HP TouchSmart 600-1120, User Manual

Page: 105 / 148

Bienvenue
25
Branchement de haut-parleurs analogiques
S’il s’agit de haut-parleurs 2.0, raccordez le câble des haut-parleurs au connecteur de sortie audio à
l’arrière de l’ordinateur, derrière le capot des connecteurs.
S’il s’agit de haut-parleurs 2.1, raccordez le connecteur de sortie audio à l’arrière de l’ordinateur, derrière
le capot des connecteurs, au caisson de basse, puis branchez les haut-parleurs gauche et droit au caisson
de basse. Allumez l’ordinateur, puis les haut-parleurs. Le cas échéant, reportez-vous à la documentation
fournie avec les haut-parleurs.
Branchement et activation de haut-parleurs numériques
ou d’un récepteur audio
Branchez les haut-parleurs numériques 3.1, 4.1 ou 5.1 ou un récepteur audio au connecteur de sortie
SPDIF (orange) à l’arrière de l’ordinateur, derrière le capot des connecteurs, puis conformez-vous à la
procédure suivante afin d’activer les haut-parleurs ou le récepteur audio. Le cas échéant, reportez-vous aux
instructions fournies avec les haut-parleurs ou le récepteur audio.
Pour activer les haut-parleurs numériques ou un récepteur audio, utilisez le logiciel Realtek HD Audio
Manager livré avec l’ordinateur.
1 Appuyez sur l’icône Realtek HD Audio Manager dans la barre des tâches.
2 Appuyez sur le bouton Volume .
3 Dans la zone Interface, sélectionnez le bouton Par défaut .
4 Configurez le son selon vos préférences à l’aide des boutons avancés Realtek.
REMARQUE : Quand un connecteur de sortie audio est connecté (par exemple avec un casque d’écoute
ou des haut-parleurs externes), les haut-parleurs internes sont désactivés.
REMARQUE : Lorsque le port SPDIF est connecté :
■ Vous pouvez basculer vers les haut-parleurs internes sans débrancher le périphérique SPDIF.
■
Les boutons et Volume – ne commandent pas le périphérique SPDIF. Contrôlez le volume du
périphérique SPDIF avec ses propres commandes.
REMARQUE : Pour rebasculer vers les haut-parleurs internes après avoir activé les haut-parleurs
numériques, sélectionnez le bouton Par défaut dans la zone Haut-parleurs internes. Le simple fait
d’éteindre les haut-parleurs externes n’active pas les haut-parleurs internes ; pour cela, vous devez
sélectionner les paramètres des haut-parleurs internes.