Home DB 128 Instruction Manual Download Page 4

DB 128

vezeték nélküli csengő

No print!

• 

hatótávolság nyílt terepen: 100

 

m

 • 

256 digitális kód

 • 

8 választható hangjelzés

ÜZEMBE HELYEZÉS

I. NYOMÓGOMB

• 

A nyomógomb alján található átlátszó fedél eltávolítása után, a termék alján lévő nyílásban látható rögzítő fület egy csavarhúzó segítségével nyomja be, majd távolítsa el a hátlapot. 

• Távolítsa el az elem és az elemcsatlakozó közötti m

ű

anyag csíkot.

• Az elem mellett található nyomógomb segítségével tudja a 8 csengődallam közül kiválasztani a megfelelőt, a gomb többszöri lenyomásával.
• Ha csavarozással kívánja a nyomógombot felszerelni, a hátlap visszapattintása előtt törje át az elvékonyított csavarhelyeket a süllyesztéseknél.   
• Névtábla elhelyezése: vegye le a nyomógomb alatti átlátszó fedelet úgy, hogy a felső sarkainál lévő oldalsó mélyedéseknél egy lapos tárggyal lepattintja. Írja fel a kívánt szöveget a 

betétlapra, majd helyezze vissza a fedelet.

• Csökkent hatótávolság esetén cserélje ki az elemet! 
• A nyomógombot függőleges helyzetben, névtáblával alul kell felszerelni!
• Időjárásnak ellenálló kivitelű, de szabadban történő elhelyezésnél javasolt gondoskodni csapadék elleni védelméről.

II. CSENGŐ 

• 

A csengő két darab AA [1,5V] elemmel működik.

• A fedél elcsúsztatása után helyezze be azokat a jelölt polaritásnak megfelelően és a készülék  máris üzemkész.
• Ha a  hangjelzésben romlást tapasztal érdemes kicserélni az elemeket a készülékben. Csere estén csak azonos típusú alkáli elemet ajánlott használni. 
• A készülék falra akasztható, vagy bútorra állítható. (Beltéri kivitelű, szabadban óvni kell a nedvességtől.) 
• A nyomógomb megnyomása után a 8 csengődallam közül az előzőleg beállított jelzés csendül fel. A gomb nyomva tartásakor nem ismétlődik a hangjelzés.

NYOMÓGOMB REGISZTRÁLÁSA, CSENGETÉSI DALLAM VÁLTOZTATÁSA

A készülék üzembe helyezésekor ügyeljen arra, hogy először a nyomógomb tápellátását biztosítsa (a fent említett módon) és ezt követően a beltéri egységét. 
A beltéri egység üzembe helyezése estén (a fent említett módon) a készülék két rövid hangjelzést ad, mely egyben azt is jelenti, hogy a beltéri egység kész fogadni a nyomógomb jelét.
Nyomja meg a regisztrálni kívánt nyomógombot egyszer, így a beltéri egység hangjelzést ad és rögzíti a memóriájába az egységet.
Ha szeretne két nyomógombot használni, ismételje meg  az előbbi műveletet a második egységgel is (két percen belül).

Maximum 2 nyomógomb regisztrálható a beltéri egységre!
A készülék 256 lehetséges digitális kódot feltételez, melyek közül véletlenszerűen kiválaszt egyet, így garantálja, hogy a közelben működő azonos típusú készülékek ne zavarják 
egymást.
Ha bármilyen okból újra kell tanítani a készüléket, akkor vegye ki a beltéri és a külső egységből is az elemeket legalább 15 másodpercre, majd ismételje meg a regisztrálási folyamatot. 
(Ilyenkor a készülék automatikusan generál magának egy másik digitális kódot)
Mindkét egységhez regisztrálni kell a nyomógombot!

Mind a két beltéri egységhez külön kell regisztrálni az adott nyomógombot!

A készüléken 8 csengetési dallam közül választhat. A kültéri egységek elemei mellett található fekete nyomógomb segítségével változtatni tudja a csengetési dallamot. Minden 
különböző kültéri egységhez különböző csengetési dallamot választhat.

FIGYELMEZTETÉSEK

• A csengő és a nyomógomb közötti falak, beton és fém felületek csökkentik a hatótávolságot. 
• Ne szerelje a nyomógombot fém ajtókeretre, vagy más fém felület közelébe!
• Fagypont alatti hőmérséklet esetén az elem feszültsége és ezzel együtt a hatótávolság is csökkenhet!   
• Óvja közvetlen napsütéstől, hőhatástól és párától!
• Ne kezelje agresszív vagy karcoló tisztítószerekkel!
• A központi egység csak beltéri használatra alkalmas!
• A külső egységet ne merítse folyadékba, és ne tegye ki erős esőzésnek!
• Minden egységet óvjon szélsőséges hőmérsékleti igénybevételtől, párától és portól!
• Tartsa szem előtt, hogy a jó rádiókapcsolat érdekében zavarmentes helyen, fém felületektől távol legyenek a készülékek.
• Ügyeljen arra, hogy a nyílásokon keresztül semmilyen tárgy vagy folyadék ne kerülhessen a készülékbe!
• Soha ne próbálja meg szétszerelni a készülékeket, javítását bízza szakemberre!
• Legyen elővigyázatos, ne ejtse le a készüléket. Sérülés esetén tilos tovább használni!
• Az elemeket mindig gyermekektől elzárva tárolja! Ha valaki lenyelné az elemet, azonnal forduljon orvoshoz!

MŰSZAKI ADATOK

hangjelzés: kiválasztható, 8 dallam
256 digitális kód
hatótávolság nyílt terepen: 100 m
üzemi hőmérséklet: -10°C  –  40°C
tartozékok: csavarok, tiplik
tápellátás: nyomógomb: 1 x CR2032 (3 V) elem (tartozék)
                 csengő: 2 x 2 x AA (1,5 V) elem (nem tartozék) 
működési frekvencia: 433,9 MHz

I. Nyomógomb
1. Csengődallam választó
2. Nyomógomb tápellátása

II. Cseng

ő

3. 

Akasztó csavar helye

4. Elemtartó

Summary of Contents for DB 128

Page 1: ...SOMOGYI ELEKTRONIC DB 118 manual 2011 DB 128 instruction manual használati utasí tás manual de utilizare uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo návod na obsluhu návod na použitie ...

Page 2: ...DB 128 1 2 3 4 ...

Page 3: ...eatthisprocesswiththesecondunitwithintwominutes Upto2push buttonscanbeassignedtotheindoorunit Theunitallowstheuseof256digitalcodes outofwhichitrandomlyselectsoneinordertoguaranteethatunitsoperatinginthesameareadonotinterferewitheachother soperation If the unit requires resetting for some reason remove the batteries from both the indoor and outdoor unit for at least 15 seconds then repeat the regis...

Page 4: ...gombothasználni ismételjemeg azelőbbiműveletetamásodikegységgelis kétpercenbelül Maximum2nyomógombregisztrálhatóabeltériegységre A készülék 256 lehetséges digitális kódot feltételez melyek közül véletlenszerűen kiválaszt egyet így garantálja hogy a közelben működő azonos típusú készülékek ne zavarják egymást Habármilyenokbólújrakelltanítaniakészüléket akkorvegyekiabeltériésakülsőegységbőlisazeleme...

Page 5: ...notke sú registrovateľné maximálne 2 tlačítka Prístroj vyberá náhodne jeden z 256 možných kódov čím zabezpečí aby prístroje podobného typu v blízkosti sa vzájomne nerušili V prípade nutnosti opakovaného programovania prístroja vyberte batérie z vnútornej aj vonkajšej jednotky na dobu minimálne 15 sekúnd a po ich vloženia zopakujtepostupregistrácie Prístrojautomatickyvygenerujeinýdigitálnykód Tlačí...

Page 6: ...Puteţiînregistramaximdouăbutoanelaunitateainterioară Aparatul dispune de 256 coduri digitale posibile dintre care va fi selectat unul în mod aleatoriu astfel asigură că dispozitivele de acelaşi tip care se sa află în apropiere nu interferează unulcucelălalt Dacădinvreunmotivtrebuiesăresetaţiunitatea scoateţibateriiledinunitateainternăşiexternăcelpuţinpentruuntimpde15secunde dupăcarerepetaţiprocesu...

Page 7: ...semožeregistrovatimaksimalnodvaspoljnataster Uređajposeduje256digitalnihkodovaodkojihnasumicebirajedan takogarantujućidasesignalinećemešatisasličnimuređajimaublizini U slučaju da iz bilo kojeg razloga ponovo treba uparivati jedinice izvadite baterije iz obe jedinice i sačakajte najmanje 15 sekundi prije nego što bi ponovili proces registracije Ovako ćeuređajsamdaseponovopoveženekimdugimkodom Zaobe...

Page 8: ...tranjienotiselahkoregistriratamaksimalnodvezunanjistikali Napravavsebuje256digitalnihkodovodkaterihnaključnoizbereenega takosegarantairadasenaprvanebomešalassignalaipodobnihnaprav V primeru da iz kakršnega koli razloga je treba ponovno združiti enote izvlecite baterije iz obeh enot in počakajte najmanj 15 sekund preden ponovite proces registriranja Tako se bo napravaponovnopovezalaznekaterimdrugim...

Page 9: ...ěhemdvouminutovéhočasovéhointervalu tentopostupisdruhýmtlačítkem Prointeriérovoujednotkujemožnéregistrovatnejvýše2tlačítka Přístroj předpokládá celkem 256 možných digitálních kódů ze kterých náhodně zvolí jeden čímž je zajištěno aby se přístroje stejného typu nacházející se blízko sebe vzájemně nerušily Jestliže je z jakéhokoli důvodu nutné přístroj znovu nastavit vyjměte alespoň na dobu 15 vteřin...

Page 10: ...LO ElementaElektronika d o o Osek7a 2235SvetaTrojica Tel fax 3862 72920 24 Web www elementa e si Državaporekla Kitajska Distribútor SomogyiElektronicSlovenskos r o Tel 421 0 35 7902400 www salshop sk Krajina pôvodu Č na Importator S C SOMOGYIELEKTRONICS R L J12 2014 13 06 2006C U I RO 18761195 Comuna Gilău judeţul Cluj România Str Principală nr 52 Cod poştal 407310 Telefon 40 264 406 488 Fax 40 26...

Reviews: