam van de klok in en tik op de pijl omlaa...

Page 202: ...even 8 Tik op de titel van de feed om deze weer te geven in de RSS lezer Als u in het venster voor de feed op de pijlknop tikt wordt de feed geopend in Internet Explorer buiten HP TouchSmart Wanneer u de feed sluit wordt het venster HP TouchSmart RSS kanaal geopend Een lijst met RSS feeds importeren Een lijst met RSS feeds uit een ander programma naar Internet Explorer importeren 1 Tik op de knop ...

Page 203: ...ebpagina voor de HP TouchSmart PC Als u een nieuwe websitetegel hebt gemaakt gaat u met deze knop naar het oorspronkelijke webadres dat u voor deze tegel hebt ingevoerd Het pictogram Favorieten opent een lijst met al uw favoriete websites die u hebt toegevoegd in Internet Explorer en in HP TouchSmart Browser Met de knop Toevoegen aan Favorieten kunt u een website toevoegen aan uw lijst met favorie...

Page 204: ... aan HP TouchSmart op pagina 34 voor instructies Pop ups In HP TouchSmart Browser kunnen geen secundaire vensters of pop ups worden weergegeven op de voorgrond van de hoofdpagina Als een koppeling vanuit een webpagina als secundair venster wordt gestart wordt dit niet op de voorgrond weergegeven Als het pop uppictogram is gemarkeerd betekent dit dat er een secundaire pagina is die niet wordt weerg...

Page 205: ...unt u items met een enkele tik selecteren en openen Op het bureaublad van Windows en in sommige softwareprogramma s moet u dubbeltikken om snelkoppelingen programma s en andere items te openen De volgende tabel bevat tips voor navigatie op het bureaublad en in software OPMERKING Software die u apart hebt aangeschaft en geïnstalleerd kunt u openen met het touchscreen maar voor het werken met sommig...

Page 206: ...t Agenda Actielijsten en spraakberichten handgeschreven notities en getypte notities maken in HP TouchSmart Notities DVD Play Video cd s vcd en dvd films afspelen De functies voor zoomen en pannen gebruiken Bladwijzers instellen muvee autoProducer Uw eigen stijl toevoegen aan uw films met muziek beelden titels scèneovergangen en bijschriften Uw homemovies bewerken Meerdere filmbestanden opslaan en...

Page 207: ...ebwinkels te vergelijken Updates op software en stuurprogramma s van HP ophalen Belangrijke berichten van HP ophalen Toegang krijgen tot de PC Health en andere hulpmiddelen voor de beveiliging van de computer Microsoft Windows Movie Maker Audio video en andere mediabestanden importeren van videotape audiotape webcam s of televisie uitzendingen Audio en videobestanden opnemen voor het maken van een...

Page 208: ...60 Aan de slag ...

Page 209: ...anzetten 12 hergebruik oude hardware 28 computer aanzetten 12 computerstandaard 6 hoek aanpassen 10 connector voor voedingsadapter 6 CyberLink LabelPrint functies 59 Power2Go functies 58 PowerDirector functies 59 YouCam functies 59 D diavoorstelling weergeven 36 digitale audioconnector 6 digitale camera HP TouchSmart Foto gebruiken 36 digitale videocamera HP TouchSmart Foto gebruiken 36 draadloos ...

Page 210: ...art Video gebruiken 44 ondersteunde bestandsformaten 44 I infraroodontvanger afstandsbediening 3 infraroodzender connector 6 kabel aansluiten op settopbox 20 kabel aansluiten 20 instant messenger videogesprek voeren 48 Internet Explorer gebruiken met HP TouchSmart Browser 56 iTunes gebruiken met HP TouchSmart 40 K kabelbeheer 8 knop dvd besturing 3 HP TouchSmart 3 omgevingslicht 4 voeding slaapsta...

Page 211: ...anger 6 touchscreen functies 2 reinigen 27 software openen taken uitvoeren navigeren op de computer 57 touchscreen reinigen 27 Tv ingangsconnector 6 U USB aansluiting 5 V vast thuisnetwerk installeren 15 LAN verbinding 5 vaste schijf LED 7 vergrendelen beveiliging 6 video s bewerken 46 kijken 44 maken met de webcam 45 uploaden naar YouTube 45 videochatsessie instellen 48 voedingsknop slaapstandkno...

Page 212: ...Part number 497249 AJ1 ...

Reviews: