background image

1 5

Mantenimiento

Para guardar

Coloque el masajeador en su caja o en un lugar seguro, seco y fresco.
Evite el contacto con bordes afilados u objetos puntiagudos.  Para
evitar roturas, NO envuelva el cable de corriente alrededor de la
unidad.  NO cuelgue la unidad del cable del controlador.

Para limpiar

Desenchufe la unidad y deje que se enfríe antes de limpiarla.  Limpie
únicamente con una esponja suave, apenas humedecida. NUNCA
permita que el agua ni otro líquido entren en contacto con la unidad.

• NO sumerja la unidad en ningún líquido para limpiarla.

• NUNCA utilice limpiadores abrasivos, cepillos o productos químicos

fuertes que puedan o no ser inflamables y/o perjudiciales para el
producto para limpiarlo.

• NO intente reparar el masajeador.  No hay piezas que necesiten

servicio.  Por servicio, envíe la unidad a la dirección de HoMedics
que se detalla en la sección de garantía.

1 4

Precaución: 
Todo el servicio
de este
masajeador
debe ser
realizado
únicamente por
personal de
servicio
autorizado de
HoMedics.

Botón de Calor

Activa el Calor

Fuerte Acción Masajeadora

Rejuvenece los músculos del
cuello y de los hombrosshoulder
muscles

Las microesferas de amortiguación 
micropedic™ añaden comodidad y soporte

.

Marco de Alambre Especial

Se ajusta para contornear su cuello

Botón de
encendido

Activa el masaje

Calor reconfortante

Relaja los músculos cansados

Masajeador

Cuello y Hombros 

con Calor

NMSQ-TLA  5/17/05  10:11 AM  Page 15

Summary of Contents for DESTRESS NMSQ-TL

Page 1: ...l citas de idoneidad y comerciabilidad est n limitadas a la duraci n total de dos a os a partir de la fecha de compra original Para obtener un servicio cubierto por la garant a para su producto HoMedi...

Page 2: ...er a blanket or pillow Excessive heating can occur and cause fire electrocution or injury to persons To disconnect turn all controls to the OFF position then remove plug from outlet 3 IMPORTANT SAFEGU...

Page 3: ...e proper polarities Incorrect installation of batteries may cause damage to the unit Do not mix different types of batteries together e g alkaline with carbon zinc or old batteries with new ones If th...

Page 4: ...es or strong chemicals that might or might not be flammable and or damaging to the product to clean DO NOT attempt to repair the massager There are no user serviceable parts For service send the unit...

Page 5: ...ut not limited to those implied warranties of fitness and merchantability are limited in the total duration of one year from the original purchase date To obtain warranty service on your HoMedics prod...

Page 6: ...uncionar debajo de una manta o almohada Puede ocurrir un calentamiento excesivo y provocar un incendio elec trocuci n o lesiones a las personas Para desconectar coloque todos los controles en la posic...

Page 7: ...ar quemaduras graves NO lo use sobre reas insensibles de la piel o si tiene mala circulaci n El uso del calor sin supervisi n por parte de ni os o personas con incapacidades puede resultar peligroso G...

Page 8: ...cos fuertes que puedan o no ser inflamables y o perjudiciales para el producto para limpiarlo NO intente reparar el masajeador No hay piezas que necesiten servicio Por servicio env e la unidad a la di...

Reviews: