Manuale d'uso
3
BelariaSH11~16IE01
Unità interna per sistema a pompe di calore aria-acqua e optional
4PW56386-1A
4 209 015 / 01
Pulsanti e icone del comando a distanza
1.
PULSANTE ON/OFF
y
Il pulsante ON/OFF consente di avviare o arrestare il riscalda-
mento dell'ambiente.
Se il pulsante ON/OFF viene premuto troppe volte consecutiva-
mente, è possibile provocare un malfunzionamento del sistema
(massimo 20 volte per ora).
2.
LED DI FUNZIONAMENTO
0
Il LED di funzionamento è acceso durante le funzioni di riscalda-
mento dell'ambiente. Il LED lampeggia se si verifica un
malfunzionamento. Se il LED è spento, le funzioni di riscalda-
mento dell'ambiente non sono attive mentre le altre modalità di
funzionamento possono ancora essere attive.
3.
ICONE DELLE MODALITÀ DI FUNZIONAMENTO
h
,
w
,
s
Queste icone indicano la/le modalità di funzionamento corrente:
riscaldamento ambiente (
h
), riscaldamento dell'acqua per usi
domestici (
w
) o modalità a basso rumore (
s
). Entro deter-
minati limiti, è possibile combinare diverse modalità, ad esempio
riscaldamento dell'ambiente e riscaldamento dell'acqua per usi
domestici. Le icone delle modalità corrispondenti verranno
visualizzate contemporaneamente.
Se non è installato il serbatoio dell'acqua calda per usi
domestici, l'icona
w
non verrà mai visualizzata.
4.
ICONA DI CONTROLLO ESTERNO
e
Questa icona indica che l'unità esterna è attiva per un'opera-
zione forzata. Finché l'icona è visualizzata, il comando a
distanza non è utilizzabile.
5.
INDICATORE DEL GIORNO DELLA SETTIMANA
1234567
Questo indicatore mostra il giorno corrente della settimana.
Durante la lettura o la programmazione del timer, l'indicatore
mostra il giorno impostato.
6.
DISPLAY DELL'OROLOGIO
8
Il display dell'orologio indica l'ora corrente.
Durante la lettura o la programmazione del timer, il display
dell'orologio mostra l'ora relativa all'azione.
7.
ICONA DEL TIMER
p
Questa icona indica che il timer è attivato.
8.
ICONE DI AZIONE
q
Queste icone indicano le azioni di programmazione per ogni
giorno del programma del timer.
9.
ICONA OFF/SPEGNIMENTO
x
Questa icona indica che è stata selezionata l'azione
OFF/SPEGNIMENTO durante la programmazione del timer.
10. ISPEZIONE NECESSARIA
k
e
l
Queste icone indicano la necessità di un'ispezione dell'applica-
zione. Contattare il rivenditore.
11. INDICAZIONE DELLA TEMPERATURA
9
Il display mostra la temperatura corrente dell'installazione, sia
quella dell'acqua in uscita sia quella attuale dell'ambiente.
Quando si cambia il set point della temperatura ambiente, tale
punto lampeggerà per 5 secondi, per poi ritornare alla
visualizzazione della temperatura ambiente attuale.
12. IMPOSTAZIONE
$
Non utilizzato. Solo per scopi di installazione.
13. NON DISPONIBILE
n
L'icona viene visualizzata nel momento in cui viene attivato un
optional non installato o una funzione non è disponibile. Una
funzione può non essere disponibile a causa di autorizzazioni
insufficienti o se è in uso un comando a distanza secondario
(vedere il manuale di installazione).
14. ICONA DELLA MODALITÀ SBRINAMENTO/AVVIO
d
Questa icona indica che è stata attivata la modalità
sbrinamento/avvio.
15. ICONA DEL COMPRESSORE
ç
Questa icona indica che il compressore nell'unità esterna
dell'applicazione è attivo.
16. PASSO RISCALDATORE
(
Se è installato il kit del riscaldatore opzionale, l’icona
(
indica
che il riscaldatore è in funzione.
17. ICONA DELLA POMPA
é
Questa icona indica che è attiva la pompa di circolazione.
18. INDICAZIONE DELLA TEMPERATURA ESTERNA
u
Se l'icona lampeggia, è visualizzata la temperatura
dell'ambiente esterno. Per ulteriori informazioni, vedere
"Modalità di lettura della temperatura" a pagina 9.
19. ICONA DEL SET POINT DIPENDENTE DAL CLIMA
a
Questa icona indica che il sistema di comando adatta automa-
ticamente il set point della temperatura dell'acqua in uscita sulla
base della temperatura dell'ambiente esterno.
20. ICONA DELLA TEMPERATURA
b
Questa icona viene visualizzata quando sono mostrati la tempe-
ratura ambiente effettiva o il set point della temperatura
ambiente.
L'icona è visibile anche durante l'impostazione del set point
della temperatura nella modalità di programmazione del timer.
Per ulteriori informazioni, vedere "Modalità di lettura della
temperatura" a pagina 9.
NOTA
Tenere presente che la pressione del pulsante
y
non influisce sul riscaldamento dell'acqua per
usi domestici. Il riscaldamento dell'acqua per usi
domestici si accende o si spegne solo mediante il
pulsante
w
e/o la disattivazione del timer di
programmazione.
1
3
5
6 23
8
13
33
24
11
18
20
14
4
7
9
12
10
21
32
25
26
22
19
31
30
29
27
28
2
17
15
16
Princi-
pale
Secon-
dario
Autorizzazione
Livello
2
Livello
3
Funzione ON/OFF
✔
✔
✔
✔
Funzione ON/OFF riscaldamento
dell'acqua per usi domestici
✔
✔
✔
✔
Impostazione della temperatura
dell'acqua in uscita
✔
✔
✔
—
Impostazione della temperatura
dell'ambiente
✔
✔
✔
✔
Modalità ON/OFF a basso rumore
✔
✔
—
—
Funzione ON/OFF del set point
dipendente dal clima
✔
✔
✔
—
Impostazione dell'orologio
✔
✔
—
—
Programmazione del timer
✔
—
—
—
Funzione ON/OFF del timer di
programmazione
✔
—
✔
✔
Impostazioni in loco
✔
—
—
—
Visualizzazione codice di errore
✔
✔
✔
✔
Prova di funzionamento
✔
✔
—
—
✔
= utilizzabile
4PW56386-1A Page 3 Friday, February 12, 2010 2:25 PM
