Sensing and Internet of Things
3
MICRO SWITCH NGC Series
ISSUE 7
32313117
Conforming to
standards
Conforme aux
standards
Entspricht den Normen
IEC 60947-5-1, IEC 61373,
EN45545-2 HL 3 (metal variants with M12 connectors only)
Ultilization
category
Catégoire
d’utilisation
Verwendungskategorie
1NC/1NO (silver-
alloy contacts)
A300 AC15: 120 V 6 A; 240 V 3 A per
IEC 60947-5-1 and UL 508
Q300 DC13: 125 Vdc 0.55 A; 250 Vdc
0.27 A per IEC 60947-5-1 an UL 508
1NC/1NO (gold-
plated contacts)
low level current: 30 mVdc 10 mA
resistive
2NC/2NO (silver-
alloy contacts)
C300 AC15: 0.75 A 240 Vac per IEC
60947-5-1
R300 DC13: 0.1 A 250 Vdc per IEC
60947-5-1
2NC/2NO (gold-
plated contacts)
low level current: 30 mVdc 10 mA
resistive
Thermal current
Courant
permanent
maximum (Ith)
Dauerstromt (Ith)
1NC/1NO: 10 A
2NC/2NO: 5 A
Rated Insulation
voltage (Ui)
Tension
efficace (Ui)R
Nennisolationsspannung (Ui)
1NC/1NO: 400 V as per IEC 60947-5-1
2NC/2NO: 250 V as per IEC 60947-5-1
Rated impulse
withstand
voltage (Uimp)
Tension
d’isolment
(Uimp)
Max.Impuls-Prufspannung
(Uimp)
1NC/1NO: 2500 V as per IEC 60947-5-1
2NC/2NO: 1500 V as per IEC 60947-5-1
Pollution degree
Degré de
pollution
Verschmutzungsgrad
3 (III)
Operating
temperature
Température de
foncionnment
Betriebstamperatur
-25 °C to 75 °C [-13 °F to 167 °F]
(for extended operating temperature options, see Table 3)
Mechanical life
Durée de vie
mécanique
Mechanische Lebensdauer
1NC/1NO: 5 M cycles min at 120 CPM
2NC/2NO: 5 M cycles min at 60 CPM
Electrical life
Durée de vie
électrique
Elektrisches Lebensdauer
1 A, 110 Vdc, 500,000 cycles only for NC circuit
10 mA, 30 Vdc, 50,000 cycles only for gold-plated contacts
Degree of
protection
Indice de
protection
Schutzart
NEMA 1, 4, 12, 13; IP67 per IEC 60529
Min. actuation
speed
Vitesse min. de
la clé
Min.
Betaetigungsgeschwindigkeit
0,3 mm/s
Max. actuation
speed
Vitesse max. de
la clé
Max.
Betaetigungsgeschwindigkeit
2 m/s
Max. actuation
frequency
Fréquence
max. de
pénétration
Max. Betaetigungsfrequenzt
1NO/1NC: 120 cpm
2NO/2NC: 60 cpm
Shock
Choc
Stossfestigkeit
50 g for 11 ms as per IEC 60068-2-27; railway application,
per IEC 61373 Class I Car B type
Vibration
Vibration
Vibrationfestigkeit
10 G as per IEC60068-2-6; Railway application
per IEC61373 Class I Car B type
Allowable panel
thickness
Epaisseur
de panneau
autorisée
Zulässige Tafeldicke
7,0 mm [0.28 in] max.
Mounting holes
Trous de
montage
Befestigungslöcher
M4 or #8 screws
Tightening
torque
Couple de
serrage
Anzugsmoment
1,5 Nm to 2,0 Nm [13.27 in-lb to 17.7 in-lb]