background image

02

HOOVER SALES & SERVICE CENTERS

ALABAMA

Pinebrook Shpg. Ctr.
3980B Airport Blvd.
Mobile, AL  36608
(251) 341-0304
(251) 341-0395 fax

ARIZONA

3434 West Bell Rd.
Phoeniz, AZ  85053
(602) 439-2751
(602) 564-0938 fax

4881 E. Speedway Blvd.
Tucson, AZ  85712
(520) 795-5612
(520) 322-6016 fax

Mesa Shores Shpg Ctr.
2136 East Baseline Rd.
Suite B-1
Mesa, AZ  85204
(480) 633-0622
(480) 633-0626 fax

CALIFORNIA

Sycamore Plaza
1047 N. State College Blvd.
Anaheim, CA  92806
(714) 635-5710
(714) 635-8432 fax

Burlingame Plaza Shpg. Ctr.
1803A El Camino Real
Burlingame, CA  94010
(650) 652-7810
(650) 652-7811 fax

1660 Contra Costa Blvd.
Suite C
Pleasant Hill, CA  94523
(925) 674-1206
(925) 674-1304 fax

West Gate Shpg. Ctr.
17498 Hawthorne Blvd.
Torrance, CA  90504
(310) 921-6523
(310) 921-6533 fax

1834 Fulton Ave.
Sacramento, CA  95825
(916) 481-4860
(916) 481-1528 fax

3628 Geary Blvd.
San Franciso, CA  94118
(415) 668-5101
(415) 668-5976 fax

Greenhouse Market Place
699 Lewelling Blvd, Ste182
San Leandro, CA  94579
(510) 346-2400
(510) 346-2402 fax

6487 N. Blackstone Ave.
Fresno, CA 93710
(559) 449-8258
(559) 449-0302 fax

230 S. Lake Ave., #2
Pasadena, CA 91101
(626) 229-0636
(626) 229-0638 fax

19030 Ventura Blvd.
Tarzana, CA 91356
(818) 345-7637/7827
(818) 609-1246 fax

1287 Morena Blvd.
San Diego, CA 92110
(619) 276-9560
(619) 276-4359 fax

COLORADO

Academy Pl. Shpg. Ctr.
5142 N. Academy Blvd.
Colorado Springs, CO 80918
(719) 260-9988
(719) 260-8353 fax

Monaco Village Shpg. Ctr.
2200 S. Monaco Pkwy.
Denver, CO  80222
(303) 757-4904

(303) 757-2723 fax

FLORIDA

303 E. Altamonte Dr, Ste 1100
Altamonte Springs, FL 32701
(407) 831-1444
(407) 831-5444 fax

102 S. Flamingo Rd.
Pembroke Pines, FL  33027
(954) 432-0031
(954) 432-6350 fax

GEORGIA

3655 Roswell Rd. NE, Ste 126
Buckhead, GA 30342
(404) 814-1574
(404) 814-1035 fax

1064 Old Peachtree Rd. 
Ste 102
Lawrenceville, GA 30043
(678) 442-9907
(678) 442-9947 fax

2960 Shallowford Rd. #200
Marietta, GA  30066
(678) 560-0066
(678) 560-0068 fax

10779 Alpharetta Hwy.
Suite 170 
Roswell, GA  30076
(770) 649-0425
(770) 649-0704 fax

IDAHO

520 S. Meridan Rd, Ste. 150
Meridian, ID 83642
(208) 855-4775
(208) 855-4776 fax

ILLINOIS

Winston Plaza Shpg. Ctr.
1372 Winston Plaza
Melrose Park, IL  60160
(708) 344-3800
(708) 344-3853 fax

Yorkshire Plaza
4328 East New York Street
Aurora, IL  60504
(630) 499-5728
(630) 499-5816 fax

IOWA

3001-100th St.
Urbandale, IA 50322
(515) 331-0550
(515) 331-0545 fax

KENTUCKY

4131 Shelbyville Rd.
Louisville, KY  40207
(502) 895-4775
(502) 895-9874 fax

MARYLAND

Belair Beltway Plaza
7632 Belair Rd.
Baltimore, MD  21236
(410) 668-8100
(410) 668-9228 fax

The Festival at 
Muddy Branch
305 Muddy Branch Rd.
Gaithersburg, MD  20878
(301) 948-0864
(301) 948-0866 fax

MICHIGAN

Evergreen Plaza Shpg. Ctr.
19799 West 12 Mile Rd.
Southfield, MI  48076
(248) 552-6253
(248) 552-6256 fax

MINNESOTA

Knollwood Village Shpg. Ctr.
8922 Highway 7
St. Louis Park, MN  55426
(952) 935-0091
(952) 935-0462 fax

Falcon Crossing Shpg. Ctr.
1539 W. Larpenteur Ave.
St. Paul, MN  55113
(651) 644-8684
(651) 644-6621 fax

MISSOURI

201 East Gregory
Kansas City, MO  64114
(816) 333-7440
(816) 333-3184 fax

18931 Valley View Pkwy.
Ste F
Independence, MO 64055
(816) 795-5303
(816) 795-5759 fax

NEBRASKA

Plaza II Shpg. Ctr.
2449 S. 120th Street
Omaha, NE  68144
(402) 330-2290
(402) 330-7675 fax

NEVADA

Eastern Beltway Shpg. Ctr.
2050 East Serence Ave.
Suite 620-3
Las Vegas, NV  89123
(702) 614-0777
(702) 614-0787 fax

7920 W. Tropical Parkway
Suite 110
Las Vegas, NV  89149
(702) 645-4320
(702) 645-7518 fax

NEW MEXICO

Fiesta Crossings
4770 Montgomery VC NE
Suite A-103
Albuquerque, NM  87109
(505) 883-0800
(505) 883-4970 fax

NEW YORK

Sheridan Centre
3312 Sheridan Drive
Amherst, NY  14226
(716) 831-0153
(716) 833-2423 fax

Kohl’s Shopping Plaza
3523A Hempstead Turnpike
Levittown, NY  11756
(516) 520-1233
(516) 520-1293 fax

1577 Ridge Rd. West
Rochester, NY  14615
(585) 865-7190
(585) 865-7214 fax

Northern Lights Shpg. Ctr.
320 Northern Lights Plaza
No. Syracuse, NY  13212
(315) 454-4682
(315) 454-4782 fax

NORTH CAROLINA

Four Seasons Plaza
6449 Albemarle Rd.
Charlotte, NC  28212
(704) 568-0371
(704) 568-4283 fax

OHIO

4032 Belden Village St.
Canton, OH  44718
(330) 491-0086
(330) 491-0140 fax

Cross Pointe Shpg. Ctr. 109
101 E. Alex-Bell Rd
Centerville, OH  45459
(937) 291-3560
(937) 291-0076 fax

Civic Center Plaza
2256 Waycross Rd.
Forest Park, OH  45240
(513) 522-7575
(513) 522-7580 fax

Shoppes of Kenwood II
7714 B Montgomery Rd.
Cincinnati, OH  45236
(513) 791-7930
(513) 791-7934 fax

5160 Great Northern Plaza
North Olmsted, OH  44070
(440) 734-2755
(440) 734-2799 fax

Cranston Center
5831 Sawmill Rd.
Columbus, OH  43017
(614) 760-9399
(614) 760-9331 fax

104 Boardman-Poland Rd.
Youngstown, OH  44512
(330) 758-1828
(330) 758-1332 fax

3109 West Market Street
Fairlawn, OH  44333
(330) 864-6700
(330) 864-6702 fax

OKLAHOMA

3710 NW 50th St.
Oklahoma City, OK  73112
(405) 947-4436
(405) 947-0886 fax

OREGON

4130 SW Lombard Ave.
Ste 110
Beaverton, OR  97005
(503) 574-2696
(503) 574-2762 fax

PENNSYLVANIA

Great Southern Shpg. Ctr.
1155 Washington Pike
Bridgeville, PA  15017
(412) 221-4568
(412) 221-0145 fax

Lincoln Court Shpg. Ctr.
245 Lancaster Pike
Frazer, PA  19355
(610) 651-0570
(610) 651-0572 fax

TENNESSEE

2200 N. Germantown Pky.
Ste. 7
Cordova, TN  38016
(901) 266-0333
(901) 266-0811 fax

Market Place Shpg. Ctr.
9309A Kingston Pike
Knoxville, TN  37922
(865) 690-0785
(865) 694-9985 fax

The Maples Shpg. Ctr.
1010 Murfreesboro Rd.
Suite 126
Franklin, TN  37064
(615) 599-2949
(615) 599-9663 fax

TEXAS

13536 Preston Rd, Ste 100
Dallas, TX  75240
(972) 503-9494
(972) 503-9496 fax

S. Frisco Village Shpg Ctr 
2930 Preston Rd.
Frisco, TX 75034
(469) 633-0555
(469) 633-0745 fax

Westhill Village Shpg. Ctr.
7613 Westheimer
Houston, TX  77063
(713) 334-0199
(713) 334-1341 fax

N. Towne Plaza Shpg. Ctr.
6900 San Pedro, Suite 137
San Antonio, TX  78216
(210) 829-1906
(210) 805-0612 fax

19507 I-45, Suite #900
Cypresswood Ct.
Spring, TX 77388
(281) 288-5803
(281) 288-5876 fax

1823 West Bay Area Blvd.
Webster, TX 77598
(281) 338-2830
(281) 338-2835 fax

1491 Lee Trevino, Ste D
El Paso, TX 79936
(915) 598-8633
(915) 598-8610

UTAH

6935 Park Centre Drive
Salt Lake City, UT  84121
(801) 304-0516
(801) 304-0546 fax

VIRGINIA

Tuckernuck Sq. Shpg. Ctr.
9018 W. Broad  Street
Richmond, VA  23294
(804) 747-8249
(804) 747-3395 fax

WASHINGTON

837 NE Northgate Way
Seattle, WA  98125
(206) 367-4425
(206) 367-0632 fax

North 2911 Monroe
Spokane, WA  99205
(509) 328-9514
(509) 328-9562 fax

WEST VIRGINIA

35 Riverwalk Plaza
S. Charleston, WV 25303
(304) 744-4748
(304) 744-4779 fax

WISCONSIN

Stein Mart Plaza
2791 South Oneida St.
Ashwaubenon, WI  54304
(920) 494-9441
(920) 494-5059 fax

Midvale Plaza
505 S. Midvale Blvd.
Madison, WI  53711
(608) 238-3470
(608) 238-0120 fax

10244 W. National Ave.
West Allis, WI  53227
(414) 327-7430
(414) 327-9875 fax

Lakeside Marketplace
11211 120th Ave.
Suite D-067
Pleasant Prairie, WI  
53142
(262) 857-3176
(262) 857-6815 fax

CANADA

Hoover Canada
9012 L’Acadie Blvd.
Montreal, Quebec 
H4N 2Y8
(514) 384-8030
(514) 384-5940 fax

Hoover Canada
4151 North Service Rd.
Burlington, Ontario
L7R 4A8
(905) 335-3311
(905) 335-3320 fax

1/06

Summary of Contents for U8341

Page 1: ...TM W U U U www hoover com Owner s Manual English pages 3 20 ESPA OL p g 20 31 Thank You for choosing HOOVER...

Page 2: ...as NV 89149 702 645 4320 702 645 7518 fax NEW MEXICO Fiesta Crossings 4770 Montgomery VC NE Suite A 103 Albuquerque NM 87109 505 883 0800 505 883 4970 fax NEW YORK Sheridan Centre 3312 Sheridan Drive...

Page 3: ...ord use cord as a handle close door on cord or pull cord around sharp edges or corners Do not run appliance over cord Keep cord away from heated surfaces Always disconnect cord from elec trical outlet...

Page 4: ...h hose clip A B Slide the Tag Along grip A onto the back of the cleaner Push screws into holes on back of handle 1 Carton contents Unpacking your cleaner With back of upper handle fac ing you insert h...

Page 5: ...pwards to remove 4 3 05 Cont d Stretch hose and guide into hose clip Align button on hose end F with hole on hose connector G Slide hose end over connector until the but ton pops up into place To remo...

Page 6: ...the cleaner This cleaner is intended for household use Polarized plug To reduce the risk of electric shock this appliance has a polarized plug one blade is wider than the other This plug will fit in...

Page 7: ...ff when the handle is in the upright storage position 12 Rotate control dial to Carpet settings A to turn agitator brush roll ON for cleaning carpet or rugs Rotate control dial to Hard Floor B to turn...

Page 8: ...Embedded DirtFINDER feature some models Cleaning lightweight flexible rugs Edge cleaning Special edge groomers are provid ed on both sides of the front of the cleaner to remove dirt in carpet near bas...

Page 9: ...n such places as dresser drawers upholstered furniture stairs and baseboards E Soft Touch floor brush some models use on hard surface floors 20 F Telescoping handle wand can be extended by depressing...

Page 10: ...tool is used on the end of the hose without the telescoping wand 28 Maintenance When to empty It is recommended that the dirt cup be emptied after every use or before the dirt reaches the top of the...

Page 11: ...leaner is in operation the pre filter screen A will stop larger debris from entering the HEPA fil ter chamber This larger debris will be seen collecting in the larger chamber of the dirt cup B The HEP...

Page 12: ...rushes are worn the agitator brush roll should be replaced To check condition of brushes turn cleaner OFF and disconnect from elec trical outlet Move edge of a card across bot tom plate while turning...

Page 13: ...ne hand the belt in the other Slide the belt onto the agitator brush roll positioning the belt in the belt guide D on the agitator brush roll 43 Grasp agitator brush roll firmly and fit it into positi...

Page 14: ...nd remove belt guard B 47 3 Remove agitator brush roll including end plates C and discard 4 Inspect belt to ensure that it is in good condition If belt is cracked gouged or broken replace it see fol l...

Page 15: ...Check secondary and final filters for dirt accumulation 3 Refer to Clearing blockages sec tion 4 When cleaner is unplugged and the motor cools for 30 minutes the ther mal protector automatically rese...

Page 16: ...rn cleaner to operating position Plug in turn cleaner back ON and con tinue cleaning 55 Check airflow path 3 Remove hose from wand 4 Plug cleaner in and turn ON Check for suction at end of hose If the...

Page 17: ...0 944 9200 for an automated referral of authorized service outlet locations U S only Do not send your cleaner to Hoover in North Canton Ohio for service this will only result in delay If further assis...

Page 18: ...n dirty Clean the pre filter screen using the dusting brush tool Blockage in system Clear blockage see Clearing blockages section Too much pressure being applied to tool Continue using tool applying l...

Page 19: ...over Sales and Service Centers 2 Hoover Authorized Warranty Service Dealers Depots For an automated referral of authorized service outlets in the U S A phone 1 800 944 9200 OR visit Hoover on line at...

Page 20: ...el mismo alrededor de bordes afilados ni esquinas No pase el aparato sobre el cord n Mantenga el cord n alejado de las superficies calientes Desenchufe siempre el cord n de la toma de corriente el ctr...

Page 21: ...esorio en el rea hueca gire el accesorio hacia arriba y enc jelo en su lugar 7 Encaje el accesorio para hendiduras I la escobilla para desempolvar J y la boquilla para muebles K en las reas de almacen...

Page 22: ...siguiente posici n m s alta Posiciones m s altas para alfombras de gran espesor en cuyo caso se desea facilitar el esfuerzo al empujar para mantener una buena limpieza HARD FLOOR PISO DE SUPERFICIE DU...

Page 23: ...al El bot n saltar cuando los extremos de las mangueras est n asegurados en su lugar 26 A continuaci n enganche el extremo opuesto de la manguera Extra Reach para alcance al conector para la manguera...

Page 24: ...residuos finos en la c mara m s peque a del dep sito para polvo C La aspiradora continuar funcionando con el m ximo rendimiento de limpieza si la malla del antefiltro se limpia cada vez que se vac a...

Page 25: ...se atasca debido a desperdicios como cabello hilos etc la aspiradora se detendr autom ticamente Desconecte la aspiradora de la toma de corriente el ctrica Voltee la aspiradora y saque cualquier resid...

Page 26: ...icantes podr a causar da os Por lo tanto no a ada lubricante a los cojinetes Servicio para su aspiradora Para obtener el servicio aprobado HOOVER y piezas genuinas HOOVER localice el Centro de ventas...

Page 27: ...el antefiltro est sucia Hay una obstrucci n en el sistema Vac e el dep sito para polvo Limpie la malla del antefiltro usando la escobilla para desempolvar Despeje la obstrucci n vea la secci n Elimina...

Page 28: ...entas y servicio de Hoover 2 Concesionarios autorizados de servicio de garant a de Hoover Dep sitos Para obtener una referencia automatizada de los centros autorizados de servicio en los Estados Unido...

Page 29: ...______ Street___________________________________________ City_____________________________________________ State__________ Zip_____________ Please print your name and address carefully in ink Check or...

Page 30: ...y c digo de rea________________________ FORMA DE PAGO Filtro final 38769032 1 2 49 Bombilla de luz delantera 27313107 1 2 49 Boquilla para muebles 38614045 1 2 99 Escobilla para el piso 59156137 1 14...

Page 31: ...31...

Page 32: ...32...

Page 33: ...33...

Page 34: ...34...

Page 35: ...35...

Page 36: ...R2 6 06 U8341 8347 8351 8361 8371 900 Printed in Mexico Impreso en Mexico 56511 C48 HOOVER y son marcas registradas HOOVER and are registered trademarks...

Reviews: