background image

1

5 × 4 M

PAVILION

INSTRUCTION MANUAL

PARTYTELT 5×4 M

Brugsanvisning

PARTYTELT 5×4 M

Bruksanvisning

PARTYTÄLT 5×4 M

Bruksanvisning

JUHLATELTTA 5 × 4 M

Käyttöohje

5×4 M PAVILION

Instruction manual

PARTYZELT 5×4 M

Gebrauchsanweisung

 2

 5

 8

11

14

17

DK

NO

SE

FI

GB

DE

M

M

M

M

MO

O

O

O

OD

D

D

D

DE

E

E

E

EL 62

L 62

L 62

L 62

L 624

4

4

4

41

1

1

1

13

3

3

3

30

0

0

0

0

Summary of Contents for 624130

Page 1: ...4 M Bruksanvisning PARTYT LT 5 4 M Bruksanvisning JUHLATELTTA 5 4 M K ytt ohje 5 4 M PAVILION Instruction manual PARTYZELT 5 4 M Gebrauchsanweisung 2 5 8 11 14 17 DK NO SE FI GB DE M M M M MO O O O O...

Page 2: ...niske data Teltst nger 1 20 mm st lr r diameter 38 mm Teltdug polyethylen 200 g m2 Sideh jde 2 12 m Midterh jde 2 98 m Partyteltets dele 1 Korte st nger 6 stk 2 Lange st nger 12 stk 3 Ben 2 stk 4 Hj r...

Page 3: ...lige st nger og hj rner ud p jorden som vist p tegningen Saml st ngerne i 2 vejskoblingerne 5 Skub de samlede st nger ind i hj rnerne L ft den ene side af tagkonstruk tionen og is t benene Bem rk De f...

Page 4: ...rkt j A S tilstr ber at producere milj venlige elektriske og elektroniske produkter ligesom vi nsker at medvirke til en sikker bortskaffelse af affaldsstoffer som kan v re skadelige for milj et Et sun...

Page 5: ...e Tekniske data Teltstenger 1 20 mm st lr r 38 mm diameter Teltduk polyetylen 200 g m2 Veggh yde 2 12 m M neh yde 2 98 m Partyteltets deler 1 Korte stenger 6 stk 2 Lange stenger 12 stk 3 Bein 2 stk 4...

Page 6: ...mtlige stenger og hj rner p bakken som vist p tegningen Monter stengene i 2 veiskoblingene 5 Skyv de monterte stengene inn i hj rnene L ft den ene siden av takkonstruksjonen og monter beina Merk De fi...

Page 7: ...ger HP V rkt j A S streber etter fremstille milj vennlige elektriske og elektroniske produkter og vi nsker medvirke til trygg behandling av avfallsstoffer som kan v re skadelige for milj et Et sunt mi...

Page 8: ...funktionerna igen Tekniska data T ltst nger 1 20 mm st lr r diameter 38 mm T ltduk polyetylen 200 g m2 Sidoh jd 2 12 m Mitth jd 2 98 m Partyt ltets delar 1 Korta st nger 6 st 2 L nga st nger 12 st 3...

Page 9: ...en enligt illustrationen Montera ihop st ngerna i tv v gskopplingarna 5 Skjut in de monterade st ngerna i h rnen Lyft upp ena sidan av takkonstruktionen och s tt i benen Obs De fyra h rnbenen 4 ska mo...

Page 10: ...illverka milj v nliga elektriska och elektroniska produkter samtidigt som vi vill medverka till att s kerst lla ett s kert avyttrande av s dana avfallsprodukter som kan vara skadliga f r milj n Det r...

Page 11: ...2 m Harjakorkeus 2 98 m Juhlateltan osat 1 Lyhyet putket 6 kpl 2 Pitk t putket 12 kpl 3 Jalat 2 kpl 4 Kulmajalat 4 kpl 5 Kaksisuuntaiset liitoskappaleet 6 kpl 6 Kolmesuuntaiset kulmakappaleet 110 4 kp...

Page 12: ...oksen osoittamalla tavalla Kiinnit putket kaksisuuntaisiin liitoskappaleisiin 5 Ty nn kootut putket kulmakappaleisiin Nosta kattorakennetta yhdest sivusta ja asenna jalat Huomautus Nelj kulmajalkaa 4...

Page 13: ...a elektroniikkatuotteita ja haluaa edist ymp rist lle vahingollisten j tteiden turvallista h vitt mist Terveellisell ymp rist ll on suuri merkitys meille kaikille Sen vuoksi olemme asettaneet tavoitte...

Page 14: ...ic polyethylene 200 g m2 Sides height 2 12 m Centre height 2 98 m Main components 1 Short poles 6 pcs 2 Long poles 12 pcs 3 Shanks 2 pcs 4 Corner shanks 4 pcs 5 2 way connectors 6 pcs 6 3 way corners...

Page 15: ...in the diagram Inert the poles into the 2 way connectors 5 Insert the assembled poles into the corners Lift one side of the roof structure and insert the legs Note Ensure the four shanks 4 are inserte...

Page 16: ...l and electronic products we also wish to contribute to the safe disposal of waste substances which may be environmentally hazardous A healthy environment is important for everyone and we have therefo...

Page 17: ...r Durchmesser 38 mm Zelthaut Polyethylen 200 g m2 Seitenh he 2 12 m Mittelh he 2 98 m Teile des Partyzelts 1 Kurze Stangen 6 Stck 2 Lange Stangen 12 Stck 3 Beine 2 Stck 4 Eckbeine 4 Stck 5 2er Verbind...

Page 18: ...auf dem Boden aus Stecken Sie die Stangen in die 2er Verbindungen 5 Stecken Sie die zusammengesetzten Stangen in die Ecken Heben Sie die eine Seite des Zeltger sts an und setzen Sie die Beine ein Acht...

Page 19: ...toj A S ist bestrebt umweltfreundliche elektrische und elektronische Produkte zu produzieren au erdem m chten wir zu der sicheren Entsorgung von Abfallstoffen die sch dlich f r die Umwelt sein k nnen...

Reviews: