INBETRIEBNAHME
HOLZMANN Maschinen Austria
www.holzmann-maschinen.at
Seite 13
Rangierwagenheber / Service jack RWH125ALU - RWH180ALU - RWH250ALU
6.2
Heben
WARNUNG!
1. Stellen Sie das Vehikel auf einen flachen, ebenen, festen Untergrund in sicherer Entfernung von
nahendem Verkehr. Stellen Sie den Motor ab. Legen Sie den ersten Gang ein (manuelle Schaltung)
oder stellen sie den Schalthebel auf P (Automatik). Ziehen Sie die Feststellbremse ihres Vehikels an.
Danach verkeilen Sie die Reifen, welche nicht gehoben werden.
2. Drehen Sie den Hebel gegen den Uhrzeigersinn um den Wagenheber zu senken. Wenn dieser ganz
gesenkt ist, drehen Sie den Hebel fest im Uhrzeigersinn um ihn zu schließen.
3. Positionieren Sie vorsichtig die Sattelfläche des Wagenhebers unter dem vom Hersteller empfohle-
nen Hebepunkt (siehe Gebrauchsanweisung des Vehikels für die richtigen Punkte für das Heben von
nur einem Reifen oder des gesamten Vorder- oder Hinterende des Vehikels
4. Pumpen Sie den Hebel, bis die Sattelfläche des Wagenhebers fast den Hebepunkt des Vehikels
erreicht hat.
Anmerkung: Der Wagenheber sollte 90° zum Hebepunkt des Vehikels stehen, um sicherzugehen,
dass die Sattelfläche und der Hebepunkt in einer Flucht ist.
5. Um das Vehikel zu heben, pumpen Sie den Hebel. Pumpen Sie gleichmäßige und ganze Züge, um
das beste Ergebnis zu erzielen.
6. Nachdem das Vehikel gehoben wurde, schieben Sie einen Stützbock von passender Kapazität
(nicht inkludiert) unter den richtigen Hebepunkt. Benutzen Sie immer zwei Stützböcke und positionie-
ren Sie diese auf dem selben Punkt auf jeder Seite des Vehikels.
WARNUNG!
Die zugelassene Belastbarkeit von Stützböcken ist im Paar angegeben, es gilt nicht die addierte Ein-
zelbelastbarkeit von beiden, außer es ist speziell gekennzeichnet vom Hersteller. Überschreiten Sie
die vorgeschriebene Belastbarkeit nicht. Gehen Sie sicher, dass die Stützpunkte des Vehikels voll auf
den Stützböcken liegen. verwenden Sie nur 1 Paar pro Vehikel. Andershandeln könnte zum Verlieren
der Ladung, Verletzungen und/oder Sachschaden führen.
7. Zentrieren Sie die Hebepunkte des Vehikels auf der Sattelfläche der Stützböcke. Positionieren sie
die Böcke laut den Vorgaben des Herstellers und gehen Sie sicher, dass sie in der richtigen Position
sind.
Anmerkung: Beide Stützböcke sollten auf die selbe Höhe eingestellt sein.
8. Drehen Sie den Hebel entgegen des Uhrzeigersinns um das Vehikel auf die Sattelflächen der Stütz-
böcke zu senken. Dann drehen Sie den Hebel stark im Uhrzeigersinn, um ihn zu schließen.
W A R N U N G
Bei Arbeiten unter dem Vehikel muss dieses immer mit Unterstellböcken
gegen unabsichtliches Absenken gesichert werden!
6.3
Senken
1. Entfernen Sie vorsichtig alle Teile, Werkzeuge, usw. unter dem Vehikel.
2. Positionieren Sie die Sattelfläche unter dem Hebepunkt. Drehen Sie den Hebel entgegen dem Uhr-
zeigersinn und heben Sie die Ladung hoch genug an, um die Stützböcke vorsichtig entfernen zu kön-
nen.
3. Drehen Sie den Hebel entgegen dem Uhrzeigersinn (niemals mehr als eine halbe Drehung), um das
Vehikel auf den Boden zu senken.
4. Senken Sie den Wagenheber komplett. Dann verwahren Sie ihn außer Reichweite von Kindern.
Summary of Contents for RWH125ALU
Page 35: ......