4
HP Photosmart E327 warranty
A. Etendue de la garantie limitée
1. Hewlett-Packard (HP) garantit au client utilisateur final (le Client) que tout produit HP spécifié
précédemment (le Produit) est exempt de défauts matériels et de malfaçons pendant la période
spécifiée ci-dessus. La période de garantie commence à la date d'achat du Produit par le Client.
2. Pour les logiciels, la garantie limitée HP est valable uniquement en cas d'impossibilité d'exécuter les
instructions de programmation. HP ne garantit en aucun cas que le fonctionnement des Produits ne
connaîtra pas d'interruptions ni d'erreurs.
3. La garantie limitée HP couvre uniquement les défauts qui apparaissent dans le cadre de l'utilisation
normale du Produit. Elle ne couvre pas les autres problèmes, notamment ceux qui surviennent du fait :
a. d'une utilisation, d'un entretien, d'un stockage, d'une manipulation ou d'une modification
inapproprié(e) ;
b. de logiciels, supports, pièces, accessoires, consommables ou adaptateurs/sources d'alimentation
non fournis ou non pris en charge par HP ; ou
c. d'un fonctionnement ou d'une utilisation non conforme aux spécifications du Produit.
4. Si HP reçoit, durant la période de garantie applicable, notification d'un défaut du Produit, HP est tenu
soit de remplacer soit de réparer le Produit défectueux, selon son choix.
5. Si HP ne peut remplacer ou réparer un Produit défectueux couvert par la garantie limitée HP, HP est
tenu, dans des délais raisonnables après notification du défaut, de fournir un produit similaire en
termes de performances ou de rembourser le prix d'achat au prorata de l'usage et autres facteurs
appropriés.
6. HP n'est en aucun cas tenu de remplacer, réparer ou rembourser un Produit défectueux si le Client ne
lui fait pas parvenir ledit Produit accompagné d'une preuve d'achat valide.
7. Les produits de remplacement pourront être neufs ou équivalents à des produits neufs, pourvu que leurs
fonctionnalités soient au moins équivalentes à celles du Produit remplacé.
8. Le Produit peut contenir des pièces, des composants ou des matériaux reconditionnés équivalents à des
produits neufs en termes de performances.
9. La garantie limitée HP est valable dans tout pays ou toute localité où HP a un centre d'assistance et une
présence commerciale pour ce Produit. Le niveau des services de garantie offerts dépend des
réglementations locales. Il est possible de faire l'acquisition, auprès de HP, d'une mise à niveau des
services de garantie, telle que l'échange sous 24 heures, le service sur site et la protection accident.
B. Limitations de garantie
DANS LE CADRE DE LA LEGISLATION LOCALE, HP ET SES FOURNISSEURS TIERS N'OFFRENT,
EXPRESSEMENT OU IMPLICITEMENT, AUCUNE AUTRE GARANTIE OU CONDITION EN RELATION
AVEC LE PRODUIT, ET REFUSENT SPECIFIQUEMENT TOUTE GARANTIE OU CONDITION IMPLICITE
DE VALEUR MARCHANDE, DE QUALITE ET D'ADEQUATION A UN USAGE PARTICULIER.
C. Limitations de responsabilité
1. Dans le cadre de la législation locale, les seuls recours octroyés au Client sont ceux stipulés dans la
présente Déclaration de garantie limitée (DGL).
2. A L'EXCEPTION DES OBLIGATIONS ENONCEES DANS LA PRESENTE DGL, HP ET SES
FOURNISSEURS TIERS DECLINENT TOUTE RESPONSABILITE QUANT AUX CONSEQUENCES
DIRECTES, INDIRECTES, PARTICULIERES OU ACCIDENTELLES DE DISPOSITIONS LEGALES. MEME
AVERTIS DE LA POSSIBILITE DE TELS DOMMAGES, ILS NE SAURAIENT EN ETRE TENUS POUR
RESPONSABLES.
D. Législation locale
1. La présente DGL octroie au Client des droits spécifiques. Ceux-ci peuvent varier en fonction de l'état
(Etats-Unis), de la province (Canada) ou du pays concerné(e).
Déclaration de garantie limitée HP – Français
Produit HP
Durée de la garantie limitée
Logiciel et
accessoires
Un an pour l'Europe, le Moyen-Orient et l'Afrique ; quatre-vingt-dix jours partout
ailleurs.
Les accessoires de l'appareil photo incluent les produits et services permettant
d'améliorer les fonctionnalités de l'appareil, par exemple la station d'accueil
de l'appareil, la carte mémoire ou l'étui de transport.
Appareil photo
Un an pour l'Europe, le Moyen-Orient et l'Afrique ; quatre-vingt-dix jours partout
ailleurs.
L2433-90108_Warranty.fm Page 4 Wednesday, November 9, 2005 11:24 AM
