SYMBOL
19
Deutsch
D
F
GB
E
I
P
NL
S
DK
N
FIN GR
HU
CZ
RU
RO
PL SLO HR
TR EST LT
LV
SK
BG
WARTUNG
Die Wartung setzt höchste Sorgfalt und eine gute
Kenntnis des Geräts voraus: Sie muss durch einen
qualifizierten Techniker ausgeführt werden. Wir
empfehlen Ihnen, Ihr Gerät zur Ausführung von
Reparaturen zum nächstgelegenen
AUTORISIERTEN
KUNDENDIENSTZENTRUM
zu bringen. Bei einem
Austausch von Teilen dürfen nur Originalersatzteile
verwendet werden.
WARNUNG
Versuchen Sie nicht, dieses Gerät zu verwenden,
bevor Sie diese Bedienungsanleitung vollständig
durchgelesen und verstanden haben. Bewahren
Sie dieses Bedienungshandbuch auf und lesen
Sie regelmäßig die relevanten Informationen
nach, um ein sicheres Arbeiten zu gewährleisten
und gegebenenfalls andere Benutzer zu
informieren.
BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF.
WARNUNG
MACHEN SIE SICH MIT ALLEN ANWEISUNGEN
VERTRAUT. Bei Nichteinhaltung dieser
Anweisungen kann es zu Unfällen wie
elektrischen Schlägen, Bränden und/oder
Kohlenmonoxidvergiftungen kommen, die zu
schweren Verletzungen und sogar zum Tod
führen können.
L E S E N S I E B I T T E D I E S E A N W E I S U N G E N
AUFMERKSAM DURCH, BEVOR SIE DAS GERÄT
BENUTZEN.
ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
■
LASSEN SIE KINDER ODER UNERFAHRENE
PERSONEN DIESES GERÄT NICHT BENUTZEN
.
■
MACHEN SIE SICH MIT DER FUNKTIONSWEISE
IHRES GERÄTS VERTRAUT.
Lesen Sie die
Bedienungsanleitung aufmerksam durch. Lernen Sie
die Anwendungen des Geräts und seine Grenzen
sowie die für dieses Gerät spezifischen potenziellen
Risiken kennen.
■
V E R G E W I S S E R N S I E S I C H , D A S S D I E
S C H U T Z A B D E C K U N G E N M O N T I E R T
u n d
funktionstüchtig sind. Verwenden Sie Ihr Gerät nicht,
wenn ein Schneidenschutz oder eine Schutzkappe
fehlt. Prüfen Sie vor jeder Verwendung, ob alle
Schutzvorrichtungen richtig funktionieren.
■
E N T F E R N E N S I E D I E S PA N N S C H L Ü S S E L .
Überprüfen Sie vor dem Einschalten des Geräts stets,
ob die Spannschlüssel entfernt sind.
■
UM VERLETZUNGEN ZU VERMEIDEN
, Kinder,
Besucher und Haustiere vom Gerät fern halten.
Alle Besucher müssen eine Schutzbrille tragen und
sich in ausreichendem Abstand vom Arbeitsbereich
aufhalten.
■
LASSEN SIE NIEMANDEN IN DIE NÄHE DES
ARBEITSBEREICHS
, insbesondere Kinder und
Haustiere.
■
VERWENDEN SIE DIESES GERÄT NICHT IN
EINEM GESCHLOSSENEN RAUM
, in dem sich
die Kohlenmonoxidemissionen anhäufen könnten.
Kohlenmonoxid ist ein äußerst gefährliches,
g e r u c h l o s e s u n d f a r b l o s e s G a s , d a s z u
Bewusstseinsverlusten und sogar zum Tod führen
kann.
■
VERWENDEN SIE DAS GEEIGNETE GERÄT.
SYMBOLE
Die folgenden Symbole und die ihnen zugewiesenen Bezeichnungen ermöglichen es, die verschiedenen Risikostufen
im Rahmen der Verwendung des Geräts zu erläutern.
NAME
GEFAHR
WARNUNG
VORSICHT
VORSICHT
BEDEUTUNG
Gibt eine immanent gefährliche Situation an, die einen Todesfall oder eine
schwere Körperverletzung herbeiführen kann, wenn sie nicht vermieden wird.
Gibt eine potenziell gefährliche Situation an, die schwere Körperverletzungen
herbeiführen kann, wenn sie nicht vermieden wird.
Gibt eine potenziell gefährliche Situation an, die leichte bis mittelschwere
Verletzungen herbeiführen kann, wenn sie nicht vermieden wird.
(Ohne Sicherheitssymbol.) Weist auf eine Situation hin, die zu einem
Materialschaden führen kann.
HedgeTrimmer_25lgs.indd 19
HedgeTrimmer_25lgs.indd 19
9/28/07 1:48:01 PM
9/28/07 1:48:01 PM
