Honeywell FAST-ACTING, TWO-POSITION ACTUATORS ML4202 Installation Instructions Download Page 3

ML4202, ML4302, ML4702, ML4802, ML8202, ML8302 FAST-ACTING, TWO-POSITION ACTUATORS

3

62-0194—3

D Montageanweisung

F Instructions d’Installation

I Istruzioni per I’Installazione

NL Installatievoorschrift

DK Installasjonsinstruks

N Installationsinstrukioner

SF Asennusohje

S Installations Instrukioner

E Instrucciones de montage

M11882

HEX

4mm

MIN: 45 lb-in. (5.1 Nm)

MAX: 60lb-in. (6.8 Nm)

a

b

c

A

A1,  A4

A3

A5

A2

A6

M11874

ASSEMBLY

EINBAU

MONTAGE

MONTAGGIO

MONTAGE

MONTERE

MONTERING

ASENTAMINEN

MONTERA

MONTAJE

D

F

I

NL

DK

N

FIN

S

E

!

24 VAC

120 VAC

M11875

b

a

M11876

a

b

c

d

M12030

a

b

M11881

b

a

Summary of Contents for FAST-ACTING, TWO-POSITION ACTUATORS ML4202

Page 1: ...ANT Honeywell does not recommend using linkages with these actuators because side loading of the output hub reduces actuator life Ambient Ratings Operating Temperature 0 to 130 F 18 to 55 C Shipping Storage Temperature 40 to 140 F 40 to 60 C Humidity 5 to 95 rh noncondensing Torque Rating at rated voltage Typical Holding 100 lb in 11 3 N m Stall Maximum 150 lb in 17 N m Spring Return 20 lb in 2 2 ...

Page 2: ...ing causes device damage Use actuator only to supply rotational torque Avoid any side loads to actuator output coupling bearings IMPORTANT 1 All wiring must comply with local electrical codes ordinances and regulations 2 Voltage and frequency of transformer used with ML8202 and ML8302 must correspond with the characteristics of power supply and actuator 3 Use wires rated for at least 75 C 167 F 4 ...

Page 3: ...schrift DK Installasjonsinstruks N Installationsinstrukioner SF Asennusohje S Installations Instrukioner E Instrucciones de montage M11882 HEX 4mm MIN 45 lb in 5 1 Nm MAX 60lb in 6 8 Nm a b c A A1 A4 A3 A5 A2 A6 M11874 ASSEMBLY EINBAU MONTAGE MONTAGGIO MONTAGE MONTERE MONTERING ASENTAMINEN MONTERA MONTAJE D F I NL DK N FIN S E 24 VAC 120 VAC M11875 b a M11876 a b c d M12030 a b M11881 b a ...

Page 4: ...422 Scarborough Ontario M1V 4Z9 customer honeywell com U S Registered Trademark 2005 Honeywell International Inc 62 0194 3 M S Rev 09 05 National Fire Codes is a registered trademark of the National Fire Protection Association NFPA M11888 a b HEX 4mm B B1 B2 B4 B3 24 VAC 120 VAC M11884 DISASSEMBLY AUSBAU DÉMONTAGE SMONTAGGIO DEMONTAGE AFMONTERE DEMONTERE PURKAMINEN NEDMONTERA DESMONTAJE D F I NL D...

Reviews: