
52
53
USO ADEGUATO
La vogata si compone di quattro fasi:
1. PRESA: afferrare l’impugnatura uniformemente con
entrambe le mani. Con il sedile spostato in avanti e le
ginocchia al petto (in linea con i talloni), allungare le
braccia davanti a sé e piegarsi leggermente in avanti
dai fianchi.
2. SPOSTAMENTO: premere fermamente contro
i poggiapiedi fino a che le gambe non siano
completamente tese, ma non bloccate. Accompagnare
le braccia nella stessa direzione e portare il busto
a 90 gradi.
3. FINE: tirare le braccia verso l’addome con le gambe
completamente tese e piegare il busto all’indietro
leggermente oltre i 90 gradi.
4. RECUPERO: stendere le braccia, piegare le ginocchia
e piegarsi in avanti dai fianchi scivolando in avanti
sul sedile.
Tutte le quattro fasi devono essere eseguite in modo
morbido e continuo.
SISTEMA FRENANTE
Questo vogatore utilizza una resistenza magnetica per
impostare livelli specifici di resistenza. L’impostazione
del livello di resistenza insieme al numero delle vogate al
minuto (SPM) è usato per determinare la potenza (in Watt).
1
2
3
4
RICEVITORE WIRELESS PER LA FREQUENZA
CARDIACA (OXFORD 6)
Se usato insieme a un trasmettitore
wireless da applicare al petto
(venduto separatamente), è possibile trasmettere la frequenza
cardiaca in modalità wireless all’unità e visualizzarla sulla console.
AVVERTENZA!
I sistemi di monitoraggio della frequenza cardiaca possono essere
imprecisi. L’esercizio fisico eccessivo potrebbe causare lesioni gravi
o portare al decesso. Se si avverte debolezza, sospendere subito
l’attività.
ALIMENTAZIONE (OXFORD 6)
Il cavo di alimentazione deve essere inserito nella presa di
alimentazione che si trova nella parte anteriore dell’attrezzo.
Scollegare il cavo quando l’attrezzatura non è in uso.
AVVERTENZA!
Non azionare mai il prodotto se un cavo o una presa
sono danneggiati, se non funziona correttamente, se è stato
danneggiato o immerso in acqua. Per assistenza, fare riferimento
alle informazioni di contatto presenti sulla quarta di copertina
della SCHEDA INFORMATIVA.
5
6
FASCETTE DEI PEDALI
I pedali sono dotati di
velcro per la regolazione
rapida. Dopo aver posizionato
i piedi, tirare il velcro per
stringere
(5). Per allargare,
tirare la clip di plastica
(6).
ITALIANO
FUNZIONAMENTO DI BASE
AREA LIBERA
0,6
m
(2
ft
)
POSIZIONAMENTO DEL VOGATORE
Posizionare il vogatore su una superficie
piana. Per un facile accesso, dovrà
essere disponibile uno spazio accessibile,
preferibilmente da entrambi i lati e sul retro
del vogatore, di almeno 0,6 metri (24 pollici).
Non posizionare il vogatore in un’area che
possa bloccare eventuali aperture dell’aria
e di ventilazione. Non collocare il vogatore
in un garage, in un patio coperto, vicino
all’acqua o all’aperto.
INGOMBRO DEL VOGATORE
Oxford 3 - 213 x 61,5 cm / 83,9" x 24,25"
Oxford 6 - 216 x 61,5 cm / 85" x 24,5"
PESO DEL VOGATORE
55 kg / 121 lb.
1
2
3
4
LIVELLAMENTO DELL’ATTREZZATURA
È estremamente importante che i piedini siano
regolati correttamente per un funzionamento
ottimale. Ruotare il piede regolabile in senso orario
per abbassare l’unità e in senso antiorario per sollevarla.
Regolare ciascun lato secondo necessità, fino a quando
l’attrezzatura non risulta in piano. Un’unità sbilanciata
può comportare il disallineamento del nastro o altri
problemi. Si consiglia di utilizzare una livella.
SPOSTAMENTO DELL’ATTREZZO
Per spostare l’attrezzo, afferrare
saldamente il telaio posteriore,
inclinare verso l’alto l’attrezzo
(1)
e farlo muovere
(2).
RIPORRE L’ATTREZZO
Piegare la console
(3). Inclinare il telaio
in posizione verticale
(4).
AVVERTENZA!
Le nostre apparecchiature sono pesanti;
fare attenzione durante lo spostamento
o nel posizionarle in verticale e richiedere
aiuto, se necessario. La mancata
osservanza di queste istruzioni potrebbe
causare infortuni.
ATTENZIONE!
È necessario prestare attenzione quando
si ripongono i vogatori in posizione verticale.
La stabilità dei vogatori è stata testata per
il loro posizionamento in verticale. Sebbene
i test abbiano dimostrato che i vogatori possono
mantenere la stabilità se inclinati fino a 10 gradi,
un contatto accidentale con un vogatore in
posizione verticale potrebbe causarne la caduta.
• È necessario prestare attenzione quando si
maneggiano i vogatori in posizione verticale.
• I vogatori riposti in posizione verticale
devono essere posizionati in un’area protetta
per evitare il contatto accidentale con
l’attrezzatura.
• Mantenere la distanza dai vogatori riposti
in verticale a meno che non sia necessario
posizionare o rimuovere l’attrezzo dal luogo
in cui è riposto.
ITALIANO
HZ18_OM_Oxford_3_6_r1_1_B.indd 52-53
9/5/18 1:31 PM