DE - D
eutsch - B
edienungsanleitung
4
Document 800-23092 Rev. A
4 Installation
ACHTUNG! Die Installation und Wartung
der Vorrichtung ist technischen Fachleuten
vorbehalten.
Das externe Abschirmgeflecht des
mehradrigen Kabels (Armierung) muss
geerdet werden.
Alle nicht angeschlossenen Drähte sind
elektrisch zu isolieren.
Das Produkt besitzt ein mehradriges
Kabel oder einen freien Kabelsatz für
die Vornahme der Anschlüsse. Während
der Installation und der Einrichtung
sind mindestens 250mm Abstand zum
Gehäuseboden zu halten, um den
Mindestkurvenradius des mehradrigen
Kabels oder des freien Kabelsatzes zu
berücksichtigen.
4.1 Benutzerfeld
Die Installationstemperatur liegt zwischen -60°C und
65°C (-76°F/149°F).
Die Einrichtung beginnt in einem
Temperaturspektrum zwischen -40°C und +65°C
(-40°F/149°F) zu funktionieren.
Die Einrichtung arbeitet in einem Temperaturbereich
zwischen -50°C und +65°C (-58°F/149°F).
4.2 Anschluss der
Stromversorgung
Die elektrischen Anschlüsse nur
durchführen, wenn die Stromversorgung
abgetrennt und die Trennvorrichtung offen
ist.
Im Zuge der Installation ist zu prüfen,
ob die Merkmale der von der Anlage
bereitgestellten Versorgung mit den
erforderlichen Merkmalen der Einrichtung
übereinstimmen.
Prüfen Sie, ob die Versorgungsquelle
sachgerecht bemessen ist.
Die Vorrichtung kann mit unterschiedlichen
Versorgungsspannungen geliefert werden. Der
Wert der Versorgungsspannung ist auf dem
Kenndatenschildchen des Produktes angegeben. (3.1
Kennzeichnung des Produkts, Seite 3).
Im mehrpoligen Kabel sind die Versorgungs- und
Erdungskabel enthalten.
Die Anschlüsse der Beschreibung in der Tabelle
entsprechend ausführen.
ANSCHLUSS DER STROMVERSORGUNG
Farbe
Klemmen
Netzteil 24Vac/von 12Vdc bis zu 24Vdc
Schwarz 1 (+)
L (Phase)
Schwarz 2 (-)
N (Nullleiter)
Gelb/Grün
Tab.
1
Summary of Contents for equIP Ex-proof Series
Page 2: ......
Page 3: ...EN English Instruction manual ENGLISH HEPB equIP Ex proof Series IP Camera ...
Page 17: ...IT Italiano Manuale di istruzioni ITALIANO HEPB Telecamera IP serie equIP Antideflagrante ...
Page 31: ...FR Français Manuel d instructions FRANÇAIS HEPB Caméra IP série equIP anti déflagration ...
Page 45: ...DE Deutsch Bedienungsanleitung DEUTSCH HEPB Explosionsgeschützte IP Kamera Serie equIP ...
Page 59: ...RU Русский Руководство по эксплуатации РУССКИЙ HEPB Взрывобезопасная IP камера серии equIP ...
Page 73: ...KO 한국어 지침 설명서 한국어 HEPB equIP 방폭 시리즈 IP 카메라 ...
Page 87: ...TR Türkçe Kullanım klavuzu TÜRKÇE HEPB equIP serisi IP Kamera ...
Page 101: ...ZH 汉语 使用手册 中文 HEPB equIP 系列 防爆网络摄像机 ...
Page 115: ......