26
Nettoyage des
moquettes
Ramassage des ren-
versements
Si vous n’avez pas de vapoisateur
pré-nettoyant, doubler la quantité de
détergent HOOVER (utiliser deux bou-
chons ou 10 onces par gallon) dans
le réservoir contenant la solution
encore inutilisée.
Aucune solution de nettoyage ne retire
toutes les taches de toutes les
moquettes. Le retrait des taches varie
avec le type de renversement, le temps
écoulé avant le retrait, le matériau de la
moquette et le type de moquette.
*
Disponible à un coût supplémentaire
s’il n’est pas inclus avec votre modèle.
f. Pour éviter les taches,
utilisez du
plastique ou du papier aluminium pour
protéger les surfaces en bois ou en
métal des éclaboussures d’eau possi-
bles.
g. Pour éviter de mouiller et d’endom-
mager les parquets sous les tapis et
moquettes,
déplacez les tapis sur des
surfaces autres qu’en bois
ou
glissez
une garantie étanche (feuille de plas-
tique) en dessous avant le nettoyage.
Voir les divers modes de nettoyage
pages 26 à 28.
Après le nettoyage
a.
Laissez sécher la moquette ou la
tapisserie. Pour éviter d’emmêler la
moquette et de la resalir, gardez-en les
enfants et les animaux domestiques
éloignés jusqu’à ce qu’elle soi
t com-
plètement sèche.
S’il est nécessaire de marcher sur des
moquettes humides, posez des servi-
ettes ou des chiffons blancs sur les
zones de passage.
Si un meuble doit être remis en place
avant que la moquette ne soit sèche,
utilisez des patins en plastique ou en
papier aluminium sous les pieds du
meuble pour que les bords métalliques
ou la finition du bois ne tachent pas la
moquette.
b.
Si vous le désirez, vous pouvez rincer
la moquette
. Il n’est pas nécessaire de
rincer,
mais ceci peut améliorer l’aspect
de la surface lorsqu’elle est sèche.
Si vous désirez rincer, veillez à ne pas
trop mouiller la moquette ou les
meubles tapissés.
Laissez le temps à la moquette ou
aux meubles tapissés de sécher entre
le nettoyage et le rinçage.
Pour rincer, suivez le même procédé
que pour nettoyer, mais en utilisant de
l’eau chaude du robinet sans produit
détergent dans le réservoir de solution
de nettoyage supérieur.
c.
Videz le réservoir, rincez-le à l’eau
claire et laissez-le sécher à l’air. Rincez
le bouchon du réservoir de solution et le
couvercle du réservoir de récupération
et laissez-les sécher à l’air.
d.
Retirez les débris du filtre du
réservoir de récupération et rincez
à l’eau claire.
Remarque:
Si le filtre doit être retiré
pour être nettoyé, il est plus facile de le
remplacer si le filtre est humide.
e.
Si besoin est, aspirez soigneusement
lorsque la moquette a complètement
séché. Ceci aidera à réduire la décol-
oration laissée par les brosses du sham-
pouiner/extracteur.
Pour nettoyer l’embout
Si des peluches ou d’autres débris sont
coincés dans l’embout,
n’essayez pas
de retirer le capot de l’embout.
Versez un ou deux verres d’eau claire
sur un sol non recouvert de moquette
.
Ne versez pas d’eau sur un parquet.
Ramassez l’eau avec votre sham-
pouineuse “SteamVac”. Répétez selon
les besoins jusqu’à ce que les débris
soient retirés de l’embout.
Certains modèles possèdent un
accessoire de nettoyage de la
buse
pour enlever les débris s’il n’y a de
plancher à surface dure à proximité.
Pour utiliser l’accessoire :
Débrancher
l’appareil de sa prise d’alimentation
électrique.
Glisser l’accessoire dans la buse puis
retirer les débris, tel qu’illustré.
Pour nettoyer l’extérieur de l’appareil,
essuyez la poussière avec un chiffon
trempé dans de l’eau chaude mélangée
avec un détergent doux.
Ne pas
employer de solvants ou de produits à
base de pétrole pour nettoyer l’ap-
pareil.
Lire les instructions “avant de com-
mencer à nettoyer”pages 25-26.
Remplissez le réservoir de solution de
nettoyage (réservoir supérieur) confor-
mément aux instructions des pages 7 et
8. Utilisez 150 ml de produit détergent
HOOVER pour moquettes et meubles en
tapisserie.
Déplacer le sélecteur de vitesse sur
LO pour un nettoyage délicat ou sur
HI pour un nettoyage normal.
Séchez-vous les mains et branchez le fil
dans
une prise de terre appropriée.
Ne passez pas la shampouineuse sur
les prises électriques.
Pour éviter de marcher sur de la
moquette humide, commencez au coin
de la pièce le plus loin de la porte ou du
passage jusqu’à l’évier où le réservoir
sera vidé et rempli.
Appuyez sur la pédale de déverrouillage
du manche et abaissez le manche en
position de fonctionnement; mettez en
marche la shampouineuse.
Serrez la gâchette pour relâcher de
la solution de nettoyage et poussez
doucement
la shampouineuse vers l’a-
vant (soit un mouvement humide).
Continuez de serrer la gâchette et tirez
doucement
la shampouineuse vers
vous (deuxième passage humide).
Relâchez la gâchette et poussez
doucement
la shampouineuse vers l’a-
vant au-dessus de la zone qui vient
d’être arrosée (passage sec). Puis tirez
doucement
la shampouineuse vers
vous (passage sec), sans pincer la
gâchette.
Chevauchez les mouvements sur un
pouce (25 mm) pour éviter les marques.
Maintenez l’embout à plat sur le sol
pour les passages avant et arrière.
Pour les sols très sales, recommencez.
Pour éviter de saturer la moquette,
n’effectuez pas plus de 4 passages
humides au-dessus d’une zone.
Terminez toujours par un passage
sec.
Il est préférable d’alterner les passages
humides et secs comme indiqué ci-
dessus.
Pour obtenir les meilleurs résultats de
nettoyage, et pour permettre un
séchage plus rapide de la moquette,
terminez par plus de passages secs.
(Continuez d’utiliser des passages secs
jusqu’à ce que peu d’eau soit visible
passant par le couvercle du réservoir
de récupération.)
Videz le réservoir de récupération
lorsque le bruit du moteur devient plus
aigu et qu’il y a une perte d’aspiration
(voir “Arrêt automatique,” page 24).
Lorsque le nettoyage est terminé, suiv-
ez les instructions “Après le nettoyage”
page 26.
37
39
38
Votre shampouineuse “SteamVac”
HOOVER peut aussi être utilisée pour
ramasser de
petits renversements de
liquide (4 litres ou moins, ne faisant
jamais plus de 6 mm d’épaisseur)
sur
les moquettes, les meubles tapissés, ou
les sols nus.
Pour de meilleurs résultats, aspirez les
renversements immédiatement en met-
tant le suceur escaliers/tapisserie juste
au-dessus du renversement et en aspi-
rant les résidus sur la moquette. Si le
renversement reste, placer le suceur
escaliers/tapisserie du suceur de sol
avec les brosses arrêtées devant le ren -
versement,
tirer très lentement le suceur
sur le renversement avec l’aspiration
uniquement au début. Répéter avec pul-
vérisation et aspiration.
Lors de l’aspiration de renversements
sur des sols nus, utiliser uniquement
le suceur de sol avec l’accessoire
pour sol nu et le sélecteur de vitesse
dans la position OFF
(ceci empêche
l’étalement du renversement).
