TABLE DES MATIÈRES
TABLE DES MATIÈRES
INFORMATIONS SUR LA SÉCURITÉ
CONSIGNES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ............................1
INSTRUCTIONS IMPORTANTES SUR LES SPAS.....................3
POUR COMMENCER
CARACTÉRISTIQUES DU SPA......................................................4
INSTRUCTIONS DE MISE EN MARCHE RAPIDE......................5
PORTE DU BLOC TECHNIQUE..................................................7
BLOC TECHNIQUE......................................................................7
QUALITÉ ET TRAITEMENT DE L’EAU
INFORMATIONS DE BASE..............................................................8
SÉCURITÉ CHIMIQUE..................................................................8
COMMENT AJOUTER LES PRODUITS CHIMIQUES À L’EAU.8
PRINCIPES FONDAMENTAUX DE L'ENTRETIEN DE L'EAU...9
LE PROGRAMME DE MAINTENANCE
DE L'EAU DE SPA
HOT SPRING
...................................................10
INSTRUCTIONS VANISHING ACT...............................................11
ENTRETIEN DE L'EAU PENDANT LES VACANCES................12
QUELQUES NOTIONS SUR L'EAU..............................................13
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT
TÉLÉCOMMANDE SANS FIL...............................................14
ÉCRAN D'ACCUEIL.......................................................................14
COMMANDE DE LA TEMPÉRATURE..........................................15
ÉCRAN DE MÉMOIRE....................................................................15
ÉCRAN DE CYCLE DE NETTOYAGE..........................................15
ÉCRANS DE RÉGLAGE............................................................15
ÉCRAN DE CONTRÔLE DE JETS................................................17
ÉCRAN DU SYSTÈME AU SEL (OPTIONNEL).........................17
ÉCRAN DU SYSTÈME AUDIO-MUSIQUE (OPTIONNEL).......17
ÉCRAN DE CONTRÔLE DE L'ÉCLAIRAGE...............................18
BOUTONS DE FONCTION DE LA STATION D’ACCUEIL........18
MENU DES JETS
GRANDEE
®
(MODÈLE GGN).....................................................19
ENVOY
®
(MODÈLE KKN)..............................................................20
VANGUARD
®
(MODÈLE VVN).....................................................21
ARIA
®
(MODÈLE ARN)...................................................................22
SOVEREIGN
®
(MODÈLE IIN).........................................................23
TRIUMPH
™
(MODÈLE TRHN).......................................................24
PRODIGY
®
(MODÈLE HN)............................................................25
JETSETTER
®
LX (MODÈLE JTN)................................................26
JETSETTER
(MODÈLE JJN).....................................................27
NETTOYAGE ET ENTRETIEN DU SPA
INSTRUCTIONS DE VIDANGE ET DE REMPLISSAGE..........28
PRÉVENTION DU GEL...........................................................28
SYSTÈME DE FILTRE.........................................................29
RETRAIT ET NETTOYAGE DES CARTOUCHES DE FILTRE.29
ENTRETIEN DES REPOSE-TÊTES DU SPA.............................29
ENTRETIEN DE L’EXTÉRIEUR DU SPA.....................................30
ENTRETIEN DE LA COUVERTURE DU SPA............................30
SYSTÈME DE LÈVE-COUVERTURE...........................................31
EXIGENCES ÉLECTRIQUES
MODÈLES CONNECTÉS DE MANIÈRE
PERMANENTE - 230 V.....................................................................32
DISJONCTEUR DIFFÉRENTIEL 115 VOLTS
(
PRODIGY
ET
JETSETTER
JJN)..................................................33
FONCTIONNEMENT À 115 VOLTS........................................33
MODÈLE CONVERTIBLE 115/230 VOLTS...............................34
230 VOLTS (
PRODIGY
ET
JETSETTER
JJN) INSTRUCTIONS
DE CONVERSION............................................................................34
INFORMATIONS TECHNIQUES
INFORMATIONS GÉNÉRALES................................................36
DISJONCTEUR DIFFÉRENTIEL ET THERMOSTAT DE
SÉCURITÉ.........................................................................................36
RÉCHAUFFEUR NO-FAULT
®
ET PRESSOSTAT INTÉGRÉ...36
POMPE DE CIRCULATION SILENT FLO 5000
®
ET SON DISPOSITIF DE COUPURE THERMIQUE..................36
INFORMATIONS TECHNIQUES DIVERSES.......................36
EXCLUSIONS DE GARANTIE...............................................37
DÉNIS DE RESPONSABILITÉ.....................................................37
SERVICE CLIENTÈLE WATKINS................................................37
DÉPANNAGE..............................................................................37
RETRAIT DU PANNEAU DE PORTE................................39
SPÉCIFICATIONS DU SPA...........................................40
English
French
Spanish