Horizon Fitness HRZ00001 Manual Download Page 7

DE

7

3-CH 2.4GHZ SURFACE TRANSMITTER MANUAL

Problem

Mögliche Ursache

Lösung

System will sich nicht 
verbinden

Sender und Empfänger sind zu nah zusammen

Bewegen Sie den Sender etwas weg vom Empfänger

Sender oder Empfänger sind zu nah an großen metallischen 
Objekten, einer Funkquelle oder anderen Sendern

Wechseln Sie den Ort und versuchen die Bindung erneut

Der Sender wurde versehentlich in den Bindemode 
gebracht und ist nicht länger an den Empfänger gebunden

Binden Sie den Sender und Empfänger neu

Schlechte Reichweite

Senderbatterien sind leer

Ersetzen/laden

Senderantenne ist beschädigt oder lose

Prüfen/festziehen

Empfängerantenne beschädigt

Prüfen/reparieren/ersetzen

Der Empfänger stellt den 
Betrieb ein

Senderbatterien leer

Ersetzen/laden

Lose oder beschädigt Kabel oder Verbinder zwischen 
Akku und Empfänger

Überprüfen Sie die Stecker und Verbinder zwischen Akku 
und Empfänger. Ersetzen oder reparieren Sie beschädigte 
Kabel oder Verbinder

HILFESTELLUNG ZUR PROBLEMLÖSUNG

GARANTIE UND SERVICE INFORMATIONEN

Warnung—

Ein ferngesteuertes Modell ist kein Spielzeug. Es kann, wenn 

es falsch eingesetzt wird, zu erheblichen Verletzungen bei Lebewesen und 
Beschädigungen an Sachgütern führen. Betreiben Sie Ihr RC-Modell nur auf 
freien Plätzen und beachten Sie alle Hinweise der Bedienungsanleitung des 
Modells wie auch der Fernsteuerung. 

Garantiezeitraum—

Exklusive Garantie Horizon Hobby LLC (Horizon) 

garantiert, dass dasgekaufte Produkt frei von Material- und Montagefehlern 
ist. Der Garantiezeitraum entspricht den gesetzlichen Bestimmung des 
Landes, in dem das Produkt erworben wurde. In Deutschland beträgt der 
Garantiezeitraum 6 Monate und der Gewährleistungszeitraum 18 Monate 
nach dem Garantiezeitraum.

Einschränkungen der Garantie—

(a) Die Garantie wird nur dem 

Erstkäufer (Käufer) gewährt und kann nicht übertragen werden. Der 
Anspruch des Käufers besteht in der Reparatur oder dem Tausch im Rahmen 
dieser Garantie. Die Garantie erstreckt sich ausschließlich auf Produkte, 
die bei einem autorisierten Horizon Händler erworben wurden. Verkäufe 
an dritte werden von dieser Garantie nicht gedeckt. Garantieansprüche 
werden nur angenommen, wenn ein gültiger Kaufnachweis erbracht wird. 
Horizon behält sich das Recht vor, diese Garantiebestimmungen ohne 
Ankündigung zu ändern oder modifizieren und widerruft dann bestehende 
Garantiebestimmungen. 

(b) Horizon übernimmt keine Garantie für die Verkaufbarkeit des Produktes, 
die Fähigkeiten und die Fitness des Verbrauchers für einen bestimmten 
Einsatzzweck des Produktes. Der Käufer allein ist dafür verantwortlich, 
zu prüfen, ob das Produkt seinen Fähigkeiten und dem vorgesehenen 
Einsatzzweck entspricht. 

(c) Ansprüche des Käufers ¬ Es liegt ausschließlich im Ermessen von 
Horizon, ob das Produkt, bei dem ein Garantiefall festgestellt wurde, 
repariert oder ausgetauscht wird. Dies sind die exklusiven Ansprüche des 
Käufers, wenn ein Defekt festgestellt wird. 

Horizon behält sich vor, alle eingesetzten Komponenten zu prüfen, die in den 
Garantiefall einbezogen werden können. Die Entscheidung zur Reparatur 
oder zum Austausch liegt nur bei Horizon. Die Garantie schließt kosmetische 
Defekte oder Defekte, hervorgerufen durch höhere Gewalt, falsche 
Behandlung des Produktes, falscher Einsatz des Produktes, kommerziellen 
Einsatz oder Modifikationen irgendwelcher Art aus. 

Die Garantie schließt Schäden, die durch falschen Einbau, falsche Handhabung, 
Unfälle, Betrieb, Service oder Reparaturversuche, die nicht von Horizon 
ausgeführt wurden aus. 

Ausgeschlossen sind auch Fälle die bedingt durch (vii) eine Nutzung sind, 
die gegen geltendes Recht, Gesetze oder Regularien verstoßen haben. 
Rücksendungen durch den Käufer direkt an Horizon oder eine seiner 
Landesvertretung bedürfen der Schriftform.

Schadensbeschränkung—

Horizon ist nicht für direkte oder indirekte 

Folgeschäden, Einkommensausfälle oder kommerzielle Verluste, die in 
irgendeinem Zusammenhang mit dem Produkt stehen verantwortlich, 
unabhängig ab ein Anspruch im Zusammenhang mit einem Vertrag, der 
Garantie oder der Gewährleistung erhoben werden. Horizon wird darüber 
hinaus keine Ansprüche aus einem Garantiefall akzeptieren, die über 
den individuellen Wert des Produktes hinaus gehen. Horizon hat keinen 
Einfluss auf den Einbau, die Verwendung oder die Wartung des Produktes 
oder etwaiger Produktkombinationen, die vom Käufer gewählt werden. 
Horizon übernimmt keine Garantie und akzeptiert keine Ansprüche für in der 
folge auftretende Verletzungen oder Beschädigungen. Mit der Verwendung 
und dem Einbau des Produktes akzeptiert der Käufer alle aufgeführten 
Garantiebestimmungen ohne Einschränkungen und Vorbehalte. 

Wenn Sie als Käufer nicht bereit sind, diese Bestimmungen im 
Zusammenhang mit der Benutzung des Produktes zu akzeptieren, werden 
Sie gebeten, dass Produkt in unbenutztem Zustand in der Originalverpackung 
vollständig bei dem Verkäufer zurückzugeben.

Sicherheitshinweise—

Dieses ist ein hochwertiges Hobby Produkt und 

kein Spielzeug. Es muss mit Vorsicht und Umsicht eingesetzt werden und 
erfordert einige mechanische wie auch mentale Fähigkeiten. Ein Versagen, 
das Produkt sicher und umsichtig zu betreiben kann zu Verletzungen 
von Lebewesen und Sachbeschädigungen erheblichen Ausmaßes 
führen. Dieses Produkt ist nicht für den Gebrauch durch Kinder ohne die 
Aufsicht eines Erziehungsberechtigten vorgesehen. Die Anleitung enthält 
Sicherheitshinweise und Vorschriften sowie Hinweise für die Wartung 
und den Betrieb des Produktes. Es ist unabdingbar, diese Hinweise vor der 
ersten Inbetriebnahme zu lesen und zu verstehen. Nur so kann der falsche 
Umgang verhindert und Unfälle mit Verletzungen und Beschädigungen 
vermieden werden.

Fragen, Hilfe und Reparaturen—

Ihr lokaler Fachhändler und die 

Verkaufstelle können eine Garantiebeurteilung ohne Rücksprache mit 
Horizon nicht durchführen. Dies gilt auch für Garantiereparaturen. Deshalb 
kontaktieren Sie in einem solchen Fall den Händler, der sich mit Horizon 
kurz schließen wird, um eine sachgerechte Entscheidung zu fällen, die Ihnen 
schnellst möglich hilft.

Wartung und Reparatur—

Muss Ihr Produkt gewartet oder repariert 

werden, wenden Sie sich entweder an Ihren Fachhändler oder direkt an 
Horizon. 

Rücksendungen / Reparaturen werden nur mit einer von Horizon 
vergebenen RMA Nummer bearbeitet. Diese Nummer erhalten Sie oder ihr 
Fachhändler vom technischen Service. Mehr Informationen dazu erhalten 
Sie im Serviceportal unter www. Horizonhobby.de oder telefonisch bei dem 
technischen Service von Horizon. 

Summary of Contents for HRZ00001

Page 1: ...change at the sole discretion of Horizon Hobby LLC For up to date product literature visit www horizonhobby com or www towerhobbies com and click on the support or resources tab for this product MEAN...

Page 2: ...n forward brake reverse of the model 3 ON OFF Switch Turns the power ON OFF 4 TH DR TH Trim Adjusts the throttle trim end points 5 ST DR ST Trim Adjusts the steering trim end points 6 CH 3 7 Indicator...

Page 3: ...oduct immediately in new and unused condition to the place of purchase Law These terms are governed by Illinois law without regard to con ict of law principals This warranty gives you speci c legal ri...

Page 4: ...mitter in the 2 400GHz to 2 4835GHz frequency range Supplier s Declaration of Conformity IC 20264 91803RX46 CAN ICES 3 B NMB 3 B This device complies with part 15 of the FCC Rules Operation is subject...

Page 5: ...schweren Verletzungen HINWEIS Wenn diese Verfahren nicht korrekt befolgt werden k nnen sich m glicherweise Sachsch den UND geringe oder keine Gefahr von Verletzungen ergeben WARNUNG Lesen Sie die GESA...

Page 6: ...htet Zeigt die Funkverbindung und ausreichende Batteriekapazit t an Blau LED blinkt Zeigt an dass die Batteriespannung kritisch zu niedrig ist Bitte Batterien ersetzen 8 REV Kehrt die Funktionen von L...

Page 7: ...Defekte oder Defekte hervorgerufen durch h here Gewalt falsche Behandlung des Produktes falscher Einsatz des Produktes kommerziellen Einsatz oder Modifikationen irgendwelcher Art aus Die Garantie schl...

Page 8: ...it einer Tracking Funktion und Versicherung da Horizon bis zur Annahme keine Verantwortung f r den Versand des Produktes bernimmt Bitte legen Sie dem Produkt einen Kaufbeleg bei sowie eine ausf hrlich...

Page 9: ...engendrer une probabilit lev e de blessure super cielle ATTENTION Proc dures qui si elles ne sont pas suivies correctement peuvent entra ner des d g ts mat riels ET des blessures graves REMARQUE Proc...

Page 10: ...Remplacez les piles 8 REV Inverse les fonctions de volant et de gaz 9 Antenne Permet de r gler la fin de course de la direction Montage 1 Sur la partie sup rieure de l metteur appuyez sur le bouton a...

Page 11: ...ns quents directs ou indirects de pertes de revenus ou de pertes commerciales li s de quelque mani re que ce soit au produit et ce ind pendamment du fait qu un recours puisse tre formul en rela tion a...

Page 12: ...areils radio exempts de licence L exploitation est autoris e aux deux conditions sui vantes 1 l appareil ne doit pas produire de brouillage et 2 l utilisateur de l appareil doit accepter tout brouilla...

Page 13: ...one ATTENZIONE indica procedure che se non debitamente seguite determinano il rischio di danni alle cose E di gravi lesioni alle persone AVVISO indica procedure che se non debitamente seguite possono...

Page 14: ...forniscono un alimentazione adeguata Azzurro lampeggiante Segnala che le batterie sono quasi scariche Sostituire le batterie 8 REV Inverse les fonctions de volant et de gaz 9 Antenna Trasmette il segn...

Page 15: ...e perdita commerciale connessa al prodotto indipendentemente dal fatto che la richiesta si basa su un contratto o sulla garanzia Inoltre la responsabilit di Horizon non supera mai in nessun caso il pr...

Page 16: ...sieme ai rifiuti domestici Invece responsabilit dell utente lo smaltimento di tali rifiuti che devono essere portati in un centro di raccolta designato per il riciclaggio di rifiuti elettronici Con ta...

Reviews: