Home DL 6BT Instruction Manual Download Page 3

LED ON/OFF:

 on and off switching of LED light.

 L ON

 or

 L OFF

 label is readable on the display.

LED VARY:

 4 different variety of LED light can be selected. After brief, repeatedly pushing of the button 

LED1…LED2…LED3…LED4 

label is readable on the display. In case of LED1 program 

is selected, the played music may affect the operation of the light-effect. 

REMOTE CONTROL FUNCTIONS

In order to use the remote control please remove the insulating film extending from the battery compartment if the product is equipped with one. If operation becomes unstable or the range 

decreases, please replace the battery with a new one: CR 2025; 3 V button cell. 

•  When using the remote control, aim it toward the music player from a maximum distance of 3 to 5 meters.

•  In order to replace the battery, turn the remote control on its back then pull out the battery tray with the battery. Make sure the positive terminal of the inserted battery faces upward. Follow 

the directions on the bottom of the remote control.  

•  Remove the exhausted battery from the unit immediately. If there is some acid has leaked, wear protective gloves and clean the battery compartment with a dry cloth. Do not open burn or 

short-circuit the batteries. Do not charge any non-rechargeable batteries. Risk of explosion! Keep the battery out of the reach of children as it can cause death if swallowed!

  *

on/off switching to standby position

MODE

functions (BT, radio, MP3, AUX)
mute of speakers



play/pause, FM tuning 

stepping back

stepping forward

EQ**

EQ 0…EQ4 tone setting

-

volume down

+

volume up

LED ON/OFF

light on/off switching

LED MODE

selecting light-effect

0…9

selecting tracks

* To switch off the unit totally, use the toggle switch on its back (OFF). Remote control will switch it to standby status, if the main switch is ON position. 

**Equalizer is effective only in MP3 mode (USB, microSD).  

CLEANING

Power off the unit and unplug the power plug before cleaning. Use a soft, dry cloth. Do not use any aggressive cleaners or fluids.

MAINTENANCE

Regularly check the integrity of the charging cable and the housing. In case of any anomaly, immediately power off the unit and seek the assistance of a specialist. 

We assume no responsibility for any damage or consequential losses occurring as a result of failure to observe the instructions in the user manual and/or unprofessional or unintended use. 

TROUBLESHOOTING

In case an error is detected, turn off the power, and then turn it back on after a short period of time. If the problem persists, check the following list. 

Projector

Device doesn’t light up.

•  Main switch is not turned on.

-  Check the position of the toggle switch.

•  Charging cable is not connected.

-  Check the charging cable.

Music playback

Playing music doesn’t work or noisy.

•  Error of saved files occurred. Format of files to be played is not compatible. 

- Make sure, if the type of file to be played is supported.

•  Connection problem of USB/SD slot. 

- Make sure there is no strange objects got into the port/slot. Clean it carefully with a dry brush, if necessary. 

- Inappropriate connection (e.g. inclined or rough) can cause problem as well. Reconnect the external storage. 

•  External device is incorrect or different from the prescribed ones. 

- Because of differences in production, same type of USB/SD memory devices may differ from each other, which can influence the usages. Change the memory unit. 

•  Data copy error occurred.

- Check the used compressing software and computer.

•  Setting of volume control is not proper.

- Make sure, the volume controller has not set to minimum; volume level is readable from the display after pressing V+ / V- buttons.

WARNINGS

 

Before using the product for the first time, please read the instructions for use and keep them in an accessible place for later reference.

• The product is not designed for domestic lighting. It is suitable only for projecting light effects. • LED light source in the luminaire is not replaceable! Do not stare into light of LED and 

do not direct it to reflecting surfaces or to eye of living beings! • After the use has finished, switch off the toggle switch at the back of the unit and unplug the USB charger (not included) 

from the power network. • Protect the appliance from dust, humidity, liquids, moisture, frost and shock as well as from direct heat and sunlight! • Only for indoor use, in a dry place! • 

Never obstruct the ventilation of the unit by covering it! • Do not allow any foreign objects to enter the unit through its ventilation openings! • Do not expose the unit to splashing water 

and do not place any liquid-filled objects such as cups on the unit! • Do not place any open flame sources such as burning candles on the unit! • Do not disassemble or modify the unit 

as this may cause fire, accident or electric shock! • In case of any anomaly, immediately power off the unit and contact a specialist! • When not planning to use for an extended period 

of time, remove the battery from the remote control! • Do not connect mobile device with charging purpose to the USB port! • Depending on the compressed files, the compression 

program used, and the quality of the USB/SD memory, anomalies may occur during playback which are not due to the unit malfunctioning. • The playback of copyrighted DRM files is 

not guaranteed! • The playback of even supported files is not guaranteed in all cases because it may be affected by software and hardware conditions out of the manufacturer’s control. 

• Due to differing parameters, there may be a difference in volume between various audio files. • The manufacturer assumes no responsibility for data loss, corruption, etc. even if the 

data etc. are lost while using this product. We highly recommend backing up the data and tracks located on the connected storage device to a computer beforehand. • The use of USB/

SD memory cards greater than 32 GB in size is not recommended because access times might increase and playback may become unstable. Only playable files should be stored on 

the external memory card because the presence of extraneous data/files can slow down operation or cause malfunction. • Speakers contain magnets, so do not place products near 

them which are sensitive (e.g.: credit card, cassette, compass, …)  • The improper installation or improper handling will void the warranty entail. • This product is made for household 

use, not for professional. • If the lifespan of product is entired, it becomes hazardous waste. After removing the cover located on its bottom, the accumulator can be removed and can 

be treated according the local prescription of disposal. There is enough space for two accumulators, but it is recommended to use only one at the same time. • Somogyi Elektronic Ltd. 

certifies, that DL 6BT type radio-device conforms to 2014/53/EU directive. Full text of EU Certificate of Conformity available at the following link:  www.somogyi.hu • Due to continuous 

improvements the design and specifications may change without any prior notice. We don’t take responsibility for printing errors and apologize if there’s any.

Device is lighting, but noise can be heard from under the housing.

•  Rotating light-effect is prepared with the help of an engine. Rotating components can emit noise.

-  Noise made because of how the device was constructed is a natural occurrence; it does not mean a malfunction.

Summary of Contents for DL 6BT

Page 1: ...instruction manual DL 6BT haszn lati utas t s n vod na pou itie manual de utilizare uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo n vod k pou it...

Page 2: ...ol volume up to maximum V 30 value Brief pushing of them can activate other functions depending on the actually selected mode To change operation mode hold M button pressed for 2 seconds Available fun...

Page 3: ...imum volume level is readable from the display after pressing V V buttons WARNINGS Before using the product for the first time please read the instructions for use and keep them in an accessible place...

Page 4: ...mbnyom s m s funkci t aktiv lhat att l f gg en hogy ppen milyen zemm dban van a k sz l k zemm d v lt shoz tartsa nyomva 2 m sodpercig az M gombot Az el rhet funkci k vezet k n lk li BT kapcsolat FM r...

Page 5: ...pet A hanger szab lyoz be ll t sa nem megfelel Ellen rizze hogy ne legyen minimumra ll tva a hanger szab lyoz a kijelz r l leolvashat a hanger nagys ga a V V gombok benyom sa ut n FIGYELMEZTET SEK K r...

Page 6: ...m ete regulova hlasitos do hodnoty max V 30 Kr tke stla enie tla idla m e aktivova in funkciu v z vislosti od toho e pr ve v akom re ime sa nach dza pr stroj Na zmenu re imu podr te tla idlo M stla e...

Page 7: ...Skontrolujte i nie je regul tor hlasitosti nastaven na minimum po stla en tla idiel V V na displeji za zobraz hodnota hlasitosti UPOZORNENIA Pred pou it m v robku si pozorne pre tajte tento n vod na p...

Page 8: ...ii depinz nd de modul de func ionare actual Pentru schimbarea modului de func ionare ine i ap sat timp de 2 secunde butonul M Func ii disponibile conexiune BT f r fir radio FM redare MP3 de pe surse...

Page 9: ...oanelor V V pute i verifica nivelul volumului setat ATEN ION RI nainte de punerea n func iune v rug m s citi i instruc iunile de utilizare i p stra i le ntr un loc accesibil Acest produs nu este proie...

Page 10: ...VUKA I ODABIR FUNKCIJA Pde avanje ja ine zvuka se radi dr anjem pritisnuto jedan od tastera u rasponu od maks V 30 vrednosti Kratkim pritiscima su dostupne druge funkcije u zavisnosti u kojem je re im...

Page 11: ...mogu da se razlikuju USB SD memorije koje mogu da dovedu do nepravilnog rada ali to ne zna i i kvar ili gre ku ure aja Probajte drugu memoriju Gre ka u prenosu podataka Proverite upotrebljeni softver...

Page 12: ...microSD kartico LED VARY izbira svetlobnih efektov AUX 3 5 mm avdio vhod ON OFF vklju evanje izklju evanje NASTAVITVE JAKOSTI ZVOKA IN IZBIRA FUNKCIJ Nastavitev jakosti zvoka se naredi z dr anjem prit...

Page 13: ...sko kartico Neizpravna ali nekompatibilna zunanja spominska kartica Zaradi razlik pri spominskih karticah se lahko razlikujejo USB SD spominske kartice katere lahko privedejo do nepravilnega delovanja...

Page 14: ...imu stiskn te po dobu 2 vte in tla tko M Dostupn funkce bezdr tov BT spojen FM r dio p ehr v n soubor ve form tu MP3 z extern ho zdroje kabelov vstup LINE IN AUX Hlasitost nastavte pouze na takov stu...

Page 15: ...ti zjist te na displeji po stisknut tla tek V V BEZPE NOSTN UPOZORN N P edt m ne za nete za zen pou vat si pe liv p e t te tento n vod a ulo te jej za elem pot eby v budoucnu na snadno p stupn m sto T...

Page 16: ...la ie produse cu caracteristici i func ionalit i similare Poate fi de asemenea predat la punctele de colectare specializate n recuperarea de eurilor electronice Prin aceasta proteja i mediul nconjur t...

Page 17: ...o dalj asa CZ Za elem zamezen p padn ho po kozen sluchu p stroj nikdy neposlouchejte dlouho p i vysok hlasitosti GENERAL PARAMETERS Operation Voltage microUSB 5 V 650 mA max LED 6 x 1W POWER LED LED l...

Page 18: ...ca jude ul Cluj Rom nia Str Prof Dr Gheorghe Marinescu nr 2 Cod po tal 400337 Tel 40 264 406 488 Fax 40 264 406 489 www somogyi ro ara de origine China SRB Uvoznik za SRB ELEMENTA d o o Jovana Miki a...

Reviews: