Honeywell PS1202C Manual Download

Page: 24 / 40

NÉCESSAIRES DE BLOC D’ALIMENTATION DE REMPLACEMENT PS1202C, PS2402C POUR ÉPURATEURS

69-1137EF—03

Fig. 5. Ouverture du couvercle de F90A.

Fig. 6. Dépose du bloc d'alimentation F90A.

Installation du bloc d'alimentation

neuf



Lors du remplacement de l'alimentation, consulter le

schéma de câblage approprié. Voir les Fig. 7 à Fig. 20.



Installer le nouveau bornier W8600E et le nouveau

câblage avec les vis déposés précédemment.



Pour le remplacement de l'alimentation, réutiliser les

fils restant dans l'épurateur d'air lors du retrait de

l'ancienne carte d'alimentation et de l'ancienne carte

d'indicateur de performance.



Noter que le F52 utilise une plaque de montage avec

un tampon caoutchouc; retourner le bloc d'alimentation

et faire levier sur le tampon caoutchouc pour le

détacher du bas.



Aligner les trous de montage et monter le bloc

d’alimentation neuf dans l’épurateur d’air à l’aide des

vis à tôle précédemment retirées. Orienter le bornier

(sur certains modèles) de sorte que la broche 1 soit en

haut.

IMPORTANT

Ne pas épisser les fils de l’ionisateur et du col-

lecteur. Ces fils doivent être intacts pour éviter

les chocs électriques par le connecteur ou le

ruban couvrant l’épissure.



Faire passer les fils restants afin de séparer les fils

rouges d'ionisateur et noirs de collecteur des fils

d'alimentation et d'éclairage. Acheminer tous les fils

sur le pourtour plutôt qu’au-dessus du circuit

d’alimentation. Écarter tous les fils des fils à haute

tension. Sur les épurateurs à une cellule et à montage

en gaine, faire passer le fil de sortie d'indicateur

d'indicateur de performance (câble de thermostat à

4 fils) vers l'arrière du bloc d'alimentation.



Brancher les fils aux bornes à connexion rapide du

nouveau bloc. Voir les Fig. 7 à Fig. 20.



Faire passer les fils dans le serre-câble et accrocher le

serre-câble à la languette à l'avant gauche de

l'alimentation. Abaisser la languette pour maintenir le

serre-câble en place. Voir la Fig. 24.

M2364

MF2422B

ÉPURATEUR D’AIR

ÉLECTRONIQUE

BOÎTIER

D'ALIMENTATION

VIS DE FIXATION

DU BOÎTIER

D'ALIMENTATION (5)

COUVERCLE DE BOÎTIER

D'ALIMENTATION

VIS DE FIXATION DU COUVERCLE

DE BOÎTIER D'ALIMENTATION (5)

REMARQUE : DESSERRER SEULEMENT

LES VIS, NE PAS LES RETIRER.

Summary of Contents for PS1202C

Page 1: ...x 25 508 x 635 2 1 1 2 1 240 Vac 16 x 25 406 x 635 1 65 2 1 65 PS2402C00 20 x 20 508 x 508 1 65 2 1 65 20 x 25 508 x 635 2 1 1 2 1 F52E One Cell 120 Vac 20 x 12 1 2 508 x 318 1 05 4 1 05 PS1202C00 220 240 Vac 50 Hz 1 05 4 1 05 PS2402C00 F52E Two Cell 120 Vac 20 x 25 508 x 635 2 1 1 2 1 PS1202C00 220 240 Vac 50 Hz 2 1 1 2 1 PS2402C00 F57A Two Cell 120 Vac 20 x 25 508 x 635 2 1 1 2 1 PS1202C00 220 2...

Page 2: ...rrectly reconnect them Open access door or grille See Fig 1 through 5 Open power box Remove W8600E terminal block and wiring Save screws for future use On the F90 remove the power supply assembly as follows Open the cover by pulling the two latches located on the front of the cover and swinging the cover down until it hangs see Fig 5 Remove the two prefilters and the two cells from the channel gui...

Page 3: ...re location on F52 Air Cleaner Open to access power supply Fig 4 Power box location on F57 Air Cleaners Open to access power supply Fig 5 Opening the F90A Cover M33489 2 ONE CELL MODEL 1 CELL CONTACT PLATES CELL LATCH CELL PLASTIC CELL HOOKS HINGE PREFILTER TEST BUTTON ON DOOR POWER SUPPLY ENCLOSURE INTERLOCK SWITCH ON OFF SWITCH WITH NEON LIGHT M11514A M2364 ...

Page 4: ...pin 1 is at the top IMPORTANT Do not splice ionizer and collector leads These leads must be unbroken to avoid electrical shock through the connector or tape covering the splice Route the remaining leads so the red ionizer and black collector leads are separate from the power supply and light leads Route all leads around rather than over the power supply board Keep all leads away from high voltage ...

Page 5: ...491 1 POWER SUPPLY PROVIDE DISCONNECT MEANS AND OVERLOAD PROTECTION AS REQUIRED 2 P1 P2 TERMINALS ON 120V MODELS ONLY POWER CONNECTIONS ON 240 V MODELS ARE TO QUICK CONNECTS ON POWER SUPPLY TRANSFORMER BROWN LEAD GOES TO TOP TERMINAL AND BLACK LEAD TO BOTTOM TERMINAL 3 ONE CELL UNIT SIMILAR BUT WITH JUST ONE CELL 4 ON ONE CELL DUCT MOUNTED UNITS SSPI OUTPUT LEAD IS A 4 WIRE CABLE 4 3 BLACK BROWN B...

Page 6: ...M33492 GREEN RED BLUE YELLOW GREEN RED BLUE YELLOW 1 POWER SUPPLY PROVIDE DISCONNECT MEANS AND OVERLOAD PROTECTION AS REQUIRED 2 P1 P2 TERMINALS ON 120V MODELS ONLY POWER CONNECTIONS ON 240 V MODELS ARE TO QUICK CONNECTS ON POWER SUPPLY TRANSFORMER BROWN LEAD GOES TO TOP TERMINAL AND BLACK LEAD TO BOTTOM TERMINAL 3 ONE CELL UNIT SIMILAR BUT WITH JUST ONE CELL 4 ON ONE CELL DUCT MOUNTED UNITS SSPI ...

Page 7: ...RED BLUE YELLOW 1 POWER SUPPLY PROVIDE DISCONNECT MEANS AND OVERLOAD PROTECTION AS REQUIRED 2 P1 P2 TERMINALS ON 120V MODELS ONLY POWER CONNECTIONS ON 240 V MODELS ARE TO QUICK CONNECTS ON POWER SUPPLY TRANSFORMER BROWN LEAD GOES TO TOP TERMINAL AND BLACK LEAD TO BOTTOM TERMINAL 3 ONE CELL UNIT SIMILAR BUT WITH JUST ONE CELL 4 ON ONE CELL DUCT MOUNTED UNITS SSPI OUTPUT LEAD IS A 4 WIRE CABLE 5 CAB...

Page 8: ...S TO TOP TERMINAL AND BLACK LEAD TO BOTTOM TERMINAL M33494A 2 4 BLACK RED CONTACT BOARD RED IONIZER BLACK COLLECTOR BLACK 5 BLACK BLACK BROWN BLACK GREEN 3 1 BLACK WHITE 1 2 3 4 5 6 7 RPID BOARD J1 J2 1 2 3 4 5 6 P1 POWER SUPPLY P4 P1 P2 J3 J4 J8 P3 2 1mA 1 65mA 1 29mA 1 05mA 0 9mA 0 25mA P5 T1 U4 8150V 7500V P8 E6 E4 E5 E3 E1 E2 J1 BLACK B4 R3 Y2 G1 W4 W2 W1 W3 AIRFLOW SWITCH BOARD ORANGE GRAY VI...

Page 9: ...CK SAFETY SWITCH M33498A 3 2 BLACK RED TEST BUTTON CONTACT BOARD BROWN VIOLET BLUE RED ON HI MED LO HI MED LO OFF FAN MOTOR PERFORMANCE SWITCH BLACK BLACK WHITE ORANGE BLACK L1 HOT L2 PUSH BUTTONS WIRING TERMINALS ON OFF 3 SPEED FAN SWITCH CHECK RED RED WHITE WHITE WHITE WASH YELLOW ON YELLOW RED RED SSPI PRINTED WIRING BOARD ASSEMBLY GREEN YELLOW BLUE BROWN ORANGE WHITE RED GROUND GREEN 1 2 3 4 5...

Page 10: ...RPID BOARD J1 J2 1 2 3 4 5 6 P1 POWER SUPPLY 2 P4 P1 P2 J3 J4 J8 P3 2 1mA 1 65mA 1 29mA 1 05mA 0 9mA 0 25mA P5 T1 U4 8150V 7500V P8 E6 E4 E5 E3 E1 E2 J1 1 RED IONIZER BLACK COLLECTOR 1 POWER SUPPLY PROVIDE DISCONNECT MEANS AND OVERLOAD PROTECTION AS REQUIRED 2 LEFT CELL AND CONTACT BOARD ON TWO CELL AIR CLEANER ONLY 3 INTERLOCK SAFETY SWITCH 4 REMOVE J8 SHORTING BAR CONNECT BLACK LEADS FROM PERFOR...

Page 11: ...T BOARD ON TWO CELL AIR CLEANER ONLY M33499A 2 3 BLACK RED TEST BUTTON CONTACT BOARD BROWN BROWN VIOLET BLUE BLUE RED HI MED LO OFF FAN MOTOR PERFORMANCE SWITCH BLACK WHITE WHITE WHITE ORANGE ORANGE BLACK ON OFF 3 SPEED FAN SWITCH CHECK RED RED WHITE WHITE WHITE WASH YELLOW ON YELLOW RED RED SSPI PRINTED WIRING BOARD ASSEMBLY 1 2 A5 A6 A3 A4 B3 B1 B2 B4 C1 C2 C3 C4 D1 D2 D3 D4 GROUND BLACK BLACK 4...

Page 12: ... TWO CELL AIR CLEANER ONLY M33500A BROWN VIOLET BLUE RED FAN MOTOR 2 WHITE BROWN GROUND A3 A4 B3 B4 C3 C4 D3 D4 A5 A6 B1 B2 C1 C2 D1 D2 OFF LO MED HI ORANGE BLACK ON OFF 3 SPEED FAN SWITCH 2 3 1 BROWN BLUE BLUE WHITE WHITE 3 LAMP RED IONIZER BLACK COLLECTOR 4 BLACK RED TEST BUTTON CONTACT BOARD PERFORMANCE SWITCH BLACK BLACK WHITE RED ON YELLOW WHITE RED WASH YELLOW WHITE RED CHECK RED J8 1 2 3 4 ...

Page 13: ...J8 SHORTING BAR CONNECT BLACK LEADS FROM PERFORMANCE SWITCH TO J8 6 CABLE WITH FLYING LEDS IS CONNECTED TO J2 ON THE RPI DRIVER BROWN VIOLET BLUE RED FAN MOTOR 3 WHITE BROWN GROUND A3 A4 B3 B4 C3 C4 D3 D4 A5 A6 B1 B2 C1 C2 D1 D2 OFF LO MED HI ORANGE BLACK ON OFF 3 SPEED FAN SWITCH 2 3 1 BROWN BLUE BLUE WHITE WHITE 4 LAMP RED IONIZER BLACK COLLECTOR 4 BLACK RED TEST BUTTON CONTACT BOARD 4 6 PERFORM...

Page 14: ...TY SWITCH M33498A 3 2 BLACK RED TEST BUTTON CONTACT BOARD BROWN VIOLET BLUE RED ON HI MED LO HI MED LO OFF FAN MOTOR PERFORMANCE SWITCH BLACK BLACK WHITE ORANGE BLACK L1 HOT L2 PUSH BUTTONS WIRING TERMINALS ON OFF 3 SPEED FAN SWITCH CHECK RED RED WHITE WHITE WHITE WASH YELLOW ON YELLOW RED RED SSPI PRINTED WIRING BOARD ASSEMBLY GREEN YELLOW BLUE BROWN ORANGE WHITE RED GROUND GREEN 1 2 3 4 5 6 7 RP...

Page 15: ...2 1 2 3 4 5 6 P1 POWER SUPPLY 2 P4 P1 P2 J3 J4 J8 P3 2 1mA 1 65mA 1 29mA 1 05mA 0 9mA 0 25mA P5 T1 U4 8150V 7500V P8 E6 E4 E5 E3 E1 E2 J1 1 RED IONIZER BLACK COLLECTOR 1 POWER SUPPLY PROVIDE DISCONNECT MEANS AND OVERLOAD PROTECTION AS REQUIRED 2 LEFT CELL AND CONTACT BOARD ON TWO CELL AIR CLEANER ONLY 3 INTERLOCK SAFETY SWITCH 4 REMOVE J8 SHORTING BAR CONNECT BLACK LEADS FROM PERFORMANCE SWITCH TO...

Page 16: ...y or equipment damage The following procedures expose hazardous live parts Disconnect power supply between checks and proceed carefully CAUTION The following instructions are for use only by qualified personnel Tools and Equipment Troubleshooting the electronic air cleaner requires Needlenose pliers for stringing ionizer wires and inserting edge connectors Test meter with 15 kVdc probe or equivale...

Page 17: ... SHORT BETWEEN CELL FRAME AND IONIZER SECTION CELL FRAME AND COLLECTOR SECTION CELL SHORTED INFINITE RESISTANCE REPLACE CELL CELL OK TURN OFF AIR CLEANER REPLACE CELLS S AND DISCONNECT FOUR W8600E LEADS AT AIR CLEANER REPLACE ACCESS DOOR TURN ON AIR CLEANER PUSH TEST BUTTON AND LISTEN FOR SNAPPING SOUND NO YES REPLACE POWER BOX OR POWER SUPPLY AIR CLEANER OK TURN AIR CLEANER OFF AND RECONNECT W860...

Page 18: ... S WITH OHMMETER CHECK FOR SHORT BETWEEN CELL FRAME AND COLLECTOR TERMINAL CELL FRAME AND IONIZER TERMINAL IS CHECK LED LIT CHECK INPUT VOLTAGE TO LED REPLACE LED REPLACE POWER SUPPLY INSPECT CELLS FOR BENT COLLECTOR PLATES BROKEN IONIZER WIRES DIRT ON INSULATORS DAMAGED IONIZER OR COLLECTOR CONTACT TABS REPLACE CELLS NO CELLS OK REPLACE SWITCH CHECK INPUT VOLTAGE TO INTERLOCK SWITCH TURN OFF AIR ...

Page 19: ... in one of three ways 1 Install an activated carbon filter downstream from the air cleaner Make sure particles from the air filter cannot fall into the air cleaner WARNING Electric Shock Hazard Can cause personal injury Only a trained service technician should perform the following procedure 2 On F57 and F90 models make sure the perfor mance switch is in the low position 3 On all models the proced...

Page 20: ... address Honeywell Inc Return Goods Department 1050 Berkshire Lane Plymouth MN 55441 4437 This warranty does not cover removal or reinstallation costs This warranty shall not apply if it is shown by Honeywell that the defect or malfunction was caused by damage that occurred while the product was in the possession of a consumer Honeywell sole responsibility shall be repair or replace the product wi...

Page 21: ...mplacement du bloc d alimentation n de pièce Comm utateur d aéra tion po mm F50E 120 V c a 16 x 25 406 x 635 1 65 2 1 65 PS1202C00 Non 20 x 20 508 x 508 1 65 2 1 65 20 x 25 508 x 635 2 1 1 2 1 240 V c a 16 x 25 406 x 635 1 65 2 1 65 PS2402C00 20 x 20 508 x 508 1 65 2 1 65 20 x 25 508 x 635 2 1 1 2 1 F52E une cellule 120 V c a 20 x 12 1 2 508 x 318 1 05 4 1 05 PS1202C00 220 240 V c a 50 Hz 1 05 4 1...

Page 22: ...ircuit de remplacement Lors de l entretien du F57 ou du F90 se placer sur une plateforme de travail ou une échelle stable Fig 1 Emplacement du bloc d alimentation sur les épurateurs d air à deux cellules F50E Pour déposer l ancienne carte d alimentation et la carte d indicateur de performance REMARQUE Il est recommandé d observer l emplace ment des fils sur le bloc d alimentation à remplacer Le ma...

Page 23: ...onisateur et noirs de collecteur au niveau des connecteurs rapides de carte Débrancher les fils d entrée restants au niveau des connecteurs rapides Retirer les vis à tôle en maintenant la carte d alimentation et les mettre de côté Déposer la carte d indicateur de performance en clippant les quatre douilles entretoises plastiques avec des cisailles diagonales ou en écrasant les douilles pour libére...

Page 24: ...t IMPORTANT Ne pas épisser les fils de l ionisateur et du col lecteur Ces fils doivent être intacts pour éviter les chocs électriques par le connecteur ou le ruban couvrant l épissure Faire passer les fils restants afin de séparer les fils rouges d ionisateur et noirs de collecteur des fils d alimentation et d éclairage Acheminer tous les fils sur le pourtour plutôt qu au dessus du circuit d alime...

Page 25: ...E PROTECTION CONTRE LES SURCHARGES 2 BORNES P1 P2 SUR MODÈLES 120 V SEULEMENT LES CONNEXIONS ÉLECTRIQUES SUR MODÈLES 240 V SONT DES CONNEXIONS RAPIDES AU TRANSFORMATEUR D ALIMENTATION LE FIL MARRON EST RELIÉ À LA BORNE SUPÉRIEURE ET LE FIL NOIR À LA BORNE INFÉRIEURE 3 UNITÉ À UNE CELLULE SIMILAIRE MAIS AVEC UNE CELLULE SEULEMENT 4 SUR LES UNITÉS À UNE CELLULE ET MONTAGE EN GAINE LE FIL DE SORTIE S...

Page 26: ...NE VERT ROUGE BLEU JAUNE 1 ALIMENTATION PLACER SI NÉCESSAIRE UN DISPOSITIF DE COUPURE ET UNE PROTECTION CONTRE LES SURCHARGES 2 BORNES P1 P2 SUR MODÈLES 120 V SEULEMENT LES CONNEXIONS ÉLECTRIQUES SUR MODÈLES 240 V SONT DES CONNEXIONS RAPIDES AU TRANSFORMATEUR D ALIMENTATION LE FIL MARRON EST RELIÉ À LA BORNE SUPÉRIEURE ET LE FIL NOIR À LA BORNE INFÉRIEURE 3 UNITÉ À UNE CELLULE SIMILAIRE MAIS AVEC ...

Page 27: ...I NÉCESSAIRE UN DISPOSITIF DE COUPURE ET UNE PROTECTION CONTRE LES SURCHARGES 2 BORNES P1 P2 SUR MODÈLES 120 V SEULEMENT LES CONNEXIONS ÉLECTRIQUES SUR MODÈLES 240 V SONT DES CONNEXIONS RAPIDES AU TRANSFORMATEUR D ALIMENTATION LE FIL MARRON EST RELIÉ À LA BORNE SUPÉRIEURE ET LE FIL NOIR À LA BORNE INFÉRIEURE 3 UNITÉ À UNE CELLULE SIMILAIRE MAIS AVEC UNE CELLULE SEULEMENT 4 SUR LES UNITÉS À UNE CEL...

Page 28: ...ELIÉ À LA BORNE SUPÉRIEURE ET LE FIL NOIR À LA BORNE INFÉRIEURE MF33494A 2 4 NOIR ROUGE PLAQUE À CONTACTS IONISATEUR ROUGE COLLECTEUR NOIR NOIR 5 NOIR NOIR MARRON NOIR VERT 3 1 NOIR BLANC 1 2 3 4 5 6 7 CARTE RPID J1 J2 1 2 3 4 5 6 P1 BLOC D ALIMENTATION P4 P1 P2 J3 J4 J8 P3 2 1mA 1 65mA 1 29mA 1 05mA 0 9mA 0 25mA P5 T1 U4 8150V 7500V P8 E6 E4 E5 E3 E1 E2 J1 INDUCTEUR DE TERRE NOIR B4 R3 Y2 G1 W4 W...

Page 29: ...E DE SÉCURITÉ MF33498A 3 2 NOIR ROUGE BOUTON DE TEST PLAQUE À CONTACTS MARRON VIOLET BLEU ROUGE MARCHE HI MED LO HI MED LO ARRÊT MOTEUR DU VENTILATEUR COMMUTATEUR DE PERFORMANCE NOIR NOIR BLANC ORANGE NOIR L1 L2 BOUTONS POUSSOIRS BORNES DE CÂBLAGE COMMUTATEUR DE VENTILATEUR 3 VITESSES MARCHE ARRÊT VÉRIFICATION ROUGE ROUGE BLANC BLANC BLANC NETTOYAGE JAUNE MARCHE JAUNE ROUGE ROUGE ENSEMBLE DE CARTE...

Page 30: ... 2 3 4 5 6 P1 BLOC D ALIMENTATION 2 P4 P1 P2 J3 J4 J8 P3 2 1mA 1 65mA 1 29mA 1 05mA 0 9mA 0 25mA P5 T1 U4 8150V 7500V P8 E6 E4 E5 E3 E1 E2 J1 SOUS TENSION 1 IONISATEUR ROUGE COLLECTEUR NOIR 1 BLOC D ALIMENTATION PLACER SI NÉCESSAIRE UN DISPOSITIF DE COUPURE ET UNE PROTECTION CONTRE LES SURCHARGES 2 CELLULE GAUCHE ET CARTE DE CONTACTS SUR ÉPURATEUR D AIR À DEUX CELLULES UNIQUEMENT 3 INTERRUPTEUR DE...

Page 31: ...S SUR ÉPURATEUR D AIR À DEUX CELLULES UNIQUEMENT MF33499A 2 3 NOIR ROUGE BOUTON DE TEST PLAQUE À CONTACTS MARRON MARRON VIOLET BLEU BLEU ROUGE HI MED LO ARRÊT COMMUTATEUR DE PERFORMANCE NOIR BLANC BLANC BLANC ORANGE ORANGE NOIR COMMUTATEUR DE VENTILATEUR 3 VITESSES MARCHE ARRÊT VÉRIFICATION ROUGE ROUGE BLANC BLANC BLANC NETTOYAGE JAUNE MARCHE JAUNE ROUGE ROUGE ENSEMBLE DE CARTE IMPRIMÉE SSPI 1 2 A...

Page 32: ... À DEUX CELLULES UNIQUEMENT MF33500A MARRON VIOLET BLEU ROUGE 2 BLANC MARRON TERRE A3 A4 B3 B4 C3 C4 D3 D4 A5 A6 B1 B2 C1 C2 D1 D2 ARRÊT LO MED HI ORANGE NOIR COMMUTATEUR DE VENTILATEUR 3 VITESSES MARCHE ARRÊT 2 3 1 MARRON BLEU BLEU BLANC BLANC 3 AMPOULE IONISATEUR ROUGE COLLECTEUR NOIR 4 NOIR ROUGE BOUTON DE TEST PLAQUE À CONTACTS COMMUTATEUR DE PERFORMANCE NOIR NOIR BLANC ROUGE MARCHE JAUNE BLAN...

Page 33: ... DE COURT CIRCUIT J8 BRANCHER LES FILS NOIRS DU COMMUTATEUR DE PERFORMANCE AU J8 6 CÂBLE AVEC FILS VOLANTS CONNECTÉ À J2 SUR LE PILOTE RPI MARRON VIOLET BLEU ROUGE MOTEUR DU VENTILATEUR 3 BLANC MARRON TERRE A3 A4 B3 B4 C3 C4 D3 D4 A5 A6 B1 B2 C1 C2 D1 D2 ARRÊT LO MED HI ORANGE NOIR COMMUTATEUR DE VENTILATEUR 3 VITESSES MARCHE ARRÊT 2 3 1 MARRON BLEU BLEU BLANC BLANC 4 AMPOULE IONISATEUR ROUGE COLL...

Page 34: ...CURITÉ MF33498A 3 2 NOIR ROUGE BOUTON DE TEST PLAQUE À CONTACTS MARRON VIOLET BLEU ROUGE MARCHE HI MED LO HI MED LO ARRÊT MOTEUR DU VENTILATEUR COMMUTATEUR DE PERFORMANCE NOIR NOIR BLANC ORANGE NOIR L1 L2 BOUTONS POUSSOIRS BORNES DE CÂBLAGE COMMUTATEUR DE VENTILATEUR 3 VITESSES MARCHE ARRÊT VÉRIFICATION ROUGE ROUGE BLANC BLANC BLANC NETTOYAGE JAUNE MARCHE JAUNE ROUGE ROUGE ENSEMBLE DE CARTE IMPRIM...

Page 35: ...IMENTATION 2 P4 P1 P2 J3 J4 J8 P3 2 1mA 1 65mA 1 29mA 1 05mA 0 9mA 0 25mA P5 T1 U4 8150V 7500V P8 E6 E4 E5 E3 E1 E2 J1 SOUS TENSION 1 IONISATEUR ROUGE COLLECTEUR NOIR 1 BLOC D ALIMENTATION PLACER SI NÉCESSAIRE UN DISPOSITIF DE COUPURE ET UNE PROTECTION CONTRE LES SURCHARGES 2 CELLULE GAUCHE ET CARTE DE CONTACTS SUR ÉPURATEUR D AIR À DEUX CELLULES UNIQUEMENT 3 INTERRUPTEUR DE VERROUILLAGE DE SÉCURI...

Page 36: ...et des dommages matériels Les procédures suivantes exposent des pièces sous tension dangereuses Débrancher l alimentation entre les vérifications et procéder avec précaution CAUTION Les instructions suivantes sont destinées à un personnel qualifié uniquement Outils et équipement Le dépannage de l épurateur d air électronique nécessite les éléments suivants Pince à bec effilé pour dérouler les fils...

Page 37: ...MMÈTRE VÉRIFIER L ABSENCE DE COURTS CIRCUITS ENTRE CADRE DES CELLULES ET SECTION DE L IONISATEUR CADRE DES CELLULES ET SECTION DU COLLECTEUR COURT CIRCUIT DE CELLULE RÉSISTANCE INFINIE REMPLACER LA CELLULE CELLULE OK ÉTEINDRE L ÉPURATEUR REMPLACER LA OU LES CELLULES ET DÉBRANCHER LES 4 FILS DU W8600E AU NIVEAU DE L ÉPURATEUR REPLACER LA PORTE D ACCÈS METTRE L ÉPURATEUR D AIR EN MARCHE APPUYER SUR ...

Page 38: ...LES ET BORNE DU COLLECTEUR CADRE DES CELLULES ET BORNE DE L IONISATEUR LA DEL CHECK EST ELLE ALLUMÉE VÉRIFIER LA TENSION D ENTRÉE À LA DEL REMPLACER LA DEL REMPLACER LE BLOC D ALIMENTATION INSPECTER LA OU LES CELLULES POUR DÉTECTER LES PROBLÈMES SUIVANTS PLAQUES DE COLLECTEUR COURBÉES FILS D IONISATEUR CASSÉS SALETÉ SUR LES ISOLATEURS LANGUETTES DE CONTACT DE COLLECTEUR OU IONISATEUR ENDOMMAGÉES R...

Page 39: ...ères suivantes 1 Installer un filtre à charbon actif en aval de l épura teur d air S assurer que les particules du filtre à air ne retombent pas sur l épurateur d air WARNING Risque de choc électrique Peut causer des blessures Seul un technicien d entretien qualifié est habilité à entreprendre les procédures suivantes 2 Sur les modèles F57 et F90 s assurer que le com mutateur de performance est en...

Page 40: ... Goods Department 1050 Berkshire Lane Plymouth MN 55441 4437 La présente garantie ne couvre pas les frais de retrait ou de réinstallation La présente garantie ne s appliquera pas s il est démontré par Honeywell que la défectuosité ou le mauvais fonctionnement sont dus à un endommagement du produit alors que le consommateur l avait en sa possession La responsabilité exclusive de Honeywell se limite...

Search results

Summary of Contents for PS1202C

Reviews:

Related manuals for PS1202C

Brands by name

Popular brands

Honeywell PS1202C, Manual

Search results

Summary of Contents for PS1202C

Reviews:

Related manuals for PS1202C

Brands by name

Popular brands