background image

18

19

Modo de uso

Encendido/niebla de mando  

Enchufe la unidad en un tomacorriente de 120 voltios de CA. Gire la perilla 

POWER/MIST

 

(encendido/niebla) (   ) hacia la derecha para encenderlo.

ATENCIÓN:

 

Cuando el agua en el tanque es casi vacía, el poder apagará para indicar al 

usuario a rellenar el tanque.

Configuración de ajuste de niebla

La niebla se ajusta de 

MINIMUM 

(mínima) (   ) a 

MAXIMUM 

(máxima) (   ). Para aumentar 

la emisión de niebla, gire la perilla de 

POWER/MIST

 (niebla hacia) la derecha. Para disminuir la 

emisión de niebla, gire la perilla 

POWER/MIST

 (niebla) hacia la izquierda

.

Veladora

Presione el botón de 

VELADORA

 ( 

 ) para encender la veladora. El anillo de luz alrededor de 

las perillas de control de Ajuste de niebla brillará con una luz suave.

OFF

Fig. 2

Noche de luz

anillo luminoso

Encendido/niebla 

de mando

ON/OFF (encendido/
apagado) de la veladora

Niebla selector

Cómo llenar

PRECAUCIÓN:

 

antes de llenar la unidad con agua, apague la corriente y desenchufe la unidad 

del tomacorriente.

Nota:

 Siempre use las dos manos para realizar el depósito de agua.

1. Tome la manija del tanque y levante de la base de lhumidificador.

2. Dé vuelta el tanque; quite la tapa del tanque girándola hacia la 

izquierda.

3. Llene el tanque de agua con agua limpia y fresca (no fría) de 

agua. Le recomendamos usar agua destilada si vive en un área 
con agua dura.

4. Vuelva a colocar la tapa del tanque girándola hacia la derecha 

hasta ajustarla.

 

5. Instale el tanque en la base de la unidad. Asegúrese de que el 

tanque esté asentado firmemente.

Fig. 3

Fig. 5

Fig. 4

Fig. 6

Fig. 7

Summary of Contents for UHE-CM25

Page 1: ...ento en cualquier país que no sea aquél para el que fue diseñado fabricado aprobado y o autorizado o la reparación de productos dañados por estas modificaciones no están cubiertos bajo esta garantía LA GARANTÍA AQUÍ ESTABLECIDA SERÁ LA ÚNICA Y EXCLUSIVA GARANTÍA NO HABRÁ NINGUNA OTRA GARANTÍA EXPRESA NI IMPLÍCITA INCLUYENDO NINGUNA GARANTÍA DE COMERCIALIZACIÓN O APTITUD NI NINGUNA OTRA OBLIGACIÓN ...

Page 2: ...s when carrying a full tank of water NEVER use the humidifier in an environment where explosive gasses are present DO NOT place the humidifier near heat sources such as a stove and do not expose the humidifier to direct sunlight DO NOT carry this unit by the power cord or use the power cord as a handle To disconnect turn all controls to the off position then remove the plug from the outlet This un...

Page 3: ...ically Voltage Watts Tank Capacity 110 120V 60Hz 25 1 gallon 3 78 liters Ultrasonic Cool Mist Humidifier Fig 1 Power Mist Knob Mist Spout Water Tank Handle Night Light On Off How To Use CAUTION This appliance has a polarized plug one blade wider than the other To reduce the risk of shock this plug is intended to fit only one way in a polarized outlet If the plug does not fit fully in the outlet re...

Page 4: ... surround around the POWER MIST knob will glow softly OFF Fig 2 Night Light Illuminated Ring Power Mist Knob Night Light ON OFF Button Mist Selection Dial How To Use 1 Grasp tank handle and lift up from humidifier base 2 Turn the tank upside down remove the tank cap by turning it counter clockwise 3 Fill the water tank with clean cool not cold water We recommend using distilled water if you live i...

Page 5: ...ver use water softening additives in your humidifier Installing Instructions 1 Remove demineralization cartridge from packaging and let it soak in water for 10 minutes 2 Remove the tank from humidifier base Fig 3 3 Place the soaked demineralization cartridge into the matching slot in the humidifier base Fig 9 4 Place the tank back on the base making sure the tank is firmly seated Fig 7 Note Demine...

Page 6: ...or old tank water Open the water tank cap and keep it in a shady and cool place for 12 hours Empty the old water clean the tank and fill with clean water Excessive Noise Unit is not level Low water level Place unit on a flat even surface Check the water level Refill the tank if the water is low White Dust Accumulation Hard water used Demineralization Cartridge needs replacement Use distilled water...

Page 7: ...y if the product is purchased and operated in the country in which the product is purchased A product that requires modifications or adoption to enable it to operate in any other country than the country for which it was designed manufactured approved and or authorized or repair of products damaged by these modifications is not covered under this warranty THE WARRANTY PROVIDED HEREIN SHALL BE THE ...

Page 8: ...ostenga el tanque de agua firmemente con ambas manos al llevar un tanque de agua lleno NUNCA use el humidificador en un ambiente en el que haya gases explosivos NO coloque el humidificador cerca de fuentes de calor como una estufa y no exponga el humidificador a la luz solar directa NO lleve esta unidad tomándola del cable ni use el cable como manija Para desconectar coloque todos los controles en...

Page 9: ...midificador ultrasónico de niebla fría y caliente Fig 1 Pico de niebla Tanque de agua Alimentación Mando mist Manejar Noche de luz de encendido apagado Modo de uso PRECAUCIÓN este artefacto tiene un enchufe polarizado una paleta es más ancha que la otra Para reducir el riesgo de descargas este enchufe está diseñado para calzar de una sola forma en un tomacorriente polarizado Si el enchufe no encaj...

Page 10: ...s perillas de control de Ajuste de niebla brillará con una luz suave OFF Fig 2 Noche de luz anillo luminoso Encendido niebla de mando ON OFF encendido apagado de la veladora Niebla selector Cómo llenar PRECAUCIÓN antes de llenar la unidad con agua apague la corriente y desenchufe la unidad del tomacorriente Nota Siempre use las dos manos para realizar el depósito de agua 1 Tome la manija del tanqu...

Page 11: ...ador Instalar instrucciones 1 Retire el cartucho de desmineralización del envase y remójelo en agua durante 10 minutos 2 Quite el tanque de la base del humidificador Fig 3 3 Coloque el empapado cartucho de desmineralización en el dentro de la ranura para el mismo en la base del humidificador Fig 9 4 Coloque el tanque nuevamente en la base asegurándose de que el tanque esté firmemente asentado Fig ...

Page 12: ...rovenir de un tanque sucio o de agua vieja en el tanque Abra la tapa del tanque de agua y déjela en un lugar fresco y con sombra durante 12 horas Vacíe el agua vieja limpie el tanque y llénelo con agua limpia Ruido excesivo La unidad no está nivelada Bajo nivel de agua Coloque la unidad en una superficie plana y nivelada Verifique el nivel de agua Vuelva a llenar el tanque si el nivel de agua es b...

Reviews: