background image

19

www.holsteinhousewares.com

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

El mantenimiento adecuado asegurará muchos años con su artefacto. Limpie 

el artefacto después de cada uso. Este artefacto no contiene piezas reparables 

por el usuario y requiere poco mantenimiento.   

1. 

Después de cada uso, utilice un paño húmedo para limpiar la placa calen-

tadora.

2. 

Residuos de agua se puede secar y causar calcificaciones en el fondo de la 

placa calentadora. Esto NO afectará la función de cocción del artefacto. Si 

desea remover los residuos, puede utilizar agua con un poco de vinagre.

3. 

NUNCA USE LIMPIADORES ABRASIVOS PARA LIMPIAR EL ARTEFACTO, YA 

QUE PODRÍAN DAÑAR LAS SUPERFICIES.

El vaso medidor tiene 3 símbolos. Suave      , medio      , duro     .
Siga las líneas medidoras para llenar con agua dependiendo del 
número de huevos que desea hervir. Use la siguiente tabla como 
referencia para la cantidad de agua en ml:

1 HUEVO
3 HUEVOS
5 HUEVOS
7 HUEVOS

51

42
35
32

75

63

55

50

110

100

90

85

No. DE HUEVOS

CANTIDAD DE AGUA (ml)

SUAVE

MEDIO

DURO

NOTA: el resultado final puede variar dependiendo del tipo de 
huevos que use.

Summary of Contents for HH-09190001B

Page 1: ...N MERO DE MODELO HH 09190001B READ THIS MANUAL BEFORE USING THE PRODUCT AND SAVE FOR FUTURE REFERENCE LEA ESTE MANUAL ANTES DE USAR EL ARTEFACTO Y GU RDELO PARA REFERENCIA THIS MANUAL IS TO BE USED WI...

Page 2: ...appliance into from the electrical outlet with your hands wet 5 Do NOT operate the appliance if the power cord is cut damaged or if the wires are exposed 6 Keep the power cord and appliance AWAY from...

Page 3: ...children 14 Do NOT leave the appliance unattended while it is in use 15 Do NOT open the lid while the appliance is working 16 Do NOT leave eggs in the Egg Cooker after the timer is finished 17 Do NOT...

Page 4: ...power supply cord is to be provided to reduce the risk resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord Longer detachable power supply cords or extension cords are available and may...

Page 5: ...Unpack the appliance and all parts Remove all packaging materials including any stickers or labels 2 Read these instructions carefully 3 Clean the interior surface of the appliance with a damp cloth W...

Page 6: ...4 With the piercing pin located at the bottom of the measuring cup pierce the bottom side large end of each egg and place them on the cooking rack with the pierced bottom facing up 5 Place the lid on...

Page 7: ...he cooking of the appliance Should you wish to remove it you may soak it with water and a little bit of vinegar 3 NEVER USE ABRASIVE CLEANSERS OR SCOURING PADS TO CLEAN THE APPLIANCE AS THOSE MAY DAMA...

Page 8: ...NOT IMMERSE THE APPLIANCE THE POWER CORD OR THE PLUG INTO WATER OR ANY LIQUIDS STORAGE 1 After following the steps for cleaning and maintenance collect the power cord 2 Store the appliance in a dry an...

Page 9: ...9 www holsteinhousewares com HEATING PLATE PARTS MEASURING CUP POWER SWITCH PIERCING PIN COOKING RACK LID COOKING FUNCTION KEEP WARM FUNCTION...

Page 10: ...d DIRECTIONS 1 After you ve boiled the eggs following the instructions of your Egg Cooker peel them and separate whites from the yolks Save 1 yolk and chop the eggs whites into small pieces 2 In a bow...

Page 11: ...ips 8 slices of bread 4 green onions chopped 4 slices of cheese 2 tablespoons butter softened DIRECTIONS 1 Spread sour cream over bread slices 2 Top with onions cheese eggs and bacon Add other slice o...

Page 12: ...12 www holsteinhousewares com...

Page 13: ...13 www holsteinhousewares com...

Page 14: ...l artefacto si el cord n el ctrico esta roto da ado o si los cables est n expuestos 6 Mantenga el cord n el ctrico y el artefacto alejado de superficies calientes incluyendo estufas y hornos 7 NO sume...

Page 15: ...idad Los ni os deben de supervisarse para asegurar que ellos no empleen los artefactos como juguete 14 NO deje el artefacto desatendido mientras est en uso 15 NO levante la tapa mientras el artefacto...

Page 16: ...DA O O SI EL ARTEFACTO FUNCIONA INTERMITENTEMENTE O DEJA DE FUNCIONAR POR COMPLETO CABLES DE EXTENSI N Se provee un cord n el ctrico corto para reducir el riesgo de enredarse o tropezar con un cable...

Page 17: ...una manera FUNCIONAMIENTO ANTES DEL PRIMER USO 1 Desempaque cuidadosamente el artefacto y todas las partes Retire todos los materiales de embalaje incluyendo las etiquetas 2 Lea las instrucciones de u...

Page 18: ...bajo del vaso medidor perfore la parte de abajo de los huevos la parte grande y col quelos en la bandeja de cocci n con el agujero hacia arriba 5 Coloque la tapa en el artefacto y prenda el Hervidor d...

Page 19: ...afectar la funci n de cocci n del artefacto Si desea remover los residuos puede utilizar agua con un poco de vinagre 3 NUNCA USE LIMPIADORES ABRASIVOS PARA LIMPIAR EL ARTEFACTO YA QUE PODR AN DA AR L...

Page 20: ...limpiar PRECAUCI N NO SUMERJA EL ARTEFACTO EL CABLE O EL ENCHUFE EN AGUA U OTROS L QUIDOS ALMACENAJE 1 Luego de seguir los pasos de limpieza y mantenimiento recoja el cord n el ctrico 2 Guarde el arte...

Page 21: ...21 www holsteinhousewares com PLACA CALENTADORA VASO MEDIDOR INTERRUPTOR DE ENCENDIDO PERFORADOR BANDEJA DE COCCION TAPA PARTES FUNCION DE COCCION FUNCION DE MANTENER CALIENTE...

Page 22: ...n multigrano tostado PASOS 1 Despu s de hervir los huevos siguiendo los pasos del Hervidor de Huevos p lelos y separe las yemas de las blancas Guarde 1 yema y corte las blancas de huevo en trozos pequ...

Page 23: ...ollas picadas en trozos peque os 4 rebanadas de queso 2 cucharadas de mantequilla suave PASOS 1 Unte la crema agria sobre las rebanadas de pan 2 Coloque la cebolla picada el queso las rebanadas de hue...

Page 24: ...TIME PERIOD SPECIFIED HEREIN OR TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW ANY AND ALL IMPLIED WARRANTIES ARE EX CLUDED LIABILITIES FOR CONSEQUENTIAL DAMAGES UNDER ANY AND ALL WAR RANTIES ARE EXCLUDED TO THE EXTE...

Page 25: ...warranty of merchantability or fitness for a particular purpose is limited in duration to the duration of the above warranty Some states provinces or jurisdictions do not allow the exclusion or limi t...

Page 26: ...rvicio de garant a o reemplazo Los distribuidores centros de servicio o las tiendas minoristas no tienen el derecho de alterar modificar o cambiar de ninguna manera los t rminos y condicio nes de esta...

Page 27: ...ta de comerciabilidad o aptitud para un prop sito particular est limitada en duraci n a la duraci n de la garant a antes mencionada Algunos estados provincias o jurisdic ciones no permiten la exclusi...

Page 28: ...WAY ADVERTENCIA PARA REDUCIR EL RIESGO DE CHOQUE EL CTRICO NUNCA SUMERJA LA BASE EL CORD N EL CTRICO O EL ENCHUFE EN AGUA O EN NING N OTRO L QUIDO ESTE ARTEFACTO EST EQUIPADO CON UN ENCHUFE POLARIZAD...

Reviews: