HE105, HE205 HUMIDIFICATEUR À DÉRIVATION POUR TOUTE LA MAISON
33-00229EF—01
2
Définitions relatives à la sécurité
Les termes de sécurité identifient des informations qu'il
faut lire avant d'installer ou d'utiliser l’humidificateur.
AVERTISSEMENT
Indique une situation dangereuse qui, si elle n’est
pas évitée, risque de causer des blessures graves,
voire mortelles.
MISE EN GARDE
Indique une situation dangereuse qui, si elle
n’est pas évitée, risque d’endommager le produit
ou de causer des blessures corporelles.
Précautions relatives à la sécurité
Lire et comprendre les risques d’accident suivants avant
d’installer, d’utiliser ou de manipuler l’humidificateur :
AVERTISSEMENT
Risque de blessures graves.
Les pièces en mouvement peuvent causer des
chocs électriques et des blessures.
Débrancher l’alimentation et couper l’arrivée d’eau
avant de retirer le couvercle.
AVERTISSEMENT
Tension dangereuse.
Peut causer des blessures et des dommages matériels.
Ne pas couper ni percer un appareil de
conditionnement d’air ou électrique.
MISE EN GARDE
Danger chimique.
Peut causer des blessures et des dommages
matériels.
Ne pas se servir de la tuyauterie reliée au système
de climatisation.
Ne pas utiliser la tuyauterie de gaz.
MISE EN GARDE
Danger de température et de pression statique.
Peut causer des dommages matériels.
Placer l’humidificateur dans un lieu où la
température ambiante est comprise entre 5 °C et
45 °C (41 °F et 113 °F).
Ne pas installer l’humidificateur dans un endroit
où des températures inférieures ou égales à 0 °C
(32 °F) peuvent être présentes.
S’assurer que la pression statique de l’alimentation
dans le plénum ne dépasse pas 0,4 po c.e. et que la
pression de l’eau ne dépasse pas 120 psi.
MISE EN GARDE
Danger de bords coupants durant l’installation.
Peut causer des blessures.
Porter des gants et des lunettes de sécurité.
IMPORTANT
Lire et conserver ces instructions.
Choix du meilleur emplacement pour
installer l’humidificateur
• Choisir un emplacement pour l'humidificateur sur la
gaine d’arrivée (flux d'air chaud). Voir la Fig. 1 pour les
exemples. Un montage sur la gaine de retour est permis
en cas de limitations d'espace sur la gaine d'arrivée. Si
l’humidificateur est monté sur la gaine de retour, il
suffit de permuter la gaine de retour et la gaine
d’arrivée tout au long de ces instructions.
• Sélectionner un emplacement ne risquant pas de
causer des dommages au serpentin en A du climatiseur
durant l’installation.
• Ne pas placer l’humidificateur sur le boîtier de
l’appareil de chauffage.
• Monter l’humidificateur dans un espace conditionné
pour éviter le gel.
• Installer l'humidificateur à une distance minimale de
78 mm (3 po) au-dessus du boîtier de l’appareil de
chauffage afin de laisser un espace suffisant pour
l’électrovanne et le tuyau de vidange.
Fig. 1. Emplacements typiques de l’humidificateur.
MF12248D
HORIZONT
AL
JUXT
APOSÉ
SUPERPOSÉ
HUMIDIFICATEUR
COLLIER DE
DÉRIVATION
DÉBIT
DESCENDANT
