background image

 2
 

Tabla de contenido 

Tabla de contenido   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Información de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Garantía. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Pre-instalación  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Planificación de la instalación  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Herramientas requeridas  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Herraje incluido  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Contenido del paquete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Instalación  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Operación   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Cuidado y limpieza   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Resolución de fallas   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Información de seguridad 

 

Consulte con un electricista calificado sobre cualquier 
pregunta que pueda tener sobre electricidad.

PRECAUCIÓN:

  Revise el aislamiento del cable en busca 

de cortes, abrasiones o cobre expuesto que pueda haber 
resultado durante el envío. Si hay un defecto en el cable, no 
intente la instalación. Llame a nuestro Equipo de Servicio al 
Cliente al 1-800-986-3460.

ADVERTENCIA:

 Antes de proceder con la instalación de 

 esta luminaria o retirar una luminaria anterior, desconecte 
la  energía apagando el interruptor de circuito o retirando el 
 fusible de la caja de fusibles.  

Garantía

El fabricante garantiza que esta luminaria está libre de defectos en materiales y mano de obra por un periodo de cinco (5) años a 
partir de la fecha de compra. Esta garantía aplica únicamente al comprador consumidor final y únicamente para los productos usados 
en condiciones de uso y servicio normal. Si este producto está defectuoso, la única obligación del fabricante y su exclusiva solución, 
es reparar o reemplazar el producto a discreción del fabricante, siempre y cuando el producto no ha sido dañado por mal uso, abuso, 
accidente, modificaciones, alteraciones, negligencia o mal manejo. Esta garantía no aplicará a ningún producto que se detecte que se 
haya instalado, configurado o usado incorrectamente de alguna manera que no sea de acuerdo con las instrucciones proporcionadas 
con el producto. Esta garantía no aplicará a fallas del producto como resultado de un accidente, mal uso, abuso, negligencia, alteración 
o instalación incorrecta o cualquier otra falla no relacionada a una falla por fabricación material o de mano de obra. Esta garantía no 
aplicará al acabado de cualquier parte del producto, como la superficie y/o intemperización, ya que esto es considerado deterioro por uso. 
El fabricante no garantiza ni deniega específicamente ninguna garantía, sea expresa o implícita, o idoneidad para un propósito particular, 
que no sea la garantía contenida en el presente. El fabricante renuncia específicamente a cualquier responsabilidad civil y no se hará 
responsable por daños y perjuicios, por pérdida o daños accesorios, incluidos pero no limitados a los gastos de mano de obra u otros 
gastos relacionados al reemplazo o reparación de dicho producto. 

Póngase en contacto con el Equipo de Servicio al Cliente llamando al 1-800-986-3460 o visite www.homedepot/homedecorators.

Summary of Contents for 1005751298

Page 1: ...vement needs Thank you for choosing Home Decorators Collection USE AND CARE GUIDE SHELSTON 1 LIGHT PENDANT Questions problems missing parts Before returning to the store call Home Decorators Collectio...

Page 2: ...ation and your exclusive remedy is the repair or replacement of the product at the manufacturer s discretion provided that the product has not been damaged through misuse abuse accident modifications...

Page 3: ...t on a soft non abrasive surface such as carpet or cardboard Keep your receipt and these instructions for proof of purchase TOOLS REQUIRED Ladder Safety goggles Electrical tape Phillips screwdriver Fl...

Page 4: ...4 Pre Installation continued PACKAGE CONTENTS E F D A B C Part Description Quantity A Light fixture 1 B Shade 1 C Lock ring 1 D Canopy 1 E Short rod 2 F Long rod 2...

Page 5: ...the light fixture A first Then screw in the remaining long rods F Make sure to feed the branch wires through the rods during assembly Attach the canopy D to the last long metal rod F Secure the metal...

Page 6: ...nd screw Connect the black to black power the white to white neutral and copper wire to ground wire with the wire nuts CC and secure with electrical tape not included NOTE If the wires from the fixtur...

Page 7: ...m Possible Cause Possible Cause The bulb will not light The bulb is burned out Replace the light bulb The power is off Ensure the power supply is On There is a faulty wire connection Check the wiring...

Page 8: ...sing parts Before returning to the store call Home Decorators Collection Customer Service 8 a m 7 p m EST Monday Friday 9 a m 6 p m EST Saturday 1 800 986 3460 HOMEDEPOT COM HOMEDECORATORS Retain this...

Page 9: ...or elegir a Home Decorators Collection GU A DE USO Y CUIDADO SHELSTON L MPARA COLGANTE DE 1 LUZ Tiene preguntas problemas o faltan piezas Antes de regresar a la tienda llame a Servicio al Cliente de H...

Page 10: ...el fabricante y su exclusiva soluci n es reparar o reemplazar el producto a discreci n del fabricante siempre y cuando el producto no ha sido da ado por mal uso abuso accidente modificaciones alteraci...

Page 11: ...icie suave y no abrasiva como una alfombra o cartones Conserve su recibo y estas instrucciones como prueba de compra HERRAMIENTAS REQUERIDAS Escalera de seguridad Anteojos Cinta aislante Phillips Dest...

Page 12: ...4 Pre instalaci n continuaci n CONTENIDO DEL PAQUETE E F D A B C Pieza Descripci n Cantidad A Luminaria 1 B Pantalla 1 C Anillo de recept culo 1 D Dosel 1 E Varilla corta 2 F Varilla larga 2...

Page 13: ...a luminaria A Fije las varillas largas restantes F Hale el conjunto de los cables de la l mpara a trav s de las varillas met licas y de la cubierta Fije el dosel D a la ltima varilla met lica larga F...

Page 14: ...Conecte el cable negro en el negro energ a el blanco en el blanco neutro y el de cobre al de tierra con las tuercas de cable CC y aseg relos con cinta aislante no incluida NOTA Si los cables de la lum...

Page 15: ...ombilla no alumbra La bombilla est quemada Reemplace la bombilla La energ a est desconectada Aseg rese de que el suministro de energ a est conectado La conexi n del cable el ctrico est defectuosa Revi...

Page 16: ...es de regresar a la tienda llame a Servicio al Cliente de Home Decorators Collection de lunes a viernes de 8 a m a 7 p m s bado de 9 a m a 6 p m hora local del Este 1 800 986 3460 HOMEDEPOT COM HOMEDE...

Reviews: