IBM NetVista A22p Manual Do Utilizador Download Page 1

Page: 1 / 88

Manual do Utilizador

Tipo 2292, 6343, 6349, 6350,

Tipo 6790, 6791, 6792, 6793, 6794, 6795

Tipo 6823, 6825

IBM

Summary of Contents for NetVista A22p

Page 1: ...Manual do Utilizador Tipo 2292 6343 6349 6350 Tipo 6790 6791 6792 6793 6794 6795 Tipo 6823 6825 IBM...

Page 2: ......

Page 3: ...Manual do Utilizador Tipo 2292 6343 6349 6350 Tipo 6790 6791 6792 6793 6794 6795 Tipo 6823 6825 IBM...

Page 4: ...em n o deixe de ler as informa es contidas na sec o Informa es sobre seguran a na p gina v e no Ap ndice E Informa es especiais e marcas comerciais na p gina 71 Primeira Edi o Agosto de 2001 Copyright...

Page 5: ...alizar componentes 32 Identificar componentes na placa de sistema 32 Instalar mem ria 33 Instalar DIMMs 33 Instalar adaptadores 34 Instalar unidades internas 35 Especifica es das unidades 36 Instalar...

Page 6: ...de canais de acesso directo mem ria e de pedidos de interrupt 69 Ap ndice E Informa es especiais e marcas comerciais 71 Informa es sobre sa da de televis o 72 Marcas comerciais 72 ndice Remissivo 73 i...

Page 7: ...ligue os cabos de alimenta o sistemas de telecomunica es redes e modems ligados ao computador antes de abrir as coberturas tampas dos dispositivos salvo indica o em contr rio inclu da em procedimentos...

Page 8: ...nha cuidado durante os procedimentos de instala o ou de modifica o de linhas telef nicas v Caso tenha que utilizar o telefone durante uma trovoada para evitar o risco de choque el ctrico utilize sempr...

Page 9: ...manuten o por parte do utilizador N o remova as tampas da unidade Algumas unidades de CD ROM e de DVD ROM cont m um d odo laser Classe 3A ou Classe 3B incorporado Tenha em aten o o seguinte PERIGO Pr...

Page 10: ...viii Manual do Utilizador...

Page 11: ...over a cobertura do computador e instalar unidades de disco r gido mem ria e adaptadores no computador v O Cap tulo 5 Instalar op es internas modelo micro torre cont m instru es sobre como remover a c...

Page 12: ...a es sobre ajuda e assist ncia e informa es sobre garantia O Access IBM proporciona uma liga o a informa es adicionais acerca do computador Fa a clique em Iniciar Start Access IBM Se tiver acesso Inte...

Page 13: ...ca e dispositivos sens veis a electricidade est tica Importante Antes de instalar qualquer op o n o deixe de ler a sec o Informa es sobre seguran a na p gina v Estas informa es e orienta es ajud lo o...

Page 14: ...Computador modelo de secret ria de formato compacto Computador modelo de secret ria Computador modelo micro torre 2 Manual do Utilizador...

Page 15: ...ade v 10 100 Mbps integradosControlador Ethernet Intel com suporte de Wake on LAN v Modem PCI de dados fax de 56k V 90 alguns modelos M dulos de gest o do sistema varia consoante o tipo de modelo v RP...

Page 16: ...W ou 185 W com selector de tens o manual v Comuta o autom tica da frequ ncia de entrada 50 60 Hz v Suporte de Gest o Avan ada da Alimenta o APM v Suporte de ACPI Advanced Configuration and Power Inter...

Page 17: ...do computador 1 data de edi o deste manual os sistemas operativos mencionados encontram se em fase de teste de compatibilidade Existe a possibilidade de outros sistemas operativos poderem ter sido id...

Page 18: ...nais instalados e as fun es de gest o da alimenta o utilizadas Valores aproximados de emiss o de calor em BTU British thermal units por hora Configura o m nima 257 Btu hr 75 watts Configura o m xima 6...

Page 19: ...lados e as fun es de gest o da alimenta o utilizadas Valores aproximados de emiss o de calor em BTU British thermal units por hora Configura o m nima 257 Btu hr 75 watts Configura o m xima 789 Btu hr...

Page 20: ...nstalados e as fun es de gest o da alimenta o utilizadas Valores aproximados de emiss o de calor em BTU British thermal units por hora Configura o m nima 257 Btu hr 75 watts Configura o m xima 789 Btu...

Page 21: ...am adaptadores low profile Unidades internas tais como Unidade de CD ou de DVD Unidade de CD e unidade de DVD Disco r gido Unidades de disquetes e outras unidades de suportes de dados remov veis Para...

Page 22: ...de mem ria pegando pelas extremidades N o toque em quaisquer circuitos expostos v Impe a terceiros de tocar nos componentes v Ao instalar uma nova op o encoste o respectivo inv lucro de protec o anti...

Page 23: ...para identificar o conector requerido e em seguida utilize as instru es fornecidas com a op o para efectuar a liga o e instalar software ou controladores de dispositivo necess rios ao funcionamento da...

Page 24: ...r USB 2 Conector USB A figura seguinte ilustra a localiza o dos conectores no painel anterior do computador micro torre Nota Nem todos os modelos de computador est o equipados com os seguintes conecto...

Page 25: ...onector paralelo 9 Conector Ethernet 3 Conector de entrada de linha udio 10 Conector s rie 4 Conector de alimenta o 11 Conector s rie 5 Ranhuras PCI 12 Conectores USB 6 Ranhura AGP 13 Conector do tecl...

Page 26: ...ctor Ethernet 3 Conector paralelo 10 Conector s rie 4 Conector de entrada de linha udio 11 Conector s rie 5 Ranhuras PCI 12 Conectores USB 6 Ranhura AGP 13 Conector do teclado 7 Conector de sa da de l...

Page 27: ...da de linha udio 3 Conectores USB 10 Conector de entrada de linha udio 4 Conector s rie 11 Ranhura AGP 5 Conector paralelo 12 Ranhuras PCI 6 Conector s rie 13 Conector de alimenta o 7 Conector Etherne...

Page 28: ...e um cabo Ethernet categoria 5 Conector do microfone Utilizado para ligar um microfone ao computador para a grava o de voz ou outros sons no disco r gido se utilizar o software de reconhecimento de vo...

Page 29: ...r dispositivos sens veis electricidade est tica na p gina 10 Para remover a cobertura 1 Encerre o sistema operativo remova quaisquer suportes de dados disquetes CDs ou bandas das respectivas unidades...

Page 30: ...de CD ou de DVD 4 Barra de suporte 8 Unidade de disquetes Identificar componentes na placa de sistema A placa de sistema tamb m designada por planar ou motherboard constitui a placa de circuitos prin...

Page 31: ...tr s conectores para a instala o de m dulos DIMM dual in line memory modules que proporcionam um m ximo de 1 GB de mem ria de sistema Nota O computador apenas suportar DIMM 1 e DIMM 2 da esquerda para...

Page 32: ...p gina 18 3 Abra os grampos de reten o 4 Certifique se de que os entalhes do m dulo DIMM est o correctamente alinhados com as patilhas do conector Encaixe ou introduza o DIMM a direito no conector at...

Page 33: ...tadores PCI e uma ranhura utilizada para um adaptador AGP Os adaptadores t m de ser low profile O computador suporta adaptadores com um comprimento m ximo de um m ximo de 168 mm 6 6 polegadas Para ins...

Page 34: ...irec o da parte anterior do computador conforme apresentado at o trinco do compartimento da unidade prender na posi o correcta Repita este procedimento para o resto do compartimento da unidade 3 Remov...

Page 35: ...stema 7 Instale o trinco da tampa das ranhuras de adaptador 8 Substitua a barra de suporte e volte a rodar os dois compartimentos da unidade para as suas posi es originais O que fazer em seguida v Par...

Page 36: ...ada Especifica es das unidades O computador est equipado de origem com as seguintes unidades pr instaladas pela IBM v Uma unidade de disquetes de 3 5 polegadas no compartimento 1 v Uma unidade de CD o...

Page 37: ...partimento da estrutura biselada 3 Remova a protec o met lica do compartimento de unidade introduzindo uma chave de parafusos de l mina achatada numa das ranhuras e desencaixe cuidadosamente a protec...

Page 38: ...seguir indicados a Localize o cabo de sinal fornecido com o computador ou com a nova unidade b Localize o conector IDE secund rio na placa de sistema Consulte a sec o Identificar componentes na placa...

Page 39: ...s cabos que se encontrem ligados ao computador Para instalar um dispositivo de fixa o em U 1 Remova a cobertura consulte a sec o Remover a cobertura na p gina 17 2 Utilize uma ferramenta como por exem...

Page 40: ...as op es ter de instalar quaisquer pe as removidas instalar de novo a cobertura e voltar a ligar os cabos incluindo cabos de alimenta o e linhas telef nicas Complementarmente dependendo da op o insta...

Page 41: ...externos e cabos de alimenta o ao computador Consulte a sec o Cap tulo 2 Instalar op es externas na p gina 11 5 Para actualizar a configura o consulte o Cap tulo 6 Utilizar o Utilit rio de Configura o...

Page 42: ...30 Manual do Utilizador...

Page 43: ...ivos sens veis electricidade est tica na p gina 10 Para remover a cobertura 1 Encerre o sistema operativo remova quaisquer suportes de dados disquetes CDs ou bandas das respectivas unidades e desligue...

Page 44: ...or 4 Compartimento de unidade opcional 10 Ranhura AGP 5 Unidade de disco r gido 11 Ranhuras PCI 6 Unidade de disquetes Identificar componentes na placa de sistema A placa de sistema tamb m designada p...

Page 45: ...ery Instalar mem ria O computador est equipado com tr s conectores para a instala o de m dulos DIMM dual in line memory modules que proporcionam um m ximo de 1 5 GB de mem ria de sistema Instalar DIMM...

Page 46: ...a o DIMM a direito no conector at os grampos fecharem Entalhes O que fazer em seguida v Para instalar outra op o consulte a sec o correspondente v Para concluir a instala o consulte a sec o Instalar d...

Page 47: ...ca de sistema 5 Instale o trinco da tampa das ranhuras de adaptador O que fazer em seguida v Para instalar outra op o consulte a sec o correspondente v Para concluir a instala o consulte a sec o Insta...

Page 48: ...a importante ter em considera o o tipo e o tamanho da unidade suportada por cada compartimento igualmente importante ligar correctamente os cabos de unidade interna unidade instalada Especifica es das...

Page 49: ...veis externamente compartimento 1 ou 2 Instalar uma unidade Para instalar uma unidade interna execute os passos a seguir indicados 1 Remova a cobertura Consulte a sec o Remover a cobertura na p gina...

Page 50: ...se tratar da primeira unidade de CD ou DVD defina a como dispositivo principal v Se se tratar de uma unidade de CD ou DVD adicional defina a como dispositivo secund rio Consulte a documenta o fornecid...

Page 51: ...ade 5 Se tiver um cabo de udio de unidade de CD ROM ligue o unidade e placa de sistema Consulte a sec o Identificar componentes na placa de sistema na p gina 32 Para ligar uma unidade de CD ou DVD IDE...

Page 52: ...nterfere com quaisquer outros cabos que se encontrem ligados ao computador Para instalar um dispositivo de fixa o em U 1 Remova a cobertura Consulte a sec o Remover a cobertura na p gina 31 2 Utilize...

Page 53: ...alar quaisquer pe as removidas instalar de novo a cobertura e voltar a ligar todos os cabos incluindo cabos de alimenta o e linhas telef nicas Complementarmente dependendo da op o instalada poder ser...

Page 54: ...ar 4 Ligue de novo os cabos externos e cabos de alimenta o ao computador Consulte a sec o Cap tulo 2 Instalar op es externas na p gina 11 5 Para actualizar a configura o consulte o Cap tulo 6 Utilizar...

Page 55: ...ear dispositivos sens veis electricidade est tica na p gina 10 Para remover a cobertura 1 Encerre o sistema operativo remova quaisquer suportes de dados disquetes CDs ou bandas das respectivas unidade...

Page 56: ...ar a fonte de alimenta o Para realizar algumas opera es no interior do computador poss vel que tenha de deslocar a fonte de alimenta o para aceder a determinados componentes da placa de sistema de dif...

Page 57: ...tar a fonte de alimenta o 3 Desloque a fonte de alimenta o para fora do computador 4 Para voltar a instalar a fonte de alimenta o execute os passos acima indicados pela ordem inversa Cap tulo 5 Instal...

Page 58: ...icroprocessador 9 Pilha 2 Conectores DIMM 1 2 3 esquerda para direita 10 Conector do LED SCSI 3 Conector do painel anterior 11 Ranhuras PCI 4 Conector de alimenta o 12 Conector de udio do painel anter...

Page 59: ...MM 38 1 mm 1 5 polegada Para instalar um m dulo DIMM 1 Remova a cobertura Consulte a sec o Remover a cobertura na p gina 43 2 Ter de remover um adaptador para poder aceder s ranhuras DIMM Consulte a s...

Page 60: ...adaptadores O computador est equipado com tr s ranhuras de expans o para adaptadores PCI e uma ranhura utilizada para um adaptador AGP Pode instalar um adaptador com um comprimento m ximo de 228 mm 9...

Page 61: ...aumentar a respectiva capacidade de arquivo como tamb m permitir a utiliza o de outros tipos de suportes de dados Alguns dos diferentes tipos de unidades que se encontram dispon veis para este comput...

Page 62: ...staladas em cada compartimento e respectivos requisitos em termos de altura 1 Compartimento 1 Altura m xima 41 3 mm 1 6 pol Unidade de CD ROM de origem em alguns modelos Unidade de disco r gido de 5 2...

Page 63: ...desencaixando o cuidadosamente 4 Remova a protec o met lica do compartimento de unidade introduzindo uma chave de parafusos de l mina achatada numa das ranhuras e desencaixe cuidadosamente a protec o...

Page 64: ...a unidade IDE diferem consoante o tipo de unidade Localize o procedimento de liga o correspondente unidade de que disp e Para ligar a primeira unidade de CD ou DVD IDE 1 Localize o cabo de sinal de tr...

Page 65: ...e de disco r gido 3 O computador tem conectores de alimenta o extra para a instala o de unidades adicionais Ligue um conector de alimenta o unidade O que fazer em seguida v Para instalar outra op o co...

Page 66: ...op es ter de instalar quaisquer pe as removidas instalar de novo a cobertura e voltar a ligar todos os cabos incluindo cabos de alimenta o e linhas telef nicas Complementarmente dependendo da op o in...

Page 67: ...tulo 2 Instalar op es externas na p gina 11 5 Para actualizar a configura o consulte o Cap tulo 6 Utilizar o Utilit rio de Configura o na p gina 57 Importante Quando o cabo de alimenta o ligado pela p...

Page 68: ...56 Manual do Utilizador...

Page 69: ...ado at escrever a palavra passe Para mais informa es consulte Utilizar palavras passe O Utilit rio de Configura o pode iniciar automaticamente quando o POST detecta a remo o de equipamento ou a instal...

Page 70: ...Z a z e 0 9 1 Iniciar o Utilit rio de Configura o consulte a sec o Iniciar o Utilit rio de Configura o na p gina 57 2 A partir do menu do Utilit rio de Configura o seleccione Seguran a Security Leia...

Page 71: ...mensagem de erro 0162 Esta situa o normal Escolha uma op o e siga as instru es apresentadas no ecr Utilizar Perfil de Seguran a por Dispositivo O Utilizar Perfil de Seguran a por Dispositivo utilizado...

Page 72: ...utador ser lhe solicitado que prima F12 para alterar temporariamente a sequ ncia de arranque para o arranque actual N o ser o efectuadas quaisquer altera es configura o do computador Alterar a sequ nc...

Page 73: ...alimenta o e retire a cobertura do computador Consulte a sec o Remover a cobertura na p gina 17 modelo de secret ria de formato compacto Remover a cobertura na p gina 31 modelo de secret ria ou Remov...

Page 74: ...formato compacto Instalar de novo a cobertura e ligar os cabos na p gina 41 modelo de secret ria ou Instalar de novo a cobertura e ligar os cabos na p gina 54 modelo micro torre Nota Quando ligar o c...

Page 75: ...ta R pida Entre os ficheiros dispon veis encontra se um ficheiro README que inclui instru es de utiliza o das actualiza es ao programa de sistema Para actualizar os programas de sistema executar um fl...

Page 76: ...BIOS flash na unidade A e ligue a alimenta o do computador e monitor 9 Uma vez conclu da a sess o de actualiza o n o haver v deo e a s rie de sinais sonoros ir terminar Remova a disquete da unidade d...

Page 77: ...de mem ria v deo din mica 768 K 800 KB C0000 C7FFF 32 KB BIOS da ROM de v deo duplica o 800 K 896 KB C8000 DFFFF 96 KB Espa o PCI dispon vel para a ROM de adaptadores 896 K 1 MB E0000 FFFFF 128 KB BIO...

Page 78: ...09F 15 Localiza es de E S gerais 00A0 00A1 2 Placa controladora de interrupt 2 00A2 00BF 30 Controlo de APM 00C0 00DF 31 DMA 2 00E0 00EF 16 Localiza es de E S gerais dispon veis para o bus PCI 00F0 1...

Page 79: ...inclui uma lista das atribui es de recursos relativas ao mapa de endere os de DMA Os endere os n o apresentados encontram se reservados Tabela 3 Mapa de endere os de E S de DMA Endere o hex Descri o B...

Page 80: ...egisto de endere os de mem ria 00 15 Sim 00C2 Canal 4 registo de contagem de transfer ncias 00 15 Sim 00C4 Canal 5 registo de endere os de mem ria 00 15 Sim 00C6 Canal 5 registo de contagem de transfe...

Page 81: ...6 Placa controladora de disquetes 7 LPT1 8 Rel gio de tempo real 9 V deo ACPI 10 Dispon vel para o utilizador 11 Dispon vel para o utilizador 12 Porta de rato 13 Coprocessador matem tico 14 IDE princi...

Page 82: ...70 Manual do Utilizador...

Page 83: ...Unido nem a qualquer outro pa s onde estas cl usulas sejam incompat veis com a lei local A INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION FORNECE ESTA PUBLICA O TAL COMO EST SEM GARANTIA DE QUALQUER ESP...

Page 84: ...tion e destina se a utiliza o dom stica e a outro tipo de visualiza o limitada salvo autoriza o expressa em contr rio pela Macrovision Corporation proibida qualquer invers o da engenharia ou da assemb...

Page 85: ...11 descri o 16 posteriores 13 conectores s rie 13 14 15 16 conectores USB 13 15 16 Conectores USB 14 D deslocar a fonte de alimenta o 44 DIMMs instalar 19 33 47 dispositivo controladores 16 DMA mapa d...

Page 86: ...programas de sistema actualizar 63 R recupera o ap s falha na actualiza o dos POST BIOS 63 remover a cobertura modelo de secret ria 31 modelo de secret ria de formato compacto 17 modelo micro torre 43...

Page 87: ......

Page 88: ...IBM Part Number 25P4033 1P P N 25P4033...

Search results

Summary of Contents for NetVista A22p

Reviews:

Related manuals for NetVista A22p

Brands by name

Popular brands

IBM NetVista A22p, Manual Do Utilizador

Search results

Summary of Contents for NetVista A22p

Reviews:

Related manuals for NetVista A22p

Brands by name

Popular brands