1 0
1 1
Precaución:
En caso de
embarazo,
diabetes o
enfermedad,
consulte a su
doctor antes de
usar el
masajeador.
Precaución:
Todos los
servicios a este
masajeador
podrán ser efec-
tuados
únicamente por
el personal de
servicio
autorizado de
HoMedics.
PRECAUCIONES IMPORTANTES
CUANDO UTILICE PRODUCTOS ELÉCTRICOS,
ESPECIALMENTE CUANDO ESTÁN NIÑOS PRESENTES,
SE DEBEN CUMPLIR CIERTAS PRECAUCIONES BÁSICAS
DE SEGURIDAD, INCLUYENDO LO SIGUIENTE:
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR
PELIGRO: PARA REDUCIR EL RIESGO DE
ELECTROCUCIÓN:
• SIEMPRE desenchufe el artefacto del tomacorriente inmediatamente
después de usarlo y antes de limpiarlo.
• NO intente alcanzar un artefacto que haya caído al agua. Desenchúfelo
de inmediato.
• NO lo utilice mientras se baña o se ducha.
• NO coloque ni guarde el artefacto donde pueda caerse o ser tirado
hacia una tina o pileta. NO lo coloque ni lo deje caer en agua ni en
ningún otro líquido.
ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE
QUEMADURAS, ELECTROCUCIÓN, INCENDIO O
LESIONES A LAS PERSONAS:
• Un artefacto NUNCA debe ser dejado sin atención cuando está
enchufado. Desenchufe la unidad del tomacorriente cuando no la esté
usando y antes de colocar o retirar piezas o accesorios.
• Es necesaria una supervisión estricta cuando lo usan niños o personas
inválidas o incapacitadas, o cuando está próximo a ellos.
• Utilice este artefacto sólo para el uso para el cual está diseñado y como
se describe en este manual. NO utilice accesorios no recomendados por
HoMedics; específicamente ningún accesorio no proporcionado con la
unidad.
• No haga funcionar NUNCA este artefacto si tiene el cable o enchufe
dañado, si no está funcionando adecuadamente, si se cayó o se dañó, o
si se dejó caer al agua. Envíelo al Centro de servicio de HoMedics para
que lo examinen y lo reparen.
• Utilice con cuidado las superficies calientes. Puede causar quemaduras
graves. NO use sobre áreas sensibles de la piel o si tiene mala circu-
lación. El uso del calor sin supervisión por parte de niños o personas
con incapacidades puede resultar peligroso.
• Mantenga el cable alejado de superficies calientes.
• NUNCA obstruya las aberturas de ventilación del artefacto ni lo ubique
en una superficie blanda, tal como una cama o sofá, donde las
aberturas puedan quedar obstruidas. Mantenga las aberturas libres de
pelusas, cabellos, etc.
• NUNCA utilice el masajeador mientras duerme ni se quede dormido
mientras esté usándolo.
• NUNCA deje caer ni inserte ningún objeto en ninguna abertura.
• NO lo haga funcionar donde se utilizan productos de rociado por aerosol
o donde se está administrando oxígeno.
• NO lo use sobre, ni cerca de los ojos u otras zonas muy sensibles.
• NO utilizar debajo de frazadas o almohadas. El calor excesivo puede
provocar incendios, choques eléctricos o lesiones a las personas.
• NO lleve este artefacto tomado del cable, ni use el cable como manija.
• NO use el masajeador de percusión directamente en un área con-
centrada del cuerpo. Los masajeadores de percusión están diseñados
para ser usados en un movimiento continuo, cambiando constan-
temente el área de masaje.
• Para desconectar, coloque todos los controles en la posición “OFF” y
luego retire el enchufe del tomacorriente.
• Este artefacto está diseñado para uso doméstico exclusivamente.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Precaución - Lea todas las instrucciones con atención
antes de poner en funcionamiento.
• Si tiene alguna inquietud acerca de su salud, consulte a su médico antes
de usar este producto.
• Los individuos con marcapasos deben consultar a un médico antes de
usarlo.
•
NUNCA
deje el artefacto sin vigilancia, especialmente si hay niños
presentes.
•
NUNCA
cubra el artefacto cuando está en funcionamiento.
• NO utilice este producto durante más de 15 minutos por vez. El uso
prolongado puede causar el recalentamiento del producto y disminuir su
vida útil. Si esto sucediera, discontinúe su uso y permita que la unidad se
enfríe antes de volver a operarla.
•
NUNCA
utilice este producto directamente sobre áreas hinchadas
o inflamadas o sobre erupciones cutáneas.
• Este producto es un artefacto no profesional diseñado para proporcionar
masajes calmantes a los músculos cansados. No utilice este producto
como sustituto de la atención médica.
PA-200H-A SP/ENG 7/23/02 5:08 PM Page 11
