22
I
PL
PRZED
U
ŻYCIEM
NALEŻY
PRZECZYTAĆ
CAŁĄ
INSTRUKCJĘ
.
INSTRUKCJĘ
NALEŻY
ZACHOWAĆ
NA
PRZYSZŁOŚĆ
.
ZALECENIA
DOTYCZĄCE
B
EZPIECZEŃSTWA
:
PODCZAS
KORZYSTANIA
Z
U
RZĄDZEŃ
ELEKTRYCZNYCH,
S
ZCZEGÓLNIE
W
OBECNOŚCI
DZIECI,
NALEŻY
ZAWSZE
PRZESTRZEGAĆ
PODSTAWOWYCH
PRZEPISÓW
B
EZPIECZEŃSTWA
-
W
TYM
NASTĘPUJĄCYCH:
•
W
pr
zy
padku
j
akichkol
w
iek
wą
tpli
w
o
ś
ci natur
y
z
dro
w
otne
j
pr
z
ed u
ży
ciem ur
zą
d
z
enia nale
ży
skontakto
w
a
ć
si
ę
z
lekar
z
em.
• Ur
zą
d
z
enia nale
ży
u
żyw
a
ć
zg
odnie
z
j
ego
pr
z
e
z
nac
z
eniem opisan
y
m
w
ninie
j
s
z
e
j
instrukc
j
i.
• Ur
zą
d
z
enie to mo
ż
e
być
u
ży
tko
w
ane pr
z
e
z
d
z
ieci
w
w
ieku od 14 lat ora
z
pr
z
e
z
oso
by
o ogranic
z
one
j
spra
w
no
ś
ci
f
i
zy
c
z
ne
j,
sensor
y
c
z
ne
j
lu
b
um
y
s
ł
o
w
e
j,
a
tak
ż
e pr
z
e
z
oso
by
nieposiada
ją
ce do
św
iadc
z
enia i
odpo
w
iednie
j
w
ied
zy,
o ile
z
na
j
du
ją
si
ę
one pod
nad
z
orem oso
by
odpo
w
ied
z
ialne
j
z
a ich
b
e
z
piec
z
e
ń
st
w
o lu
b
otr
zy
ma
ły
od nie
j
instrukc
j
e
dot
y
c
zą
ce
b
e
z
piec
z
nego u
ży
tko
w
ania ur
zą
d
z
enia i s
ą
one
św
iadome
zw
i
ąz
an
y
ch
z
t
y
m
z
agro
ż
e
ń
. Ur
zą
d
z
enie
to nie
j
est pr
z
e
z
nac
z
one dla d
z
ieci do
z
a
b
a
wy
.
Czy
nno
ś
ci
zw
i
ąz
ane
z
c
zy
s
z
c
z
eniem i konser
w
ac
ją,
kt
ó
re nale
żą
do o
b
o
w
i
ąz
k
ów
u
ży
tko
w
nika, nie mog
ą
być
wy
kon
yw
ane pr
z
e
z
d
z
ieci
b
e
z
nad
z
oru.
•
T
o ur
zą
d
z
enie
NIGDY
nie po
w
inno
być
u
żyw
ane pr
z
e
z
oso
by
cierpi
ą
ce na dolegli
w
o
ś
ci ps
y
chic
z
ne, kt
ó
re
ogranic
z
a
ją
ich
z
dolno
ść
do o
b
s
ł
ugi ur
zą
d
z
enia
z
a
pomoc
ą
element
ów
stero
w
ania.
•
N
ie
zb
li
ż
a
ć
ur
zą
d
z
enia do ro
zg
r
z
an
y
ch po
w
ier
z
chni.
•
O
so
by
z
e
w
s
z
c
z
epion
y
m ro
z
rus
z
nikiem serca pr
z
ed
u
ży
ciem ur
zą
d
z
enia po
w
inn
y
skonsulto
w
a
ć
si
ę
z
lekar
z
em.
•
NIE
WOLNO
stoso
w
a
ć
produktu u niemo
w
l
ą
t, os
ób
niepe
ł
nospra
w
n
y
ch, niepr
zy
tomn
y
ch lu
b
ś
pi
ą
c
y
ch.
•
NIE
stoso
w
a
ć
na
w
ra
ż
li
w
e
j,
b
ard
z
o suche
j
lu
b
z
nis
z
c
z
one
j
sk
ó
r
z
e, opuchli
z
nach lu
b
stanach
z
apaln
y
ch.
O
so
by
z
pro
b
lemami kr
ąż
enio
wy
mi lu
b
sk
ó
rn
y
mi pr
z
ed
u
ży
ciem ur
zą
d
z
enia po
w
inn
y
skonsulto
w
a
ć
si
ę
z
lekar
z
em.
•
N
ie stoso
w
a
ć
ur
zą
d
z
enia na podra
ż
nione
j,
popar
z
one
j
pr
z
e
z
s
ł
o
ń
ce lu
b
pop
ę
kane
j
sk
ó
r
z
e ani na
ż
adn
y
m
o
b
s
z
ar
z
e sk
ó
r
y
z
pro
b
lemami dermatologic
z
n
y
mi.
•
W
pr
zy
padku
wy
st
ą
pienia
j
akiegokol
w
iek uc
z
ucia
d
y
skom
f
ortu podc
z
as u
ży
tko
w
ania ninie
j
s
z
ego
ur
zą
d
z
enia nale
ży
z
apr
z
esta
ć
j
ego stoso
w
ania.
W
pr
zy
padku
wy
st
ą
pienia inn
y
ch
b
ard
z
ie
j
dokuc
z
li
wy
ch
reakc
j
i nale
ży
skonsulto
w
a
ć
si
ę
z
lekar
z
em.
• Ur
zą
d
z
enie
j
est pr
z
e
z
nac
z
one
wyłą
c
z
nie do u
ży
tku
z
e
w
n
ę
tr
z
nego.
• Ur
zą
d
z
enie nie
j
est ur
zą
d
z
eniem pro
f
es
j
onaln
y
m i
z
osta
ł
o pr
z
e
z
nac
z
one do u
ży
tku pr
yw
atnego.
• Ur
zą
d
z
enia nale
ży
u
żyw
a
ć
wyłą
c
z
nie
w
okolic
y
oc
z
u
zg
odnie
z
opisem
w
ninie
j
s
z
e
j
instrukc
j
i.
Dyrektywa dot. baterii
T
en s
y
m
b
ol o
z
nac
z
a,
ż
e
b
aterii nie mo
ż
na
wy
r
z
uca
ć
w
ra
z
z
odpadami domo
wy
mi,
ponie
w
a
ż
b
aterie
z
a
w
iera
ją
su
b
stanc
j
e, kt
ó
re mog
ą
być
s
z
kodli
w
e dla
ś
rodo
w
iska ora
z
z
dro
w
ia. Baterie nale
ży
dostarc
zyć
do
wyz
nac
z
on
y
ch punkt
ów
zb
i
ó
rki.
Objaśnienie WEEE
T
en
z
nak
w
ska
z
u
j
e,
ż
e na o
b
s
z
ar
z
e U
E
pr
zy
r
zą
du nie
w
olno po
zbyw
a
ć
si
ę
wy
r
z
uca
ją
c do
ś
mieci domo
wy
ch.
Aby
chroni
ć
ś
rodo
w
isko i
z
dro
w
ie, kt
ó
r
y
m
z
agra
ż
a nieodpo
w
iednia
ut
y
li
z
ac
j
a odpad
ów,
pr
zy
r
zą
d nale
ży
rec
y
klingo
w
a
ć,
a
by
umo
ż
li
w
i
ć
od
zy
sk materia
łów,
z
kt
ó
r
y
ch
z
osta
ł
wy
konan
y
.
Aby
dokona
ć
zw
rotu
z
u
ży
tego pr
zy
r
zą
du, nale
ży
skor
zy
sta
ć
z
program
ów
zw
rotu i od
b
ioru lu
b
skontakto
w
a
ć
punkt
z
akupu ur
zą
d
z
enia.
P
rodukt
z
ostanie
ode
b
ran
y
do
b
e
z
piec
z
nego dla
ś
rodo
w
iska rec
y
klingu.
IB-EYE200EU-0217-01.qxp_Layout 1 24/02/2017 10:30 Page 22
All manuals and user guides at all-guides.com