1. Assembling cleaner
4
A
C
B
F
G
H
I
E
D
Carton contents
Empty carton. Find the parts shown below
before disposing of packing materials.
D. Hose
E. Dusting brush
F. Furniture nozzle
G. Powered hand tool
Accessory packs
The accessories are packed on the cleaner.
1.1
1.2
A. Handle section
B. Cleaner body
C. Hose holder
H. Extension wand
I. Crevice wand
Cleaner assembly
Disconnect cleaner from electrical outlet.
Remove cardboard (A) and four screws from
handle section. Discard cardboard, but keep
screws for assembly (Figs. 1-6 and 1-7).
A
1.3
B
Snap tabs on hose
holder (B) into
holes on handle
section.
1.4
Slide handle section
onto back of
handle.
1.5
1.6
1.7
Push screws into holes on back of handle
(Fig. 1-6) and hose holder (Fig. 1-7).
Tighten screws securely with a Phillips
screwdriver.
Place hose on
holder.
1.8
1. Assemblage
de l’aspirateur
4
A
C
B
F
G
H
I
E
D
Contenu de
l’emballage
Ret
ire
r to
ute
s le
s p
ièc
es
de
l’e
mba
lla
ge.
Av
ant
de
jet
er l
es
mat
éria
ux
d’e
mba
lla
ge,
s’a
ssu
rer
qu
’au
cun
e
des
piè
ces
illu
strée
s c
i d
ess
ous
ne m
anq
ue.
D. Tu
yau
E. B
ros
se à
épo
usse
ter
F. B
use
pou
r m
eub
les
G. A
cce
sso
ire
po
rta
tif
à tu
rbi
ne
Ensembles d’accessoires
Les
acc
ess
oir
es
son
t pl
acé
s su
r l’a
spi
rat
eu
r.
1.1
1.2
A.
Man
che
B.
Asp
ira
teu
r
C.
Sup
por
t à
tu
yau
H. R
allo
nge
I. B
ec
suc
eur
Assemblage de
l’aspirateur
Débrancher l’aspirateur.
Ret
ire
r le
car
ton
(A
) et
les
qua
tre
vis
du
man
che
. Je
ter
le
car
ton,
mai
s co
nse
rve
r le
s
vis
pou
r l’a
sse
mbl
age
(fi
g.
1-6
et
1-7
).
A
1.3
B
Alig
ner
les
lan
gue
tte
s
du
sup
por
t à
tu
yau
(B
) su
r le
s tr
ous
du
manc
he.
1.4
Glis
ser
la
poi
gn
ée
dan
s la
par
tie
arr
i-
ère
du
man
che
.
1.5
1.6
1.7
Pou
sse
r le
s vi
s da
ns
les
tro
us
su
r la
par
tie
arr
i-
ère
de
la
poi
gn
ée
(fi
g.
1-6
) et
su
r le
su
ppo
rt
à
tu
yau
(fi
g.
1-7
).
Bie
n ser
rer le
s v
is à
l’ai
de d
’un
tou
rne
vis c
ruc
ifo
rm
e.
Pla
cer
le
tu
yau
su
r
le
su
ppo
rt.
1.8