51
52
Estados Unidos (http://www.nhlbi.nih.gov/health/dci/Diseases/Hbp/HBP_
WhatIs.html). Los usuarios pueden comparar sus propias lecturas de presión
arterial con estos niveles definidos para determinar si es posible que corran
mayor riesgo.
Esta tabla se aplica a la mayoría de los adultos mayores de 18 años.
La presión arterial tiende a subir y bajar, incluso en personas que
normalmente no tienen lecturas altas. Si obtiene resultados que permanecen
por encima del rango “normal” la mayoría del tiempo, es posible que corra
un riesgo mayor y debería consultar a su médico.
Si bien en esta tabla es posible encontrar fácilmente la categoría en la que
se encuentra su propia lectura de la presión arterial, este monitor cuenta con
un Índice de categoría de riesgo que compara automáticamente cada lectura
con estos niveles definidos y brinda una guía útil si su lectura está dentro
de una de las etapas que posiblemente podrían indicar un mayor riesgo.
Consulte la página 75 para obtener más información sobre esta función.
Tenga en cuenta que las guías que proporciona este monitor están
destinadas únicamente a ayudarlo con el uso de esta tabla. La tabla y las
guías se proporcionan únicamente para su comodidad y para ayudarlo a
entender su lectura no invasiva de presión arterial según se relaciona con
la información de los NIH. No sustituyen a un examen médico realizado
por su médico. Es importante que consulte a su médico regularmente. Él le
explicará su rango normal de presión arterial además del punto en el que se
puede considerar que usted está realmente en riesgo.
ACERCA DE LA PRESIÓN ARTERIAL
¿Qué es la presión arterial?
La presión arterial es la presión que se ejerce en las paredes de las
arterias cuando la sangre fluye por las arterias. La presión que se mide
cuando el corazón se contrae y envía la sangre es la presión arterial
sistólica (la más alta). La presión que se mide cuando el corazón se
dilata y la sangre entra se llama presión arterial diastólica (la más baja).
¿Por qué se debe medir la presión arterial?
Entre los distintos problemas de salud de la actualidad, son muy
comunes los que se asocian con la hipertensión (presión arterial
alta). La hipertensión se relaciona peligrosamente con enfermedades
cardiovasculares. Por lo tanto, controlar la presión arterial es importante
para identificar a las personas que están en riesgo.
¿Por qué varían mis lecturas?
La presión arterial es un parámetro corporal que está sujeto a
variaciones normales a lo largo del día. Una lectura que sea diferente
a las lecturas que toma usted o su médico no necesariamente es
inexacta. Para lograr lecturas de presión arterial exactas, es preferible
calcular el promedio de varias lecturas, tomadas en condiciones
similares, usando el mismo brazo.
¿Por qué mis lecturas son diferentes a las que me
toman en el consultorio de mi médico?
Muchas personas experimentan un fenómeno llamado “hipertensión de
bata blanca” cuando un médico mide sus valores. La hipertensión de
bata blanca se refiere a una presión arterial que sube por encima de su
nivel normal cuando se mide en un entorno clínico, como el consultorio
de un médico.
VALORES ESTÁNDAR DE LA PRESIÓN ARTERIAL
En la tabla de la página 52 se incluyen niveles definidos de hipertensión
disponibles para el público en el Instituto Nacional del Corazón, los
Pulmones y la Sangre (National Heart Lung and Blood Institute) de los
Institutos Nacionales de la Salud (National Institutes of Health, NIH) de los
Categoría
Presión sistólica
(mmHg)
Presión diastóli-
ca (mmHg)
Normal
Menor que 120 y
Menor que 80
Prehipertensión
120 a 139
o
80 a 89
Hipertensión
Etapa 1
140 a 159
o
90 a 99
Etapa 2
160 o mayor
o
100 o mayor
