background image

Hoffman Enclosures Inc.

2100 Hoffman Way

Anoka, MN 55303

1745

(763) 422

2211

www.hoffmanonline.com

Pentair Electronic Packaging

170 Commerce Drive

Warwick, RI 02886

(401) 732

3770

www.pentair

ep.com

Mexico

Hoffman Enclosures Mexico

Federico T. de la Chica No. 8 Piso 4 A

Circuito Comercial Plaza Satélite

Ciudad Satélite,

Naucalpan, México C.P. 53100

011

52

55

5393

8263

Canada

Hoffman

Schroff

111 Grangeway Avenue, Suite 504

Scarborough, Ontario M1H 3E9

(416) 289

2770

1

800

668

2500 (Canada only)

Germany

Schroff GmbH

Langenalber Str. 96

100

75334 Straubenhardt

49 (07082) 794

www.schroff.de

Great Britain

Schroff UK Ltd.

Maylands Avenue

Hemel Hempstead, Herts HP2 7DE

44 (01442) 240471 

www.schroff.co.uk

Sweden

Schroff Scandinavia AB

Box 2003

12821 Skarpnäck

46 08683 61 00 

www.schroff.se

France

Schroff Sas

Z.I., 4 rue du Marais

67660 Betschdorf

33 03 88 90 64 90 

www.schroff.fr

Italy

Schroff srl

Viale Milano, 119

21013 Gallarate (Varese)

39 0331 79 40 03

Singapore

Hoffman

Schroff Pte. Ltd.

#01

68/71 German Centre

25 International Business Park

Singapore 609916

65 5 62

78 90

Japan

Schroff K.K.

Nisso No. 13 Bldg. 4F

2

5

1 Shinyokohama

Kohoku

Ku, Yokohama shi

Kanagawa 222

0033

81 (045) 476

02 81

Finland

Schroff Scandinavia AB

Peräsimentie 8

03100 Nummela

358 09 222 68 00

Norway

Schroff Scandinavia AB

Bjoernerudveien 24

1266 Oslo

47 022 76 33 60

E

 2005 Hoffman Enclosures Inc.

 12 

87560859

®

Summary of Contents for TFP101UL12

Page 1: ...Cooling Fan Package Type 12 Ventilateur de refroidissement Type 12 Paquete de Ventilador Tipo 12 87560859 Rev B 114313 P N 87746115 E 2005 Hoffman Enclosures Inc...

Page 2: ...warning light to indicate high enclosure temperatures This temperature switch can also be used to cycle the cooling fans as cooling requirements change Wiring 1 All wiring must comply with applicable...

Page 3: ...e ou un voyant d avertissement pour indiquer les temp ratures lev es de l enceinte On peut aussi utiliser ce thermocontact pour faire fonctionner les ventilateurs de refroidissement en cycle selon les...

Page 4: ...ras en la caja Este interruptor de temperatura se puede tambi n utilizar para completar un ciclo de ventiladores cuando las condiciones ambientales cambian Cableado 1 Todo el cableado debe hacerse de...

Page 5: ...87560859 5 E 2005 Hoffman Enclosures Inc 2x 8x 1 4x 2 4x 3 4x 4 4x 5 4x 6 10 32x 50 No 8 M5x12 8 32x 50...

Page 6: ...par ment El sistema requiere rejilla de salida de aire Tipo 12 Ordenar por Separado TEG4UL12 TEG6UL12 TEG10UL12 TFP61UL12 TFP62UL12 TFP101UL12 TFP102UL12 TFP41 TFP42 Gasket Joint d tanch it Empaque S...

Page 7: ...le 4 If electrical grounding is required ground the fan housing using a lead wire sized per N E C standards Use the green grounding screw provided to connect the separate ground wire not supplied to t...

Page 8: ...terre l aide d un fil de raccordement de calibre conforme aux normes du Code canadien de l lectricit Utiliser la vis de mise la terre verte pr vue pour raccorder le fil de terre distinct pas fourni l...

Page 9: ...e de aterrizaje para conectar el cable separado de la tierra no incluido a la plataforma de aterrizaje del ventilador 5 Establecer la direcci n de circulaci n de aire a trav s del ventilador Las flech...

Page 10: ...ber C D E F G TFP41UL12 TFP42UL12 5 66 In 144 5 66 In 144 4 12 In 105 6 39 In 162 77 In 20 TFP61UL12 TFP62UL12 7 16 In 182 7 16 In 182 4 50 In 114 7 89 In 200 1 33 In 34 TFP101UL12 TFP102UL12 11 16 In...

Page 11: ...aisir les parties sup rieure et inf rieure de la grille Agarre la rejilla de la parte superior e inferior como lo muestra la foto 2 While pulling out push down Tirer vers l ext rieur et le bas en m me...

Page 12: ...Britain Schroff UK Ltd Maylands Avenue Hemel Hempstead Herts HP2 7DE 44 01442 240471 www schroff co uk Sweden Schroff Scandinavia AB Box 2003 12821 Skarpn ck 46 08683 61 00 www schroff se France Schr...

Reviews: