background image

Masaje y Limpieza para una piel de aspecto limpio y saludable

Gracias por su compra del Cepillo Masajeador y Jabonador de Homedics. Al igual que toda la línea
HoMedics, está fabricado con mano de obra de alta calidad para brindarle años de servicio confiable.
Esperamos que lo encuentre como el mejor producto de su clase. 
HoMedics se dedica a mejorar su salud a través de la innovación. Sin embargo, usted nunca deberá susti-
tuir la ayuda médica profesional por éste o cualquier otro producto de cualquier fabricante. La persistencia
de dolores y síntomas pueden indicar una dolencia más grave. 

IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD:

SÓLO PARA USO DOMÉSTICO

• Evite aplicar una presión fuerte en la cabeza masajeadora. Nunca deje caer o golpee la unidad contra

una superficie dura.

• Las pilas descargadas deben retirarse de inmediato del compartimiento para las pilas, puesto que ten-

drán pérdidas y causarán corrosión de los contactos internos.

ADVERTENCIA 

Precaución - Lea todas las instrucciones con atención antes de
poner en funcionamiento.

•  Es indispensable una supervisión estricta cuando este artefacto es usado por, en o cerca de niños, per-

sonas minusválidas o incapacitadas. 

•  Por razones de seguridad y salud, evite usar el producto directamente sobre áreas sensibles o irritadas.
•  Las personas con cualquier condición médica preexistente deben evitar el uso de este producto.
•  Este producto está entendido para usarlo manualmente, con uso intermitente y debe usarse por no más

de 30 minutos a la vez. Para los mejores resultados, la unidad debe usarse por períodos breves de 5 a
10 minutos. 

• Sólo para uso externo.
• Consulte a su doctor antes de usar este artefacto en caso de enfermedad o condición médica, incluyen-

do pero sin limitarse al uso de marcapasos o a la condición de embarazo.

• Este artefacto está diseñado exclusivamente para uso doméstico y no profesional. Este artefacto debe

ser usado exclusivamente para uso doméstico y no profesional.

6

Figura 4

Figura 1

Figura 5

Figura 3

Figura 2

Características del cepillo masajeador y jabonador

• Incluye 3 accesorios rotativos – Cepillo limpiador, cepillo exfoliador, y rodillos

masajeadores (Ver Figura 1).

• Dispensa jabón líquido para limpiar mientras usted se ducha
• El diseño es resistente al agua para un uso seguro en la ducha o tina
• Funciona con pilas (requiere 4 pilas “AA” – no incluidas)

Para inserir las pilas:

1. Retire la tapa del receptáculo para las pilas girándola en sentido antihorario en

dirección de la flecha. (Vea la Figura 2.)

2. Inserte 4 pilas “AA” en el soporte siguiendo los signos “+” y “-“ (Ver Figura 3).

Luego inserte el soporte en el compartimiento para las pilas alineando la ranura
del soporte con la protuberancia en el compartimiento (Ver Figura 3). NO MEZCLE
PILAS VIEJAS CON NUEVAS, NO MEZCLE PILAS ALCALINAS CON NORMALES
(CARBÓN-CINC) O RECARGABLES (NÍQUEL-CADMIO). ATENCIÓN: NO reem-
place las pilas cuando el masajeador está mojado.

3. Asegure la tapa del fondo girando en sentido horario (Figura 4). Cuando el cierre

es correcto, las flechas quedan alineadas.

Instrucciones de uso

1. Seleccione el accesorio deseado:

•   Cepillo Limpiador para limpiar suavemente todo el cuerpo
•   Cepillo Exfoliador (con cerdas más cortas) para exfoliar la piel seca
•   Rodillos Masajeadores para dar tono y relajar los músculos cansados

2. Ubique el botón on/off (encendido/apagado) en la unidad (Ver Figura 5)
3. Oprima el botón una vez para encender
4. Oprima el botón una segunda vez para apagar

Uso con jabón 

1. Retire el tanque para el jabón jalando la lengüeta hacia atrás (Ver Figura 5) y vierta

suavemente el gel para la ducha (incluido). ATENCIÓN: Le hemos proporcionado
esta muestra de gel sin costo para que pueda empezar. Usted puede usar también
jabón líquido, gel o loción para el cuerpo. Según la viscosidad (que tan espeso es)
el jabón saldrá más despacio o más rápido.

2. Oprima el botón dispensador (Ver Figura 5) para que el jabón salga.
3. Mueva el cepillo por el cuerpo para producir espuma. ATENCIÓN: La función de

dispensar jabón puede usarse con la unidad encendida o apagada.

Para limpiar y guardar

1. Use un trapo húmedo para limpiar la unidad. 
2. Deje que la unidad seque antes de guardarla o cuélguela en la ducha con la cor-

rea proporcionada. Coloque los accesorios en el estuche; para ponerlo en la
ducha, use un gancho con copas de succión.

7

compartimiento para las pilas

Encendido/
Apagado
(On/Off)

Tanque de
Jabón

Cepillo para Limpieza

Rodillo Masajeador

Cepillo Exfoliador

Correa de
Colgar

ranura

protuberancia

Botón
Dispensador
de Jabón

Reviews: