HOLOPLOT MD80-S, User

Page: 7 / 45

7 X1 MD80-S Manual 1.0 en
19. For all AC power cables, use the correct cable mount
connectors from Amphenol. All connectors must be at
least 25 A rated. Use at least AWG-12 wires.
20. The plug on the other end of the AC power cable
must be selected in accordance with the relevant
requirements of the region in which you will
operate the device.
21. To reduce the risk of electric shock, disconnect
the device from the AC mains before installing or
connecting other cables. Reconnect the power cord
only after making all connections.
22. Unplug this device during lightning storms or when
unused for long periods of time.
23. Rigging used with this device must comply with the
safety instructions in this manual.
24. Disconnect the Modul 80-S from both power
connections and all other connections before
handling/moving/rigging the device.
25. To safely rig a Modul 80-S, all eight M10 points must
be used together. Each rigging screw shall be fixed
with an appropriate torque not exceeding 65 Nm.
26. If Audio Modules lack appropriate fixation to the floor
or to a secure structure, they might fall or tip. Without
fixation, Audio Modules might move due to vibrations
caused by the loudspeaker drivers.
27. To prevent electrical or mechanical safety hazards,
the device must only be handled, installed, and
maintained by suitably trained personnel.
28. Refer all other servicing to HOLOPLOT authorized
service personnel. Servicing is required when the
device has been damaged in any way, such as when
the power supply cord or plug has been damaged;
liquid has been spilled or objects have fallen into the
device; rain or moisture has entered the device; the
device has been dropped; or when for undetermined
reasons the device does not operate normally.
19. Pour tous les câbles d’alimentation en courant
alternatif, utilisez les connecteurs de montage de
câble appropriés d’Amphenol. Tous les connecteurs
doivent être au moins de 25 A. Utilisez au moins des
fils AWG-12.
20. La fiche d’alimentation située à l’autre extrémité du
câble d’alimentation CA doit être choisie en fonction
des exigences de la région dans laquelle vous
utiliserez l’appareil.
21. Pour réduire le risque de choc électrique,
débranchez l’appareil du secteur avant d’installer
ou de brancher d’autres câbles. Ne rebranchez le
cordon d’alimentation qu’après avoir effectué tous
les branchements.
22. Débranchez cet appareil pendant les orages ou
lorsqu’il n’est pas utilisé pendant de longues
périodes.
23. Les systèmes de fixation utilisés avec cet appareil
doivent être conformes aux instructions de sécurité
de ce manuel.
24. Débranchez le Modul 80-S de l’alimentation et de
toutes les autres connexions avant de manipuler/
déplacer/fixer l’appareil.
25. Lorsque vous utilisez les points de fixation M10 pour
fixer le Module Audio, les huit points M10 doivent
être utilisés ensemble. Chaque ridoir doit être serré
avec un couple adéquat ne dépassant pas 65 Nm.
26. Si les Module Audio ne sont pas correctement fixés
au sol ou à une structure solide, ils peuvent tomber
ou basculer. Sans fixation, les Module Audio peuvent
se déplacer en raison des vibrations provoquées par
les haut-parleurs.
27. Pour éviter tout risque de sécurité électrique ou
mécanique, l’appareil ne doit être manipulé, installé
et entretenu que par un personnel qualifié et formé.
28. Confiez toutes les autres opérations d’entretien
au personnel de service agréé par HOLOPLOT.
L’entretien est nécessaire lorsque le dispositif a été
endommagé de quelque manière que ce soit, par
exemple lorsque le cordon d’alimentation ou la prise
ont été endommagés, qu’un liquide a été renversé
ou que des objets sont tombés dans le dispositif, que
la pluie ou l’humidité a pénétré dans le dispositif,
que le dispositif est tombé ou que, pour des raisons
indéterminées, le dispositif ne fonctionne pas
normalement.
Important Safety Instructions