Honeywell M896 Installation Instructions Manual Download Page 7

69-1089B–1

3

ACTIONNEUR DE REGISTRE M896

Fig. 5. Schéma de raccordement d’un M896 (D896) au S8600/S8610 à l’aide d’un faisceau de fils et

de deux prises molex.

ALIMENTATION. FOURNIR, AU BESOIN, UN DISPOSITIF DE COUPURE 
ET UNE PROTECTION CONTRE LES SURCHARGES.

UNE FOIS LE REGISTRE M896/D896 RACCORDÉ AU L8148E1166, LE FUSIBLE 
FONDRA LORSQUE LE THERMOSTAT SE REFERMERA POUR LA PREMIÈRE FOIS. 
UNE FOIS LE FUSIBLE FONDU, LE L8148E1166 NE FONCTIONNERA QUE SI LE 
REGISTRE D’AÉRATION EST BRANCHÉ.

LE VOYANT 1 S’ALLUME LORSQUE LE REGISTRE EST OUVERT.

LE VOYANT 2 S’ALLUME LORS D’UN APPEL DE CHALEUR.

INTERRUPTEUR DE SERVICE. LA POSITION NORMALE DE CET INTERRUPTEUR 
EST NORM. SI L’INTERRUPTEUR EST À LA POSITION SERV, LE REGISTRE RESTE OUVERT.     

MF11368

M896/D896

1

2

4

FAISCEAU 
DE FILS

THERMOSTAT
24 V c.a

1K

L8148E1166

1K1

L1

(SOUS 

TENSION)

L2

CIRCULATEUR

3

4

1

3

2

RÉCEPTACLE DE PRISE 
MOLEX FEMELLE À 6 
 BROCHES DANS LE 
L8148E ET PRISE MOLEX 
MÂLE À 5 BROCHES 
SUR LE CÂBLE

24V   MISE 
24V   À LA 
        TERRE

PRISE MOLEX MÂLE À 4 BROCHES POLARISÉES 
ET PRISE MOLEX FEMELLE À 4 BROCHES 
CORRESPONDANTE SUR LE CÂBLE

FUSIBLE

1

2

3

1

2

MOTEUR

NORMAL

SERVICE

K1

R1, R2, R3
250 OHMS

N.F.

N.O.

N.F.

N.O.

C

C

S1

S2

K1

N.F.

N.O.

C

S3

T

W

TV

Z

C1

C2

L1

B2

B1

L2

5

4

5

5

3

4

S4

VOYANT 2

VOYANT 1

RÉGLAGES

L’interrupteur d’entretien comporte la position normale
(NORM) et la position service (SERV).

NORM—Le M896 s’ouvre lors d’une demande de

chaleur et se referme à la fin du cycle de chauffage.

SERV—Le M896 s’ouvre électriquement après un

appel de chaleur du thermostat et reste ouvert.

VÉRIFICATION

Chauffage

1. Couper l’alimentation électrique.
2. Si on utilise un thermostat, régler la résistance

anticipatrice de chaleur à 0,13 A.

3. Régler le thermostat ou le régulateur à 6 

°

C (10 

°

F)

au-dessus de la température ambiante pour
provoquer une demande de chaleur.

4. Vérifier si l’actionneur de registre M896 ouvre le

registre avant que la vanne à gaz ne s’ouvre et
que la veilleuse du brûleur principal s’allume. Voir
la Fig. 6.

REMARQUE:

Si la vanne à gaz d’une chaudière est
commandée en séquence par un régulateur
Aquastat®, s ‘assurer que l’actionneur fait
ouvrir le registre ouvre avant l’ouverture de la
vanne à gaz.

5. Remettre le thermostat ou le régulateur à 6 

°

C

(10 

°

F) au-dessous de la température ambiante.

Vérifier si l’actionneur de registre M896 referme
le registre.

6. Faire faire au moins trois cycles de chauffage au

système au moyen du thermostat ou du
régulateur et s’assurer que le système fonctionne
en toute sécurité.

Summary of Contents for M896

Page 1: ...ess or death possible Prevent dangerous buildup of carbon monoxide Be sure damper used with M896 has a return spring that opens the damper if the coupler fails CAUTION Electrical shock or equipment damage possible 1 Disconnect power supply 2 Do not negate the action of any existing safety or operational control 3 Make sure that the damper return spring is operational prior to installing the actuat...

Page 2: ...CREWDRIVER TO MANUALLY OPEN AND CLOSE VENT DAMPER PLACE SCREWDRIVER IN SLOTTED KNOB AND ROTATE COUNTERCLOCKWISE UNTIL BOTH LEDS TURN ON 1 1 M896 M11367 Fig 4 Wiring diagram for M896 D896 connection to L8148E1166 using wiring harness with two Molex plugs MV MV PV PV GND BURNER 24V GND 24V SPARK S8600F H M S8610F H POWER SUPPLY PROVIDE DISCONNECT MEANS AND OVERLOAD PROTECTION AS REQUIRED REMOVE PLUG...

Page 3: ...2 B1 L2 5 4 5 5 3 4 S4 LED 2 LED 1 Fig 5 Wiring diagram for M896 D896 connection to S8600 S8610 using wiring harness with two Molex plugs SETTINGS The service switch has both a normal NORM and a service SERV mode NORM M896 opens on a call for heat and closes at the end of the heating cycle SERV M896 electrically opens after the thermostat has a call for heat and remains open CHECKOUT Heating 1 Tur...

Page 4: ...hnician calls TROUBLESHOOTING WARNING Fire or explosion hazard Can cause property damage severe injury or death Explosion or carbon monoxide poisoning possible Never apply a jumper across or short gas control terminals or wires This can force the damper to remain closed and cause an explosion NOTE If there is a power failure the damper remains exactly where it is at the moment of failure open clos...

Page 5: ...pertinente 4 Installer l actionneur de registre M896 comme pièce de rechange uniquement dans les systèmes à registre approuvés par l AGA CGA 5 Une fois l installation terminée vérifier le fonctionnement du produit comme l indique la section Vérification AVERTISSEMENT Peut causer des maladies graves et entraîner la mort Empêcher l accumulation dangereuse au monoxyde de carbone S assurer que le regi...

Page 6: ...E LE MODULE NE FONCTIONNERA QUE SI LE REGISTRE D AÉRATION EST BRANCHÉ 1 1 MF11369 SENSE TH W VENT DAMPER PLUG FAISCEAU DE FILS REGISTRE D AÉRATION M896 D896 2 2 4 Faire glisser la goupille par dessus l accouplement en flèche comme l illustre la Fig 1 Cela a pour effet de comprimer l accouplement en flèche 5 Installer l accouplement en flèche dans la fente de l arbre du registre en faisant pointer ...

Page 7: ...50 OHMS N F N O N F N O C C S1 S2 K1 N F N O C S3 T W TV Z C1 C2 L1 B2 B1 L2 5 4 5 5 3 4 S4 VOYANT 2 VOYANT 1 RÉGLAGES L interrupteur d entretien comporte la position normale NORM et la position service SERV NORM Le M896 s ouvre lors d une demande de chaleur et se referme à la fin du cycle de chauffage SERV Le M896 s ouvre électriquement après un appel de chaleur du thermostat et reste ouvert VÉRI...

Page 8: ...é et provoquer des blessures ou même entraîner la mort Risque d explosion ou d empoisonnement au monoxyde de carbone Ne jamais placer de cavalier entre les bornes ou les fils du régulateur à gaz et ne jamais court circuiter le régulateur à gaz Cela pourrait forcer le registre à rester en position de fermeture et provoquer une explosion REMARQUE En cas de panne de courant le registre restera exacte...

Reviews: