Hotpoint ARTXD 129 Installation Instructions And Operation Manual Download Page 13

Page: 13 / 72

Contents

Installation, 14-15

Unpacking and levelling
Connecting the electricity and water supplies
The first wash cycle
Technical data

Description of the washing machine, 16-17

Control panel
Display
How to open and shut the drum

Running a wash cycle, 18

Load balancing system

Wash cycles and functions, 19

Table of wash cycles
Wash functions

Detergents and laundry, 20

Detergent dispenser drawer
Preparing the laundry
Special wash cycles

Precautions and tips, 21

General safety
Disposal
Saving energy and respecting the environment

Care and maintenance, 22

Cutting off the water or electricity supply
Cleaning your appliance
Caring for your appliance door and drum
Cleaning the pump
Checking the water inlet hose
How to clean the detergent dispenser

Troubleshooting, 23

Service, 24

ARTXD 129

Instructions for use

WASHING MACHINE

English

Summary of Contents for ARTXD 129

Page 1: ...tersivi e biancheria 8 Cassetto dei detersivi Preparare la biancheria Programmi particolari Precauzioni e consigli 9 Sicurezza generale Smaltimento Risparmiare e rispettare l ambiente Manutenzione e c...

Page 2: ...t svitando o avvitando i piedini anteriori posteriori vedi figu ra l angolo di inclinazione misurato sul piano di lavoro non deve superare i 2 Un accurato livellamento d stabilit alla macchina ed evit...

Page 3: ...sa della corrente deve essere facilmente raggiungibile Non usare prolunghe e multiple Il cavo non deve subire piegature o compressioni Il cavo di alimentazione deve essere sostituito solo da tecnici a...

Page 4: ...e indicato nel display Tasto BLOCCO TASTI per attivare il blocco del pannello di controllo tenere premuto il tasto per circa 2 secondi Il simbolo acceso indica che il pannello di controllo bloccato In...

Page 5: ...i tre minuti circa N B se attiva la funzione PARTENZA RITARDATA il co perchio non si pu aprire per aprirlo mettere la macchina in pausa premendo il tasto START PAUSE Alla prima accensione verr richies...

Page 6: ...impostato la spia lampegger e la funzione non verr attivata Se la funzione selezionata non compatibile con un altra precedentemente impostata la spia relativa alla prima funzione selezionata lampegger...

Page 7: ...normalmente sporco ed il pi efficiente in termini di consumo combinato di energia e di acqua da usare su capi lavabili a 40 C La temperatura effettiva di lavaggio pu differire da quella indicata 3 Pr...

Page 8: ...dera 150 200 gr 1 tovaglia 400 500 gr 1 accappatoio 900 1 200 gr 1 asciugamano 150 250 gr Programmi particolari Mix 30 studiato per lavare capi leggermente sporchi in poco tempo dura solo 30 minuti e...

Page 9: ...che ed elettroniche preve de che gli elettrodomestici non debbano essere smaltiti nel normale flusso dei rifiuti solidi urbani Gli apparecchi dismessi devono essere raccolti separatamente per ottimizz...

Page 10: ...rando con le mani dai lati dello zoccolo vedi figura 2 svitare il coperchio ruotandolo in senso antiorario vedi figura normale che fuori esca un p d acqua 3 pulire accuratamente l interno 4 riavvitare...

Page 11: ...100 cm da terra vedi Installazione L estremit del tubo di scarico immersa nell acqua vedi Installazione Lo scarico a muro non ha lo sfiato d aria Se dopo queste verifiche il problema non si risolve ch...

Page 12: ...ore sar a completa disposizione per fissare un appuntamento con il Centro Assistenza Tecnico Autorizzato pi vicino al luogo da cui si chiama attivo 7 giorni su 7 sabato e domenica compresi e non lasci...

Page 13: ...ash cycles Wash functions Detergents and laundry 20 Detergent dispenser drawer Preparing the laundry Special wash cycles Precautions and tips 21 General safety Disposal Saving energy and respecting th...

Page 14: ...he adjustable front feet see figure the angle of inclination measured accor ding to the worktop must not exceed 2 Levelling your appliance correctly will provide it with stability and avoid any vibrat...

Page 15: ...utdoors even in covered areas It is extremely dangerous to leave the appliance exposed to rain storms and other weather conditions When the washing machine has been installed the elec tricity socket m...

Page 16: ...e display TEMPERATURE button press to decrease the tempe rature the value will be shown on the display CONTROL PANEL LOCK button to activate the control panel lock press and hold the button for approx...

Page 17: ...D shows the maximum spin speed value this de pends on the selected wash cycle if the wash cycle does not include a spin cycle the string remains unused String E shows the maximum temperature value wh...

Page 18: ...e indicator light will flash and the function will not be activated If the selected function is not compatible with another function which has been selected previously the indicator light correspondin...

Page 19: ...l soil level and is the most efficient in terms of both electricity and water consumption it should be used for garments which can be washed at 40 C The actual washing temperature may differ from the...

Page 20: ...1 pillow case 150 200 g 1 tablecloth 400 500 g 1 bathrobe 900 1200 g 1 towel 150 250 g Special wash cycles Mix 30 this wash cycle was designed to wash lightly soi led garments quickly it lasts just 3...

Page 21: ...ctronic Equipment requires that old household electrical appliances must not be disposed of in the normal unsorted municipal waste stream Old appliances must be collected separately in order to optimi...

Page 22: ...once the pair of siphons inserted in the top of compartments 1 and 2 fig 4 have been pulled out check whether the same are not clogged and then rinse them Reassembly Do not forget to reinsert the pair...

Page 23: ...ter see Installation The wall drainage system is not fitted with a breather pipe If the problem persists even after these checks turn off the water tap switch the appliance off and contact the Assista...

Page 24: ...is not the case contact an authorised Technical Assistance Centre using the telephone number provided on the guarantee certificate Always request the assistance of authorised technicians Have the fol...

Page 25: ...25 GR 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 GR ARTXD 129...

Page 26: ...26 GR 1 2 3 4 5 1 2 2 1 3 4 gas 2 3...

Page 27: ...27 GR 65 100 cm 65 100 cm 150 cm ARTXD 129 cm 40 cm 85 cm 60 1 6 kg 1 MPa 10 bar 0 05 MPa 0 5 bar 42 1200 1061 2010 1015 2010 60 C 40 C 2004 108 CE 2002 96 CE 2006 95 CE...

Page 28: ...28 GR MNHMH 2 sec MNHMH MNHMH B 2 2 stand by stand by 30...

Page 29: ...29 GR 1 2 3 4 A 1 B Soft opening 2 C 3 D 4 E 2 A B C D E F A B C D F 5...

Page 30: ...30 GR 1 2 3 4 5 6 OFF OFF OFF 7 8...

Page 31: ...K PA 1 60 1200 6 53 1 042 51 164 K PA 2 40 1200 6 53 0 88 61 158 K 1 60 800 2 5 44 0 85 39 105 K 3 1 40 800 2 5 44 0 53 39 95 K 2 40 800 2 5 72 K P 30 1 30 800 3 71 0 25 33 30 K P 15 2 30 800 1 5 71 0...

Page 32: ...max 2 5 kg max 2 kg max 1 kg max 1 kg 1 400 500 gr 1 150 200 gr 1 400 500 gr 1 900 1 200 gr 1 150 250 gr 30 30 30 C 3 kg 15 15 30 C 1 5 kg Hotpoint Ariston Woolmark Company Ho tpoint Ariston Woolmark...

Page 33: ...33 GR 2002 96 EK 50 5 15 60 C 90 C 40 C 60 C 50...

Page 34: ...34 GR 1 2 3 4 5 1 2 3 4 3 1 2 4 4 2 1 1 2...

Page 35: ...35 GR F 01 F 65 100 cm 1...

Page 36: ...36 GR Mod S N...

Page 37: ...Programmtabelle Waschfunktionen Waschmittel und W sche 44 Waschmittelschublade Vorsortieren der W sche Sonderprogramme Vorsichtsma regeln und Hinweise 45 Allgemeine Sicherheit Entsorgung Energie spar...

Page 38: ...hen der vorderen Stellf eausgeglichenwerden siehe Abbildung der auf der Arbeitsfl che zu ermittelnde Neigungsgrad darf 2 nicht berschreiten Eine pr zise Nivellierung verleiht dem Ger t die erforderlic...

Page 39: ...zstecker oder die Steckdose ersetzt werden Der Waschvollautomat darf nicht im Freien installiert wer den auch nicht wenn es sich um einen gesch tzten Platz handelt Es ist gef hrlich das Ger t Gewitter...

Page 40: ...ATUR Dr cken Sie die Taste um die Temperatur herabzusetzen Der Wert wird auf dem Display angezeigt Taste TASTENSPERRE Zur Aktivierung der Sperre der Bedienblende halten Sie die Taste ca 2 Sekunden lan...

Page 41: ...eihe D wird der H chstwert der Schleuderge schwindigkeit angezeigt die das Ger t f r das eingestellte Programm zul sst wenn das Programm keinen Schleuder vorgang vorsieht bleibt die Zeilenreihe ausges...

Page 42: ...Funktion wird nicht aktiviert Ist die gew hlte Funktion mit einer anderen bereits eingestellten nicht kompatibel schaltet die der ersten Funktion entsprechende Kontrollleuchte auf Blinklicht und nur...

Page 43: ...n kann zu den Programmen und Abpumpen nicht zugeschaltet werden Leichtb geln Bei Einstellung dieser Funktion wird zur Vermeidung einer Knitterbildung der Wasch und Schleudergang entsprechend ge ndert...

Page 44: ...500 gr 1 Kissenbezug 150 200 gr 1 Tischdecke 400 500 gr 1 Bademantel 900 1 200 gr 1 Handtuch 150 250 gr Sonderprogramme Mix 30 Kurzprogramm f r die t gliche W sche leicht verschmutzter Teile in nur 3...

Page 45: ...icht ber den herk mmlichen Hau shaltsm llkreislauf entsorgt werden Altger te m ssen separat gesammelt werden um die Wiederverwertung und das Recycling der beinhalteten Materialien zu opti mieren und d...

Page 46: ...it Hilfe eines Schrauben ziehers abnehmen siehe Abbildung 2 den Deckel gegen den Uhrzeigersinn abdrehen siehe Abbildung es ist ganz normal wenn etwas Wasser austritt 3 das Innere gr ndlich reinigen 4...

Page 47: ...tallation Das Schlauchende liegt unter Wasser siehe Installation Der Abfluss der Hausinstallation wurde nicht mit einer Entl ftungs ffnung versehen Konnte die St rung durch diese Kontrollen nicht beho...

Page 48: ...rung auch wirklich behoben wurde Ist dies nicht der Fall dann kontaktieren Sie den autorisierten Kundendienst unter der auf dem Garantieschein befindlichen Telefonnummer Wenden Sie sich auf keinen Fa...

Page 49: ...nes 55 Tabla de programas Funciones de lavado Detergentes y ropa 56 Contenedor de detergentes Preparar la ropa Programas particulares Precauciones y consejos 57 Seguridad general Eliminaciones Ahorrar...

Page 50: ...ra el ngulo de incli naci n medido sobre la superficie de trabajo no debe superar los 2 Una cuidadosa nivelaci n brinda estabilidad a la m quina y evita vibraciones ruidos y desplazamientos du rante e...

Page 51: ...da al aire libre ni siquiera si el lugar est reparado ya que es muy peligroso dejarla expuesta a la lluvia o a las tormentas Una vez instalada la lavadora la toma de corriente debe ser f cilmente acce...

Page 52: ...la temperatura el valor se indica en la pantalla Bot n BLOQUEO DE BOTONES para activar el bloqueo del panel de control mantenga presionado el bot n durante 2 segundos aproximadamente El s mbolo encen...

Page 53: ...nado En la serie D se visualiza el valor m ximo de velocidad de centrifugado que la m quina puede desarrollar seg n el pro grama seleccionado si el programa no prev el centrifugado la serie permanece...

Page 54: ...ama elegido el piloto centellear y la funci n no se activar Si la funci n elegida no es compatible con otra seleccionada precedentemente el piloto correspondiente a la primera funci n seleccionada cen...

Page 55: ...adecuado para limpiar una carga de algod n normalmente sucia es el m s eficiente en lo que se refiere al consumo combinado con la energ a y la cantidad de agua y se usa con prendas lavables a 40 C La...

Page 56: ...00 g 1 mantel 400 500 g 1 albornoz 900 1200 g 1 toalla 150 250 g Programas particulares Mix 30 fue estudiado para lavar prendas ligeramente sucias y en poco tiempo dura s lo 30 minutos y de esa manera...

Page 57: ...los electrodom sti cos viejos no pueden ser arrojados en los contenedores municipales habituales tienen que ser recogidos selecti vamente para optimizar la recuperaci n y reciclado de los componentes...

Page 58: ...las manos ver la figura 2 desenrosque la tapa gir ndola en sentido an tihorario ver la figura es normal que se vuelque un poco de agua 3 limpie con cuidado el interior 4 vuelva a enroscar la tapa 5 vu...

Page 59: ...talaci n La descarga de pared no posee un respiradero Si despu s de estas verificaciones el problema no se resuelve cierre el grifo de agua apague la lavadora y llame a la Asistencia Si la vivienda se...

Page 60: ...lavadora La siguiente informaci n es v lida solo para Espa a Para otros pa ses de habla hispana consulte a su vendedor Ampliaci n de garant a Llame al 902 363 539 y le informaremos sobre el fant stic...

Page 61: ...61 ARTXD 129...

Page 62: ...62...

Page 63: ...63 65 100 cm...

Page 64: ...64...

Page 65: ...65 A B C D E F...

Page 66: ...66...

Page 67: ...67 90 1200 6 1 60 1200 6 40 1200 6 60 800 2 5 40 800 2 5 30 800 3 1 30 800 1 5 40 800 2 M 30 0 1 40 800 1 1200 6 800 2 5 1200 6 0 6...

Page 68: ...68 Hotpoint Ariston Woolmark Company Hotpoint Ariston Woolmark Com pany Woolmark Apparel Care Platinum...

Page 69: ...69...

Page 70: ...70...

Page 71: ...71...

Page 72: ...129223 46 01 01 2011 127018 ARTXD 129 EN 60456 60 6 40 85 60 2004 108 2006 95 CE 2002 96 CE 1 6 220 240 V 50 Hz cert rus indesit com S N XXXXXXXXX 1 S N 2 3 S N 4 5 S N I 1 10 0 05 0 5 42 1200 IPX04...

Search results

Summary of Contents for ARTXD 129

Reviews:

Related manuals for ARTXD 129

Brands by name

Popular brands

Hotpoint ARTXD 129, Installation Instructions And Operation Manual

Search results

Summary of Contents for ARTXD 129

Reviews:

Related manuals for ARTXD 129

Brands by name

Popular brands