Page 1: ... near water in a bathroom laundry area or other damp location 11 The air purifier must be used in its horizontal position only 12 Do not allow foreign objects to enter ventilation or exhaust opening as this may cause electric shock or damage to the air purifier Do not block air outlets or intakes 13 Locate air purifier near the outlet and avoid using an extension cord 14 This appliance has a polar...
Page 2: ... of air are drawn toward the air purifier Surrounding areas should be cleaned and or vacuumed frequently to prevent build up of dust and other contaminates This may help prolong the life of the filter If the unit is placed on a light colored carpet a small mat or rug should be used underneath to prevent permanent staining This is especially important in homes with contamination from smoking or fir...
Page 3: ...nd reset the filter monitor For more troubleshooting tips visit our website at www kaz com or call 1 800 477 0457 FREQUENTLY ASKED QUESTIONS To order replacement filters HRF201B visit Home Depot s website at www homedepot com or visit the Home Depot store near you One filter will last approximately 4 months ACCESSORIES AND REPLACEMENT FILTER CONSUMER RELATIONS Mail questions or comments to Kaz USA...
Page 4: ...cautions à observer on compte les suivantes 1 Lire toutes les instructions avant d utiliser le purificateur d air 2 Placer l appareil là où il ne risque pas d être renversé par les occupants de la maison 3 Toujours régler le purificateur d air à la position d arrêt et le débrancher quand il ne sert pas 4 Pour débrancher le purificateur d air le régler d abord à la position d arrêt puis enlever la ...
Page 5: ... efficacité énergétique de ce modèle homologué ENERGY STARMD repose sur le rapport entre le débit d air pur CADR en anglais pour la poussière et la consommation d énergie soit débit d air watt Ce purificateur d air possède un système de filtration en 2 étapes qui purifie l air qui passe à travers le filtre de l appareil fig 1 Étape 1 Couche préfiltre à charbon actif arrête les grosses particules e...
Page 6: ...filtre de type HEPA dans un sac en plastique de sceller hermétiquement le sac puis de le ranger avec l appareil NETTOYAGE ET ENTREPOSAGE Mon purificateur d air commence à faire du bruit et il expulse moins d air Qu est ce qui ne va pas Le filtre de type HEPA du purificateur d air a été expédié dans une poche de plastique pour préserver sa pureté Assurez vous que la poche ait été retirée Le filtre ...
Page 7: ...RE Y CONSÉRVELAS El uso de aparatos eléctricos requiere ciertas precauciones elementales para minimizar los riesgos de incendio choque eléctrico o heridas entre las cuales 1 Lea todas las instrucciones antes de utilizar el purificador de aire 2 Coloque el purificador de aire donde no pueda ser volcado por los ocupantes de la casa 3 Siempre que no vaya a usar el purificador de aire apáguelo OFF y d...
Page 8: ...iciencia energética de este modelo calificado ENERGY STAR es medida basándose en el radio entre el CADR de Polvo del modelo y la energía eléctrica que consume o CADR Watt FUNCIONAMIENTO INSTALACIÓN DEL FILTRO PRINCIPAL HEPA El filtro Tipo HEPA con prefiltro de carbón activado integrado es suministrado con el purificador de aire El filtro viene embalado para garantizar su pureza Desenchufe el purif...
Page 9: ...el filtro Vea la página 15 INSTALACIÓN del FILTRO TIPO HEPA para mayores instrucciones CÓMO CAMBIAR SU FILTRO Mi purificador de aire ha empezado a hacer ruido y cada vez sale menos aire Por qué El filtro tipo HEPA en su purificador de aire fue enviado cubierto con una bolsa de plástico para asegurar su pureza Asegúrese de retirar la bolsa de plástico antes de utilizarse Los filtros pueden estar su...
Page 10: ...enga otros La presente garantía sólo será válida para el comprador inicial del producto a partir de la fecha de compra inicial B KAZ USA Inc reparará o reemplazará este producto a su discreción si se demuestra que presenta un defecto de fábrica o de mano de obra C Esta garantía no cubre los daños ocasionados por intentos de reparación no autorizados ni por cualquier utilización no conforme con el ...
Page 11: ......
