background image

Installations- und

Bedienungsanleitung (S. 2)

Installation and 

operating manual (p. 26)

Funk-Dimmaktor 1fach Phasenabschnitt 

Unterputzmontage:

Radio-controlled dimming actuator 

1-channel trailing edge flush-mount:

HM-LC-Dim1T-FM

Summary of Contents for HM-LC-Dim1T-FM

Page 1: ...ons und Bedienungsanleitung S 2 Installation and operating manual p 26 Funk Dimmaktor 1fach Phasenabschnitt Unterputzmontage Radio controlled dimming actuator 1 channel trailing edge flush mount HM LC...

Page 2: ...nd ihre Folgen bernehmen wir keine Haftung Alle Warenzeichen und Schutzrechte werden anerkannt Printed in Hong Kong nderungen im Sinne des technischen Fortschritts k nnen ohne Vorank ndigung vorgenomm...

Page 3: ...ert wird Der Betrieb des Ger tes ist ausschlie lich am 230V 50Hz Wechselspannungsnetz zul ssig Arbeiten am 230V Netz d rfen nur durch eine Elektro Fachkraft nach VDE 0100 erfolgen Dabei sind die gelte...

Page 4: ...ist nicht zum Freischalten geeignet Die Last ist nicht galvanisch vom Netz getrennt Bei Betrieb mit elektronischen Trafos nur Transformatoren einsetzen die den Anforderungen nach DIN EN 61347 1 VDE 0...

Page 5: ...m bidirektionalen BidCoS Funkprotokoll Alle Ger te werden mit einer Standardkonfiguration ausgeliefert Dar ber hinaus ist die Funktion des Ger tes ber ein Programmierger t und Software konfigurierbar...

Page 6: ...lation Hinweis Installation nur durch Personen mit einschl gigen elektrotechnischen Kenntnissen und Erfahrungen Durch eine unsachgem e Installation gef hrden Sie Ihr eigenes Leben das Leben der Nutzer...

Page 7: ...chriebenen Aktors ist im nachfolgenden Anschlussbild dargestellt Zur Versorgung schlie en Sie den Aktor an L und N an Auf den Tastereingang wird zum Tasten Phase gegeben F hren Sie die geschaltete Pha...

Page 8: ...unktionen mit angeschlossenem Taster ber einen externen Taster k nnen Sie den Aktor sofort bedienen Anlernen nicht erforderlich und die korrekte elektrische Installation berpr fen Bereits vorhandene T...

Page 9: ...an eine Zentrale oder einen Konfigurations Adapter Um den Aktor komfortabel ber eine Bedienoberfl che verkn pfen oder in Zentralenprogrammen nutzen zu k nnen muss der Aktor an die entsprechende Zentr...

Page 10: ...Sender und Aktor zur Verf gung 7 3 Bedienfunktionen nach Anlernen Nach dem Anlernen stehen einfache Bedienfunktionen ber die angelernten Sender zur Verf gung Kurzer Tastendruck AN AUS langer Tastendr...

Page 11: ...te LED neben den beschriebenen noch zus tzliche Zust nde des Ger ts an 10 Verhalten nach Spannungswiederkehr Nach dem Einschalten der Betriebsspannung Wiederkehr der Netzspannung berpr ft der Aktor se...

Page 12: ...unbedingt Netzspannung freischalten Sicherungsautomat abschalten Arbeiten am 230V Netz d rfen nur von einer Elektro Fachkraft nach VDE 0100 erfolgen 12 Weitere Betriebshinweise Erw rmt sich das Ger t...

Page 13: ...hweite 100 m Schutzart IP20 Schutzklasse II Umgebungstemperatur 5 C bis 35 C Abm B x H x T 53 x 53 x 30 mm Gewicht 43 g Technische nderungen vorbehalten Entsorgungshinweis Ger t nicht im Hausm ll ents...

Page 14: ...consequences thereof All trademarks and industrial property rights are acknowledged Printed in Hong Kong Changes may be made without prior notice as a result of technical advances 91900 V 2 1 Table of...

Page 15: ...ce has been designed solely for operation on a 230 V 50 Hz AC supply Only qualified electricians to VDE 0100 are permitted to carry out work on the 230 V mains Applicable accident prevention regulatio...

Page 16: ...The load is not isolated from the mains If the dimmer is being operated with electronic transformers only those which meet the requirements of DIN EN 61347 1 VDE 0712 30 Part 1 along with DIN EN 6104...

Page 17: ...BidCoS wireless protocol All devices are delivered in a standard configuration The functionality of the device can also be configured with a programming device and software The additional functions th...

Page 18: ...hnical knowledge and experience Incorrect installation can put your own life at risk and the lives of other users of the electrical system Incorrect installation also means that you are running the ri...

Page 19: ...g connection diagram Connect the actuator to L and N to obtain a power supply Phase for pushbuttons is provided at the pushbutton input Route the switched phase to the consumer There are no controls o...

Page 20: ...he pushbutton has two functions If this occurs within the first 5 minutes of switching on the mains voltage teach in mode is activated If a long pushbutton press occurs after these 5 minutes dimming t...

Page 21: ...be entered directly into the field provided and the actuator taught in As soon as a component has been taught in at a central control unit it can only be connected to other components via this unit E...

Page 22: ...g carried out using single button mode The device can also be operated directly using the external pushbutton 8 Resetting to the as delivered state To reset the actuator to the as delivered state put...

Page 23: ...information To prevent all actuators from transmitting at the same time when power is recovered after a mains power failure or a disconnection for example there is a random delay before the actuator t...

Page 24: ...e note that the central control unit will not be informed in the event of a load failure 13 Technical data Device designation HM LC Dim1T FM Power supply 230 V 50 Hz Minimum load 10 VA Maximum current...

Page 25: ...tronic equipment must be disposed of at local collection points for waste electronic equip ment in compliance with the Waste Electrical and Electronic Equipment Directive The CE sign is a free trade s...

Page 26: ...50 51...

Page 27: ...52 Bevollm chtigter des Herstellers Manufacturer s authorised representative eQ 3 AG Maiburger Stra e 29 26789 Leer GERMANY www eQ 3 de...

Reviews: