background image

9

 Adres producenta/ Adresse des Herstellers/ Manufacturer’s Address/ Адрес производителя 

GTV Poland Sp. z o.o. Sp. k., ul. Przejazdowa 21, 05-800 Pruszków

FR

MANUEL D’INSTRUCTION 

PISTOLET À COLLE HT2C101

Table des matières

1. Protection de l’environnement

2. Conditions générales de sécurité

3. Généralités

4. Règles de sécurité

5. Manuel d’instruction

6. Stockage et manutention

7. Données techniques

1. PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT

Le symbole indiquant la collecte sélective des équipements 

électriques et électroniques usagés . Tous les appareils élec-

triques usagés sont des matériaux recyclables - ne pas jeter pas 

dans les poubelles ménagères, car ils contiennent des substan-

ces dangereuses pour la santé humaine et l’environnement ! 

Nous vous remercions de contribuer activement à la gestion 

économique des ressources naturelles et de protéger l’environ-

nement naturel en remettant l’appareil usagé à un centre de stockage des 

appareils électriques usagés autorisé . Pour diminuer la quantité de déchets 

éliminées il faut les réutiliser, recycler ou récupérer sous une autre forme .

2. CONDITIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ 

Le propriétaire et l’utilisateur sont obligés de lire, comprendre et respecter les règles suivantes : 

IMPORTANT:

 Lire attentivement le présent manuel d’utilisation . Faire attention aux normes de sécurité en matière de l’utili-

sation , aux précautions et avertissements . Utiliser le dispositif correctement uniquement pour les fins pour lesquelles il a été 

conçu . Le non-respect de normes spécifiées peut causer des dommages matériels ou des blessures corporelles ainsi que la 

perte de garantie . Conserver le manuel d’utilisation dans un lieu protégé . Le manuel d’utilisation accompagne le dispositif en 

cas d’une cession .

• Utiliser le dispositif uniquement pour les fins pour lesquelles il a été conçu .

•  Conserver le dispositif loin des sources de chaleur, des rayons de soleil, de l’humidité (ne jamais l’immerger dans des liquides) et des 

arêtes vives . Ne pas manipuler le dispositif avec les mains mouillées .

• Ne pas laisser travailler le dispositif sans surveillance . Avant de quitter la salle, éteindre le dispositif .

• Vérifiez régulièrement que le dispositif n’est pas endommagé. Si des dommages sont détectés, cessez d’utiliser le dispositif.

•   Pour la sécurité des enfants, veillez à ne pas laisser des éléments d’emballage librement disponibles (sacs en plastique, boîtes en carton, 

polystyrène, etc.).

AVERTISSEMENT

Ne pas laisser les enfants jouer avec le film plastique . Risque d’étouffement !

Le dispositif n’est pas destiné à être utilisé par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou manque 

d’expérience et / ou de compétences, à moins qu’elles ne soient accompagnées et supervisées par des personnes responsables de leur 

sécurité ou aient reçu des instructions précises sur l’utilisation de ce dispositif et aient compris le risque . Les enfants à partir de 8 ans et 

sous surveillance d’une personne responsable de leur sécurité ou qui ont reçu les instructions d’utilisation de ce dispositif et ont compris 

les risques encourus peuvent utiliser ce dispositif . Les enfants ne peuvent pas jouer avec ce dispositif .

3. GÉNÉRALITÉS

Pistolet à colle Högert Technik permet de réaliser des collages de précision sur une grande variété de matériaux à l’aide de la colle chaude 

en bâton. Le pistolet est destiné au bricolage, à la menuiserie et au travail du plastique, au collage de fins éléments de bois et de fenêtres, 

de matériaux textiles, de film plastique, de papier, de carton, de plastique, de cuir fin, de fleurs artificielles, d’emballages, de chaussures, 

de plastique, etc., qui peuvent être exposés à la température supérieure à 70°C .

4. RÈGLES DE SÉCURITÉ

Lire attentivement les instruction avant d’utiliser le pistolet à colle. Respecter les règles de sécurité suivantes pour vous protéger contre 

les blessures, les incendies, les explosions, les blessures corporelles ou l’électrocution. Le non-respect des règles de sécurité constitue le 

danger pour la santé et la vie. Conserver le manuel d’instruction dans un endroit accessible au personnel à proximité de l’appareil.

1.

 Utiliser le pistolet conformément à l’usage prévu.

2. 

 Le câble d’alimentation peut être branché seulement aux prises de réseau ou aux rallonges prévues à cet effet en utilisant des installa-

tions électriques efficaces et sûres.

3.

 Avant de brancher la fiche à la prise électrique il faut s’assurer que la poignée n’est pas appuyée.

4.

 Ne pas laisser le pistolet branché ou chaud sans surveillance.

5.

  Avant de mettre le pistolet en service, vérifier que le pistolet n’est pas endommagé [câble, boîtier, etc.] et en cas de dommage, ne pas 

démarrer l’appareil.

6.

 Utiliser la colle en bâtons au diamètre de 7 mm.

7.

 Pendant le travail protéger les yeux avec les lunettes, les mains avec les gants, les voies respiratoires avec une masque anti-poussières.

Summary of Contents for HT2C101

Page 1: ...regularnie sprawdza czy urz dzenie nie jest uszkodzone W razie wykrycia uszkodzenia nale y przesta korzysta z urz dzenia Dlabezpiecze stwadzieciprosz niezostawia swobodniedost pnychcz ciopakowania tor...

Page 2: ...stoletu lub by przyczyn wypadku 15 Nie przekracza znamionowych parametr w pracy pistoletu 16 Nieu ywany pistolet powinien by zawsze od czony od gniazdka zasilaj cego i schowany w bezpiecznym czystym s...

Page 3: ...ldren please do not leave the packaging parts freely accessible plastic bags cartons Styrofoam etc WARNING Do not let children play with the foil Danger of suffocation This device is not intended for...

Page 4: ...operated 17 Used electrical equipment may not be stored together with municipal waste Used electrical devices should be stored in places designated for this purpose 5 USER MANUAL Insert a stick of glu...

Page 5: ...it feuchten H nden bedienen Eingeschaltetes Ger t nicht unbeaufsichtigt lassen Vor dem Verlassen des Raums ist das Ger t immer auszuschalten berpr fen Sie regelm ig ob das Ger t nicht besch digt ist I...

Page 6: ...s nderungen ist verboten Eigenst ndige Konstruktions nderungen f hren zum Ver lust der Garantie und k nnen zu Fehlfunktionen der Pistole f hren oder die Ursache von Unf llen sein 15 Nennparameter des...

Page 7: ...7 Adres producenta Adresse des Herstellers Manufacturer s Address GTV Poland Sp z o o Sp k ul Przejazdowa 21 05 800 Pruszk w RU HT2C101 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 8 3 H gert Technik 70 4 1 2 3 4...

Page 8: ...8 Adres producenta Adresse des Herstellers Manufacturer s Address GTV Poland Sp z o o Sp k ul Przejazdowa 21 05 800 Pruszk w 1 7 2 3 4 30 5 6 7 8 9 10 11 5 6 6 1 2 3 7 230 50 20 240 260 C 7 10 20 8...

Page 9: ...gelibrementdisponibles sacsenplastique bo tesencarton polystyr ne etc AVERTISSEMENT Ne pas laisser les enfants jouer avec le film plastique Risque d touffement Ledispositifn estpasdestin treutilis par...

Page 10: ...de port e des enfants et des animaux 17 Lesappareils lectriquesus snedoiventpas trestock saveclesd chetsmunicipaux Lesappareils lectriquesus sdoivent tre stock s dans des endroits pr vus cet effet 5 M...

Reviews: