background image

2

3

Fig. 1   

Ersatzteile / Spare parts / Pièces détachées / Peças

 

 

 

Pezzi di ricambio / Reservedele / Reserve onderdelen

89779

89224 

83403

94890

94581

90764

60167

89474

60168

97690

84719

88148

94581

97683

90838

60162

97929

T 0,5A / 250V

88795

89474

84741

94581

90817

89976

1

2

control

1000 V

5000 V

10000 V

3

4

Z2

Z1

Fig. 3   

Kontrollanzeige / Control lamps / Lampes temoin / Lâmpadas de controlo

 

 

 

l’indicatore / Kontrolvisning / Kontrollampor / Controlepaneel

98437

5

98271

schwarz, black, noir, 

preto, nero

sort, zwart

97999

rot, red, rouge, 

vermelho, rosso, 

rød, rood

98270

blau, blue, bleu, 

azul, azzurro, 

blå, blauw 

Fig. 2   

Ersatzteile / Spare parts / Pièces détachées / Peças

 

 

 

Pezzi di ricambio / Reservedele / Reserve onderdelen

Summary of Contents for horiSMART N100

Page 1: ...MANY Telefon 49 0 56 31 5 65 1 00 Telefax 49 0 56 31 5 65 1 20 agrar horizont com www horizont com BETRIEBSANWEISUNG Elektrozaunger t de OPERATING INSTRUCTION Electric Fencer en MODE D EMPLOI lectrifi...

Page 2: ...1 94581 90817 89976 1 2 control 1000 V 5000 V 10000 V 3 4 Z2 Z1 Fig 3 Kontrollanzeige Control lamps Lampes temoin L mpadas de controlo l indicatore Kontrolvisning Kontrollampor Controlepaneel 98437 5...

Page 3: ...urchgef hrt werden Es sind nur die vom Hersteller vorgeschriebenen Ersatzbauteile zu verwenden Wenn die An schlussleitung dieses Ger tes besch digt wird mu sie durch eine besondere Anschlusslei tung e...

Page 4: ...ART N100 em liga o com os conselhos de seguran a SECURA ANIMAL ou SECURA SECURITY www horizont com Instala o e conex o A instala o deve ser feita em um local protegido da chuva e onde n o haja risco d...

Page 5: ...e terreno asciutto altrimenti vedi figura necessario aumentare il numero di pali per la messa a terra Assistenza Gli interventi di riparazione possono essere eseguiti solo da personale qualificato De...

Page 6: ...ngevaarlijk energieniveau De energie indicator licht op afhankelijk van de toestand van de afrastering LED 2 groen standaard impuls LED 3 geel verhoogde energie impuls wordt afgegeven als gevolg van b...

Page 7: ...orizont group gmbh Division agrartechnik Postfach 13 29 34483 Korbach Homberger Weg 4 6 34497 Korbach GERMANY Telefon 49 0 56 31 5 65 1 00 Telefax 49 0 56 31 5 65 1 20 agrar horizont com www horizont...

Reviews: