Fig. 7
Fig. 8
Fig. 9
OPRIMA
Y GIRE
PERILLA DE CONTROL
DE OSCILACIÓN
FUNCIONAMIENTO
LIMPIEZA Y ALMACENAMIENTO
• Coloque el ventilador sobre
una superficie seca y
nivelada.
• Asegúrese de que el
ventilador está apagado
antes de enchufarlo.
• Enchufe el cordón de
alimentación en un
tomacorriente de pared
polarizado de 120 voltios
de CA.
• Para cambiar el ángulo de
inclinación del ventilador,
simplemente incline el
conjunto del motor hasta el
ángulo deseado (Fig. 7).
• Para operar el interruptor
“a prueba de niños”,
presione hacia adentro y
gire la perilla de control
de velocidad (Fig. 8).
• Para activar o desenganchar
la función de oscilación,
oprima o tire hacia arriba
la perilla de control de
oscilación (Fig. 9).
• Asegúrese de que el
ventilador está apagado.
• Desenchufe el ventilador
antes de limpiarlo.
• Quite la rejilla delantera.
• Desenrosque la tuerca de
las aspas girándola en
sentido HORARIO.
• Tire de las aspas del
ventilador hacia el lado
opuesto a la carcasa
del motor.
• Limpie las aspas y las rejillas
del ventilador con un paño
húmedo y suave.
• NO sumerja el ventilador en
agua y nunca deje que el
agua se filtre en la carcasa
del motor.
• NO use gasolina, solvente
para pintura ni otros
productos químicos para
limpiar el ventilador.
• Para guardar el ventilador,
desármelo y límpielo con
cuidado según las
instrucciones y luego
guárdelo en la caja original.
Puede dejar el ventilador
armado y cubierto, para
protegerlo del polvo. Guarde
el ventilador en un lugar
fresco y seco.
RELACIONES CON EL CONSUMIDOR
NOTA: SI ENCUENTRA ALGÚN PROBLEMA,
POR FAVOR DEVUELVA EL VENTILADOR AL
LUGAR ORIGINAL DE COMPRA O CONSULTE
SU GARANTÍA. NO INTENTE ABRIR LA
CARCASA DEL MOTOR USTED MISMO. SI LO
HACE PUEDE ANULAR LA GARANTÍA Y PUEDE
DAÑAR EL VENTILADOR O PROVOCAR
LESIONES PERSONALES.
SI TIENE PREGUNTAS CON RESPECTO AL
VENTILADOR, POR FAVOR LLAME O ESCRIBA A:
HONEYWELL CONSUMER PRODUCTS
CONSUMER RELATIONS DEPARTMENT
LLAMADA GRATUITA (EN LOS E.U.A.):
1-800-332-1110
Preguntas o comentarios por correo a:
HONEYWELL CONSUMER PRODUCTS
Consumer Relations Dept.
250 Turnpike Road
Southborough, MA 01772 E.U.A.
Por favor asegúrese de especificar el número
del modelo.
Gracias por comprar un ventilador Honeywell.
Visítenos en www.honeywell.com/yourhome
HS-0016 SP OM 11/02/01 4:16 PM Page 5
