background image

                                                                                                                                                                                                

HE-KT160

 

 

UKR ПОСІБНИК  З ЕКСПЛУАТАЦІЇ 

 

ЗАХОДИ  БЕЗПЕКИ 

Уважно прочитайте дану інструкцію перед експлуатацією приладу і збережіть її  для довідок надалі. 

 

Перед першим включенням перевірте, чи відповідають технічні характеристики виробу, зазначені в маркованні, електроживленню у Вашій  локальній мережі. 

 

Використовуйте тільки в побутових цілях. Прилад не призначений для промислового  застосування. 

 

Не використовуйте поза приміщеннями. 

 

Не використовуйте прилад з пошкодженим  мережним  шнуром або іншими  пошкодженнями. 

 

Стежте, щоб мережний шнур не торкався гострих крайок і гарячих поверхонь. 

 

Не тягніть, не перекручуйте і не намотуйте мережний шнур навколо корпусу приладу. 

 

При відключенні приладу від мережі живлення не тягніть за мережний  шнур, беріться тільки за вилку. 

 

Не намагайтеся самостійно  ремонтувати прилад. При виникненні неполадок звертайтеся до найближчого сервісного  центру. 

 

Використання не рекомендованих додаткових приналежностей може бути небезпечним або призвести до пошкодження приладу. 

 

Завжди відключайте прилад від електромережі перед чищенням і якщо Ви ним не користуєтеся. 

УВАГА:  Не використовуйте прилад поблизу ванн, раковин або інших ємкостей, заповнених  водою. 

 

Щоб уникнути враження електричним струмом і загоряння, не занурюйте прилад у воду або інші  рідини. Якщо це відбулося,  негайно відключіть його від електромережі і зверніться до сервісного 
центру для перевірки.  

 

Прилад не призначений для використання людьми з фізичними і психічними обмеженнями  (у тому числі дітьми), що не мають досвіду поводження з даним приладом.  У таких випадках 
користувач повинен бути попередньо проінструктований людиною, що відповідає  за його безпеку. 

 

Використовуйте прилад тільки з базою живлення, призначеною для даного чайника. 

 

Не наповнюйте чайник вище оцінки “MAX”, інакше вода може виплеснутися через носик приладу під час кипіння. 

 

Не включайте порожній чайник або якщо вода знаходиться нижче оцінки “MIN”. 

 

Прилад призначений тільки для нагрівання води. Не використовуйте прилад для нагрівання інших рідин, це може заподіяти серйозну шкоду приладові. 

УВАГА:  Даний прилад нагрівається під час використання.  Щоб уникнути  опіків не доторкайтеся до гарячих поверхонь і тримайтеся  тільки за ручку. 

 

Не відкривайте кришку під час кипіння води. 

 

ПЕРЕД  ПЕРШИМ  ВИКОРИСТАННЯМ 

 

Розпакуйте прилад і видаліть всі пакувальні матеріали та етикетки. 

 

Наповніть чайник водою до оцінки “MAX”, скип'ятіть і вилийте. Повторіть при необхідності. 

 

ОЧИЩЕННЯ  І ДОГЛЯД 

 

Перед чищенням обов'язково відключіть прилад від електромережі.   

 

Не використовуйте для чищення приладу хімічні та абразивні засоби, що чистять. 

 

Робіть чищення чайника від шумовиння регулярно. Використовуйте спеціальні  засоби, що чистять, які можна придбати в спеціалізованих  магазинах. Застосовуючи засоби для чищення, 
дотримуйтеся вказівок на їхньому упакованні. 

 

Не занурюйте прилад у воду та інші рідини. 

Summary of Contents for HE-KT160

Page 1: ...RIC KETTLE РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ USER MANUAL ПОСІБНИК З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ПАЙДАЛАНУ БОЙЫНША НҰСҚАУЛЫҚ HE KT160 RUS Руководство по эксплуатации 2 GBR User manual 4 UKR Посібник з експлуатації 7 KAZ Пайдалану бойынша нұсқаулық 8 ...

Page 2: ...з UKR Фактична комплектність даного товару може відрізнятися від заявленоїв цьому посібнику Уважно перевіряйтекомплектність при видачі товару продавцем RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией прибора и сохраните ее для справок в дальнейшем Перед первоначальным включением проверьте соответствие технических характеристик изделия ...

Page 3: ...Данный прибор нагревается во время использования Во избежание ожогов не прикасайтесь к горячим поверхностям и держитесь только за ручку Не открывайте крышку во время кипения воды ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ Распакуйте прибор и удалите все упаковочные материалы и этикетки Наполните чайник водой до отметки MAX вскипятите и вылейте Повторите при необходимости ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА НАПОЛНЕНИЕ Откройте...

Page 4: ...вления прибора Производитель на свое усмотрение и без дополнительныхуведомлений может менять комплектацию внешний вид страну производства срок гарантии и технические характеристики модели Проверяйте в момент получения товара Срок службы изделия при эксплуатации продукции в рамках бытовых нужд и соблюдении правил пользования приведенных в руководстве по эксплуатации составляет 2 два года со дня пер...

Page 5: ...rheats please allow the unit to cool for at least 15 minutes Do not fill above the MAX line this may cause water to overflow which may cause scalding Steam may damage walls or cabinets during use turn the spout away from walls toward an open space use heat resistive pads under the kettle to prevent damage to wood finishes Do not place or use the unit on or near a hot gas or electric burner or in a...

Page 6: ...ND MAINTENANCE CLEANING Unplug unit before cleaning and allow unit to cool down Wipe the exterior of kettle with a soft cloth Do not use abrasive scouring pads or cleaning powders as they may scratch the surface Due to scale build up it is best to de scale your kettle weekly It is recommended to use Citric Acid for de scaling If Citric Acid is not available you can use the juice of 1 lemon Fill ke...

Page 7: ...його від електромережі і зверніться до сервісного центру для перевірки Прилад не призначений для використання людьми з фізичними і психічними обмеженнями у тому числі дітьми що не мають досвіду поводження з даним приладом У таких випадках користувач повинен бути попередньо проінструктований людиною що відповідає за його безпеку Використовуйте прилад тільки з базою живлення призначеною для даного ч...

Page 8: ...п қойыңыз Алғашқы қосу алдында бұйымның таңбалауында кӛрсетілген техникалық сиаттамалары жергілікті желіңіздегі электр қоректенуге сәйкес келетінін тексеріңіз Тек тұрмыстық мақсатта пайдаланыңыз Аспап ӛнеркәсіәпте қолдануға арналмаған Желілік бауы зақымданған немесе басқа зақымдары бар аспапты пайдаланбаңыз Желілік бау ӛткір шеттер мен ыстық беттерге тимеуін байқаңыз Желілік бауды аспап корпусының...

Page 9: ...қыл шүберекпен сүртіңіз содан кейін кептіріп сүртіңіз Тазалауда абразивті тазалау құралдарын қолданбаңыз Шәйнектің қағын үнемі тазалап тұрыңыз Мамандандырылған дүкендерде сатып алуға болатын арнайы тазалау құралдарын қолданыңыз Тазалау құралдарын қолдана отырып олардың орамындағы нұсқауларды ұстаныңыз Аспапты қосар алдында сыртқы беті мен электр түйіспелердің құрғақ екеніне кӛз жеткізіңіз ТЕХНИКАЛ...

Reviews: