Honeywell 1002UU04, Quick Start Manual

Page: 5 / 10

4
Assurez-vous que tous les composants sont secs
avant de raccorder les ordinateurs et les batteries à
des périphériques. L’insertion de composants
humides risque de provoquer des dommages non
couverts par la garantie.
Assicurarsi che tutti i componenti siano asciutti
prima di inserire la batteria nel computer. Il
collegamento di componenti bagnati può provocare
danni non coperti dalla garanzia.
㇂㈎㇣㈀㈗㇎ㅔ㆔ㅾ㇟㇒㇕㈅㈗㆞跛 鋰ㅶ ㅣ㆗螻ㅶㄉ
㆘ㅱㅎ㆗㇂㈎ㇸ㈗㇜㈎㇗ㅖㅵㅎㅝㅳ㆞ ㅡㅱㅙㅫㅟㅎㄊ
㆘ㅱㅎ㆗㇂㈎ㇸ㈗㇜㈎㇗㆞ ㅣ㆗ㅳㄉ胯 ㅹ徽 ㅳㅵ㆕
ㅵㅎ 𦩂ㅖ ㅗ㆗⾘ 犉ㅖㅌ㆖ㆉㅣㄊ
.
, .
Asegúrese de que todos los componentes estén
secos antes de conectar las computadoras y baterías
con dispositivos periféricos. La conexión de
componentes húmedos puede provocar daños no
cubiertos por la garantía.
Asigurați-vă că toate componentele sunt uscate,
înainte de a asocia computerele și bateriile cu
dispozitive periferice. Contactul dintre componente
ude poate produce pagube care nu sunt acoperite de
garanție.