background image

17

GR

Προφυλάξεις και 

συμβουλές

!

 Το πλυντήριο σχεδιάστηκε και κατασκευάστηκε σύμφωνα με τους 

διεθνείς κανόνες ασφαλείας. Αυτές οι προειδοποιήσεις παρέχονται 

για λόγους ασφαλείας και πρέπει να διαβάζονται προσεκτικά.

Γενική ασφάλεια

•  Η συσκευή αυτή σχεδιάστηκε αποκλειστικά για οικιακή 

χρήση.

• 

Η συσκευή αυτή μπορεί να χρησιμοποιηθεί 

από παιδιά άνω των 8 ετών και από άτομα 

με μειωμένες φυσικές, αισθητηριακές ή 

νοητικές ικανότητες ή με εμπειρία και γνώσεις 

ανεπαρκείς, αν επιτηρούνται ή αν έχουν δεχτεί 

κατάλληλη εκπαίδευση σχετικά με τη χρήση της 

συσκευής με τρόπο ασφαλή και κατανοώντας 

τους σχετικούς κινδύνους. Τα παιδιά δεν πρέπει 

να παίζουν με τη συσκευή. Συντήρηση και 

καθαρισμός δεν πρέπει να διενεργούνται από 

παιδιά χωρίς επιτήρηση

.

•  Το  πλυντήριο  πρέπει  να  χρησιμοποιείται  μόνο  από 

ενήλικα  άτομα  και  σύμφωνα  με  τις  οδηγίες  που 

αναφέρονται στο παρόν εγχειρίδιο.

•  Μην αγγίζετε το μηχάνημα με γυμνά πόδια ή με τα χέρια 

ή τα πόδια βρεγμένα.

•  Μην  βγάζετε  το  βύσμα  από  την  ηλεκτρική  πρίζα 

τραβώντας το καλώδιο, αλλά να πιάνετε την πρίζα. 

•  Μην  ανοίγετε  το  συρταράκι  απορρυπαντικών  ενώ  το 

μηχάνημα είναι σε λειτουργία.

•  Μην  αγγίζετε  το  νερό  αδειάσματος,  αφού  μπορεί  να 

φτάσει σε υψηλές θερμοκρασίες.

•  Μην  ζορίζετε  σε  καμία  περίπτωση  την  πόρτα:  θα 

μπορούσε  να  χαλάσει  ο  μηχανισμός  ασφαλείας  που 

προστατεύει από τυχαία ανοίγματα.

•  Σε  περίπτωση  βλάβης,  σε  καμία  περίπτωση  να 

μην  επεμβαίνετε  στους  εσωτερικούς  μηχανισμούς 

προσπαθώντας να την επισκευάσετε.

•  Να ελέγχετε πάντα τα παιδιά να μην πλησιάζουν στο 

μηχάνημα σε λειτουργία.

•  Κατά το πλύσιμο η πόρτα τείνει να θερμαίνεται.

•  Αν πρέπει να μετατοπιστεί, συνεργαστείτε δύο ή τρία 

άτομα με τη μέγιστη προσοχή. Ποτέ μόνοι σας γιατί το 

μηχάνημα είναι πολύ βαρύ.

•  Πριν εισάγετε τη μπουγάδα ελέγξτε αν ο κάδος είναι άδειος.

Σύστημα ισοστάθμισης του φορτίου

Πριν από κάθε στύψιμο, για να αποφύγετε δονήσεις 

υπερβολικές και για να κατανείμετε ομοιόμορφα το 

φορτίο, ο κάδος διενεργεί περιστροφές σε μια ταχύτητα 

ελαφρά ανώτερη εκείνης του πλυσίματος. Αν στο τέλος 

των διαδοχικών προσπαθειών το φορτίο δεν έχει ακόμη 

εξισορροπηθεί σωστά η μηχανή διενεργεί το στύψιμο σε 

μια ταχύτητα χαμηλότερη της προβλεπόμενης. Παρουσία 

υπερβολικής αστάθειας, το πλυντήριο διενεργεί την κατανομή 

αντί του στυψίματος. Για να ευνοηθεί καλύτερη κατανομή 

του φορτίου και της σωστής εξισορρόπησης συνιστάται η 

ανάμιξη ρούχων μεγάλων και μικρών διαστάσεων.

Διάθεση

•  Διάθεση του υλικού συσκευασίας:

  τηρείτε τους τοπικούς κανονισμούς, ώστε οι συσκευασίες 

να μπορούν να επαναχρησιμοποιηθούν.

•  Η Ευρωπαϊκή Οδηγία 2012/19/EU για τα απορρίμματα 

ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών, προβλέπει ότι 

οι οικιακές ηλεκτρικές συσκευές δεν πρέπει να διατίθενται 

στην κανονική ροή των στερεών αστικών απορριμμάτων. 

Οι  απορριπτόμενες  συσκευές  πρέπει  να  συλλέγονται 

χωριστά για να βελτιστοποιείται το ποσοστό ανάκτησης 

και  ανακύκλωσης  των  υλικών  που  τις  αποτελούν  και 

να αποφεύγονται δυνητικές ζημιές για την υγεία και το 

περιβάλλον.  Το  σύμβολο  του  διαγραμμένου  καλαθιού 

υπάρχει σε όλα τα προϊόντα για να θυμίζει τις υποχρεώσεις 

χωριστής συλλογής.  Για περιατέρω πληροφορίες, για τη 

σωστή απομάκρυνση των οικιακών ηλεκτρικών συσκευών, 

οι κάτοχοι θα μπορούν να απευθύνονταιi στην αρμόδια 

δημόσια υπηρεσία ή στους μεταπωλητές.

Χειρονακτικό άνοιγμα της πόρτας

Στην περίπτωση αδυναμίας ανοίγματος της πόρτας εξ 

αιτίας απουσίας ηλεκτρικής ενέργειας ενώ θέλετε να 

απλώσετε την μπουγάδα, προχωρήστε ως ακολούθως:

1. βγάλτε το βύσμα από την 

ηλεκτρική πρίζα

.

2.  βεβαιωθείτε  ότι  η  στάθμη 

του νερού στο εσωτερικό της 

μηχανής  είναι  χαμηλότερη 

σε  σχέση  με  το  άνοιγμα  της 

πόρτας. Σε αντίθετη περίπτωση 

αφαιρέστε το σε περίσσεια νερό 

μέσω του σωλήνα αδειάσματος 

συλλέγοντάς το σε ένα κουβά 

όπως φαίνεται στην

εικόνα

.

3. αφαιρέστε το ταμπλό 

κάλυψης στο πρόσθιο 

πλευρό του πλυντηρίου με 

τη βοήθεια ενός κατσαβιδιού 

(

βλέπε εικόνα

)

.

4. χρησιμοποιώντας τη γλωσσίτσα που φαίνεται στην 

εικόνα τραβήξτε προς τα έξω μέχρι να ελευθερώσετε το 

πλαστικό από το στοπ. Τραβήξτε το ακολούθως προς τα 

κάτω και ταυτόχρονα ανοίξτε την πόρτα.

5. ξαναμοντάρετε το πάνελ όντας σίγουροι, πριν το 

σπρώξετε προς τη μηχανή, ότι έχετε εισάγει τα γαντζάκια 

στις αντίστοιχες εσοχές.

20

Summary of Contents for WMG 8237

Page 1: ...for the door and drum of your appliance Cleaning the pump Checking the water inlet hose Precautions and advice 5 General safety Disposal Opening the porthole door manually Description of the washing m...

Page 2: ...resting it up against walls furniture cabinets or anything else 2 If the floor is not perfectly level compensate for any unevenness by tightening or loosening the adjustable front feet see figure the...

Page 3: ...angerous to leave the appliance exposed to rain storms and other weather conditions 65 100 cm When the washing machine has been installed the electricity socket must remain within easy reach Do not us...

Page 4: ...dispenser drawer Remove the dispenser by raising it and pulling it out see figure Wash it under running water this operation should be repeated frequently 1 2 A B Caring for the door and drum of your...

Page 5: ...uniform manner the drum rotates continuously at a speed which is slightly greater than the washing rotation speed If after several attempts the load is not balanced correctly the machine spins at a r...

Page 6: ...s on the display SPIN button press to reduce or completely exclude the spin cycle the value appears on the display DELAYED START button press to set a delayed start for the selected wash cycle the del...

Page 7: ...cycle and the wash cycle phase of the running wash cycle appear in section B Main wash Steam Refresh Rinse Spin and Pump out The icons corresponding to temperature spin and delayed start working from...

Page 8: ...vel ensures a high performance wash due to a larger quantity of water used in the initial phase of the cycle and due to increased drum rotation It is useful when removing the most stubborn stains It c...

Page 9: ...and is the most efficient in terms of both electricity and water consumption it should be used for garments which can be washed at 40 C The actual washing temperature may differ from the indicated val...

Page 10: ...rogramme 6 to remove major allergens such as pollen mites cat s and dog s hair Steam Refresh this programme refreshes garments by removing bad odours and relaxing the fibres 1 5 kg roughly 3 items Ins...

Page 11: ...00 cm from the floor see Installation The free end of the hose is under water see Installation The wall drainage system is not fitted with a breather pipe If the problem persists even after these chec...

Page 12: ...If this is not the case contact an authorised Technical Assistance Centre Always request the assistance of authorised technicians Have the following information to hand the type of problem the applia...

Page 13: ...13 GR GR 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 WMG 8237...

Page 14: ...14 GR 1 3 4 gas 2 3 1 2 3 4 4 5 1 2 2...

Page 15: ...15 GR 65 100 cm 150 cm 65 100 cm WMG 8237 cm 59 5 cm 85 cm 60 5 1 8 kg 1 MPa 10 bar 0 05 MPa 0 5 bar 62 1200 1061 2010 1015 2010 60 C 40 C 2004 108 CE 2012 19 EU WEEE 2006 95 CE...

Page 16: ...16 GR 10 40 5 75 START PAUSE 1 2 3 4 5 1 2 A B...

Page 17: ...17 GR 8 2012 19 EU i 1 2 3 4 5 20...

Page 18: ...18 GR ON OFF START PAUSE ON OFF START PAUSE 3 sec START PAUSE 2 ON OFF 2 stand by stand by 30 ON OFF...

Page 19: ...19 GR A B C START PAUSE B C A...

Page 20: ...20 GR 1 START PAUSE 2 3 4 5 6 OFF OFF 90 OFF Normal Delicate Intensive 4 1 max 22 Delicate 7 START PAUSE START PAUSE START PAUSE START PAUSE START PAUSE START PAUSE 8 END...

Page 21: ...Max 90 1200 3 8 53 1 04 55 215 40 C 2 40 1200 8 53 0 87 81 185 5 k 60 800 4 5 46 1 03 60 115 5 k 4 40 800 4 5 46 0 56 60 100 6 60 1200 5 195 7 1 5 20 8 cachemire 40 800 2 90 9 30 0 1 80 10 Mix 60 60...

Page 22: ...150 200 gr 1 400 500 gr 1 900 1200 gr 1 150 250 gr 1 A 2 6 1 5 kg 3 7 7 Hotpoint Ariston Woolmark Company Hotpoint Ariston Woolmark Company Woolmark Apparel Care Platinum M1127 9 9 Delicate 20 C 40 Ec...

Page 23: ...23 GR H2O START PAUSE F 01 F ON OFF START PAUSE START PAUSE 65 100 cm O 1...

Page 24: ...24 GR Mod S N...

Page 25: ...25 BG BG 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 WMG 8237...

Page 26: ...26 BG 2 1 3 4 2 3 1 2 3 4 4 5 1 2...

Page 27: ...27 BG 65 100 150 65 100 cm WMG 8237 59 5 85 60 5 1 8 1 10 bar 0 05 0 5 bar 62 1200 1061 2010 1015 2010 60 C 40 C 2004 108 2012 19 EU WEEE 2006 95 CE...

Page 28: ...28 BG 10 40 A B 5 75 START PAUSE 1 2 A B...

Page 29: ...29 BG 8 2012 19 EU 20...

Page 30: ...30 BG ON OFF START PAUSE ON OFF START PAUSE 3 START PAUSE ON OFF stand by stand by 30 ON OFF...

Page 31: ...31 BG A B c C START PAUSE B C A...

Page 32: ...32 BG 1 START PAUSE 2 3 O 4 5 6 OFF OFF 90 OFF Normal Delicate Intensive 4 1 max 34 Delicate 7 START PAUSE START PAUSE START PAUSE START PAUSE START PAUSE START PAUSE 8 END...

Page 33: ...Max 90 1200 3 8 53 1 04 55 215 40 2 40 1200 8 53 0 87 81 185 5 60 800 4 5 46 1 03 60 115 5 4 40 800 4 5 46 0 56 60 100 6 60 1200 5 195 7 c 1 5 20 8 40 800 2 90 9 30 0 1 80 10 60 1200 3 5 53 0 84 44 6...

Page 34: ...7 Hotpoint Ariston Woolmark Hotpoint Ariston Woolmark Woolmark Apparel Care Platinum M1127 9 9 Delicate 20 C 40 12 13 14 30 60 C 1 4 2 A B 3 4 1 400 500 1 150 200 1 400 500 1 900 1200 1 150 250 1 A 2...

Page 35: ...35 BG H2O START PAUSE ON OFF START PAUSE START PAUSE 65 100 1...

Page 36: ...36 BG Mod S N...

Page 37: ...tretien du hublot et du tambour Nettoyage de la pompe Contr le du tuyau d arriv e de l eau Pr cautions et conseils 41 S curit g n rale Mise au rebut Ouverture manuelle du hublot Description du lave li...

Page 38: ...e sol n est pas parfaitement horizontal visser ou d visser les pieds de r glage avant voir figure pour niveler l appareil son angle d inclinaison mesur sur le plan de travail ne doit pas d passer 2 Un...

Page 39: ...iche Le lave linge ne doit pas tre install dehors m me l abri car il est tr s dangereux de le laisser expos la pluie et aux orages Apr s installation du lave linge la prise de courant doit tre facilem...

Page 40: ...roduits lessiviels Soulever le tiroir et le tirer vers soi pour le sortir de son logement voir figure Le laver l eau courante effectuer cette op ration assez souvent Entretien du hublot et du tambour...

Page 41: ...t r duites ou qui ne disposent pas des connaissances suffisantes condition qu ils soient encadr s ou aient t form s de fa on appropri e pour l utilisation de l appareil de fa on s re et en comprenant...

Page 42: ...diminuer la vitesse de l essorage ou pour l exclure compl tement La valeur correspondante s affiche l cran Touche D PART DIFF R appuyer pour s lectionner un d part diff r pour le programme choisi Le r...

Page 43: ...e s lectionn et une fois le programme lanc la phase de lavage en cours Lavage Rin age Essorage Vidange La section C contient en partant de gauche les ic nes correspondant la temp rature l essorage et...

Page 44: ...mant car l utilisation d une plus grande quantit d eau au cours de la phase initiale du cycle et un brassage m canique plus intense permettent d liminer les taches les plus difficiles possibilit d uti...

Page 45: ...ouleurs d licates peu sales 20 1200 8 175 12 Coton Eau froid 1200 8 53 0 20 65 80 13 Synth tique Eau froid 800 3 5 48 0 12 37 70 14 Rapide 30 Eau froid 800 3 5 71 0 10 36 30 Rin age 1200 8 36 Essorage...

Page 46: ...s v tements d liminer les odeurs d sagr ables et de d tendre les fibres 1 5 kg environ 3 v tements N introduire que des v tements secs non sales et choisir le programme 7 A la fin du cycle les v temen...

Page 47: ...100 cm voir Installation L extr mit du tuyau de vidange est plong e dans l eau voir Installation L vacuation murale n a pas d vent Si apr s ces v rifications le probl me persiste fermer le robinet de...

Page 48: ...paru Si ce n est pas le cas contacter un Centre de d pannage Ne jamais s adresser des techniciens non agr s Communiquer le type de panne le mod le de l appareil Mod le num ro de s rie S N Ces informat...

Reviews: