rádiovým signálom riadené projekčné hodiny
SK
4
Jellemzők:
projekcia presného času a teploty na stenu • otáčateľný projektor s možnosťou zaostrenia zobrazenia • riadenie rádiovým signálom DCF-77 (Frankfurt) • kalendár (mesiac, deň, deň v týždni) a budík • zobrazenie stavu
batérií • veľkorozmerný, dvojriadkový displej • modré podsvietenie
PoMenovania:
1. PROJECTOR (Projektor)
2. PROJECTOR ON/OFF Zz
(Za-/vypnutie projektora a snooze) tlačidlo – zapnutie
projektora, použitie režimu snooze (opakované budenie)
3.
(Zrkadlenie) tlačidlo – zrkadlenie premietaného obrazu
4. RECEIVE (Synchronizácia) tlačidlo – zapnutie synchronizácie
5. ADJUST (Nastavenie) tlačidlo – krokovanie
6. SET (Záznam) tlačidlo – nastavenia
7. MODE (Mód) tlačidlo – potvrdenie nastavení
8. FOCUS (Fókus) – zaostrenie premietaného obrazu
9. DC 4,5V (Adaptér konektor)
10. RESET (Reset) tlačidlo – nastavenie pôvodného stavu
naPájanie, synchronizácia
Po odstránení krytu na zadnej strane prístroja vložte dva ks batérií AA, pričom dbajte na správnu polaritu, potom puzdro na batérie uzavrite. Po zvukovom signáli sa spustí základné nastavenie a na displeji sa objaví čas. Blikajúci znak vysielajúcej veže signalizuje
začatie automatického nastavovania a prístroj hľadá signál vysielajúcej veže.*
V prípade vhodnej prevádzky sa na displeji okolo znaku vysielajúcej veže objavia aj znaky rádiových signálov. Ak sa tak nestane to znamená, že je na danom mieste slabý príjem. V takomto prípade skúste prístroj pootočiť alebo premiestniť. (Hodiny sú vybavené
zabudovanou feritovou anténou podobne ako AM rádioprijímače.)
V závislosti od kvality prijímaných signálov synchronizácia môže trvať 2 až 10 minút. Po úspešnej synchronizácii je znak vysielača trvale zobrazený na displeji.
Stlačením tlačidla RECEIVE - nachádzajúcim sa na zadnej strane prístroja – môžete synchronizáciu zapnúť.
Pozor! Počas synchronizácie sa nedá manuálne nastavovať žiadna ďalšia funkcia!
* Rádiovým signálom riadené hodiny popri klasickej kremennej mechanike majú aj vstavaný špeciálny prijímač rádiových signálov. Prijímajú signál z vysielača DCF-77 nachádzajúceho sa v Mainflingene (Nemecko, pri Frankfurte) a podľa toho koriguje – v
pravidelných intervaloch – nastavenie presného času. Nakoľko signály obsahujú kódované informácie atómových hodín, presnosť takýchto typov hodín sa zhoduje s presnosťou atómových hodín. Odchýlka presného času je ± 1 sekunda za 1 milión rokov.
Dobrý príjem signálu je zabezpečený v okruhu 1500 km od vysielacej veže. V prípade, že na danom mieste je výpadok príjmu, hodiny fungujú ako klasické kremenné hodiny.
Manuálne nastavenie
1. Presvedčte sa, že riadenie rádiovým signálom je vypnuté (na displeji sa nenachádza znak vysielajúcej veže) a v dolnom riadku je zobrazený dátum.
2. Po stlačení tlačidla ADJUST podržte tlačidlo SET po dobu 2 sekúnd, začne blikať štvorčíslie roka, ktorého hodnotu možno meniť prostredníctvom tlačidla ADJUST. Pri vhodnej hodnote stlačte tlačidlo MODE.
3. Nasledovným krokom je zadanie dátumu: podržte po dobu 2 sekúnd tlačidlo SET a potom s ním zvoľte ikony deň, mesiac. Tlačidlom ADJUST možno meniť hodnotu. Potom vhodnú hodnotu potvrdíte opäť tlačidlom MODE.
4. Jazyk dní v týždni možno nastaviť takisto tlačidlom SET. Jeho zobrazenie je možné v anglickom (GB), nemeckom (DE), francúzskom (FR), talianskom (IT) a španielskom (ES) jazyku. Prepínať možno opäť tlačidlom ADJUST a potvrdiť tlačidlom MODE.
5. V nasledujúcej fáze je daná možnosť vybrať tlačidlom SET režim 12- alebo 24-hodinového zobrazenia času; prepínať možno tlačidlom ADJUST, potvrdiť výber zas tlačidlom MODE.
6. Presný čas možno po výbere vhodnej hodnoty tlačidlom SET nastaviť prostredníctvom tlačidla ADJUST, potvrdenie výberu vykonajte tlačidlom MODE.
7. Posledné stlačenie tlačidla MODE uloží zadané údaje, na displeji sa zobrazí presný čas a dátum.
Poznámka:
– pri vyhľadávaní ďalších hodnôt – na urýchlenie vyhľadávania - podržte tlačidlo voľby
– v prípade, že v priebehu 5 sekúnd sa neuskutoční žiadna zmena, prístroj prepne do pôvodného stavu (zobrazenie času a dátumu)
nastavenie Budenia
V základnom režime podržaním tlačidla MODE možno nastavovať čas budenia.
1. Podržte po dobu 2 sekúnd tlačidlo SET, na displeji začne blikať čas.
2. Použitím tlačidla ADJUST možno zvoliť vhodnú hodnotu.
3. Opätovným stlačením tlačidla SET možno prepnúť na minúty a zopakovať predchádzajúcu operáciu.
4. Ak sme vybrali požadovaný čas budenia, použitím tlačidla MODE možno údaje uložiť.
5. Opätovným stlačením MODE sa možno dostať do základného režimu.
pOužItIe buDenIa, režImu snOOze (OpakOVané buDenIe)
V základnom režime stlačením tlačidla MODE možno zobraziť čas budenia.
1. Jednorázovým stlačením tlačidla ADJUST možno aktivovať nastavenú hodnotu, na displeji sa objaví „symbol budenia“ .
2. Opätovným stlačením tlačidla ADJUST možno aktivovať režim snooze (opakované budenie), na displeji sa objaví „symbol snooze“ Zz. Ak sme túto funkciu aktivovali budenie sa zopakuje 4-krát, ktorého tón sa postupne zosilňuje v 5 krokoch, pričom medzi
budeniami je 5-minútový interval. Tón budenia možno počuť po dobu 120 sekúnd.
3. Stlačením tlačidla ADJUST po tretí krát možno budenie deaktivovať.
4. Tón budenia možno hocijakým tlačidlom vypnúť, režim snooze však ostáva aktívny.
Meranie tePloty
Hodnota vnútornej teploty v °C je zobrazená nepretržite v pravom dolnom rohu displeja. Presnosť merania je 0,1°C.
V základnom režime možno meniť jednotku merania - Fahrenheit alebo Celsius - stlačením tlačidla SET.
pOužItIe prOJektOra
Po zatlačení tlačidla PROJECTOR ON/OFF sa premietne presný čas a teplota na dobu 5 sekúnd. Jeho 3-sekundovým podržaním podsvietenie bude aktívne po dobu 5 sekúnd a projekcia 30 minút. Odporúčaná vzdialenosť pri projekcii je medzi 1 až 3 metrov.
Otáčaním projektora je daná možnosť projekcie nielen na strop, ale aj na bočné steny. V závislosti od vzdialenosti vybratej plochy, pre dosiahnutie ostrého obrazu možno bude treba nastaviť aj fókus. Na tento účel slúži vrúbkovaný prstenec nachádzajúci sa na
boku hodiny.
Stlačením tlačidla
nachádzajúceho na hornej časti hodiny možno premietaný obraz zrkadliť pre dosiahnutie požadovaného obrazu.
Šošovku udržujte v čistote, usadnutý prach znižuje čitateľnosť! Prístroj používajte večer, respektíve v zatemnenom priestore: Nepozerajte sa do svietiacej šošovky!
Možno zabezpečiť nepretržitú projekciu, ak do zadnej zásuvky pripojíte vonkajší sieťový adaptér. Dbajte na to, aby ste nastavili polaritu podľa označenia a 4,5 V napätie. Odporúčaný typ:
SAX 500, SAX 500D, SAX 800…
Podsvietenie
Počas bežnej prevádzky stlačením tlačidla POJECTOR ON/OFF umiestnenom na vrchu prístroja možno zapnúť podsvietenie displeja na dobu 5 sekúnd.
nastavenie Pôvodného stavu
V prípade nevysvetliteľných porúch (napr. na displeji sa objavujú nezvyčajné znaky alebo prístroj nereaguje na stlačenie tlačidiel) stlačte tenkým, špicatým prostriedkom (napr. špendlíkom) tlačidlo RESET, ktoré sa nachádza na zadnej strane hodiny.
zoBrazenie stavu Batérií
Ak batérie v prístroji potrebujú výmenu, na displeji sa objaví symbol ’ ’ „nízka úroveň stavu nabitia“ . V tomto prípade je účelné batérie vymeniť. Nemiešajte batérie rôzneho typu a stavu.
uPozornenia
• Pri umiestnení hodín dbajte na to, aby pre prevádzku „atómových hodín“ bol zabezpečený optimálny príjem signálu!
• Nedávajte prístroj do blízkosti väčších kovových plôch, pretože tie by mohli tieniť rádiové vlny!
• Blízkosť rôznych elektrických spotrebičov môže rušiť správnu prevádzku hodín (napr. žiarivka, televízor, počítač....)
• Nevystavujte priamemu slnečnému alebo tepelnému žiareniu!
• Neumiestňujte do blízkosti klimatizácie, ohrievača alebo ventilátora!
• Prístroj je vhodný pre použitie len vo vnútornom prostredí!
• Chráňte pred vodou, parou, údermi, otrasmi a agresívnymi čistiacimi prostriedkami!
• V prípade zoslabnutého displeja alebo podsvietenia vymeňte batérie! Podľa možnosti používajte alkalické monočlánky!
technické Údaje
hodiny: rádiovým signálom DCF-77 riadené kremenné hodiny
presnosť: ± 1 sec. / 1 milión rokov
rozsah meranej teploty: -5 + 50°C
rozlíšenie: 0,1°C
napájanie: 2 x AA (1,5V) batérie (nie sú súčasťou príslušenstva)
rozmery prístroja/displeja: 140 x 100 x 35 / 60 x 30 mm
