LIRE AVANT L’UTILISATION!
•
•
•
•
•
•
•
N’essayez pas d’allumer tout appareil.
Il est interdit d’entreposer ou d’utiliser de l’essence ou
d’autres liquides ou vapeurs inflammables à proximité
de cet appareil ou de tout autre appareil.
UTILISEZ LE PROPANE LIQUIDE UNIQUEMENT!
DANGER
Si l’appareil est entreposé à l’intérieur, détachez et
laissez la bouteille de GPL à l’extérieur.
MISE EN GARDE
MISE EN GARDE
MISE EN GARDE
Cet appareil peut produire le monoxyde de carbone, qui
est inodore.
Son utilisation dans un espace clos peut entraîner la
mort.
N’utilisez jamais cet appareil dans un espace clos
comme une caravane, une tente ou dans la maison.
Il faut surveiller cet appareil en tout temps!
DANGER
DANGER DU MONOXYDE DE CARBONE
La pile peut contenir le mercure. Ne la mettez pas dans le feu ni au rebut.
Jetez la pile comme déchet dangereux.
Conception homologuée sous les exigences
ANS Z21.97 • CSA 2.41-(2012)
pour les Foyers d’extérieur au gaz
Ne touchez aucun interrupteur électrique; n’utilisez pas un
téléphone dans le bâtiment.
Coupez immédiatement l’alimentation en gaz sur la
bouteille.
GUIDE D’UTILISATION
Bouteille de propane vendue séparément.
MISE EN GARDE
Utilisez à l’extérieur uniquement!
Utilisez le gaz propane liquide (GPL) uniquement!
No d’usine: HYFP40205-1 Modèle : 66597
MISE EN GARDE
Les installations, réglages, modifications, entretiens ou réparations
incorrects présentent des risques de dommages corporels ou
matériels. Lisez soigneusement le guide d’utilisation avant d’installer
ou d’entretenir ce matériel. Si les directives dans ce manuel ne sont
pas suivies avec exactitude, un incendie ou une explosion pourrait se
produire, causant des dommages matériels, des blessures corporelles
ou une perte de vie. Conservez ces instructions aux fins de référence.
Si vous assemblez cette unité pour quelqu’un d’autre, donnez-lui ce
manuel aux fins de lecture et référence future.
Coupez l’alimentation en gaz quand l’appareil n’est pas utilisé. On ne
doit pas ranger une bouteille de gaz LP non connectée pour l’usage à
proximité de cet appareil ni de tout autre appareil.
MISE EN GARDE
MISE EN GARDE
Coupez l’alimentation en gaz quand l’appareil n’est pas utilisé.
CE QU’IL FAUT FAIRE SI VOUS SENTEZ UNE
ODEUR DE GAZ :
Si vous ne pouvez pas rejoindre le fournisseur de gaz,
appelez le service d’incendie.
Téléphonez immédiatement à votre fournisseur de gaz
en utilisant le téléphone d’un voisin. Suivez les
directives du fournisseur de gaz.
Il faut que l’entretien soit effectué par un installateur
qualifié, une agence d’entretien, ou le fournisseur de
gaz.
12