background image

3

32

In order to submit a complaint about the product,

 take the device to the Custo-

mer Service Point at any Biedronka store.

Should you have any questions or issues related to product operation or com-

plaint submission, send them to the following e-mail address:

• 

[email protected]

•  or contact us by phone: 

+48 667 090 903

Information on repair status may be obtained by contacting the relevant service 

desk.

Warranty and post-warranty service is provided by QUADRA-NET Sp. z o.o.

•  tel. 61/853 44 44

mobile 664 44 88 00

•  e-mail: [email protected]

www: www.quadra-net.pl

Your opinion is important to us. Evaluate our product at: 

www.vershold.com/opinie

Manufacturer (Warrantor):

VERSHOLD POLAND Sp. z o.o.

ul. Żwirki i Wigury 16A

02-092 Warszawa

Poland

Made in China

13. WARRANTY

Summary of Contents for TB-2155

Page 1: ...BLENDER STO OWY TABLE BLENDER INSTRUKCJA INSTRUCTION MANUAL...

Page 2: ......

Page 3: ...orygina u 1 U YCIE ZGODNIE Z PRZEZNACZENIEM 4 2 DANE TECHNICZNE 4 3 ZASADY BEZPIECZNEGO U YTKOWANIA 4 4 OBJA NIENIE SYMBOLI 8 5 BUDOWA 9 6 ZAWARTO ZESTAWU 10 7 U YTKOWANIE 10 8 CZYSZCZENIE I KONSERWAC...

Page 4: ...dzenie nie mo e by u ywane przez dzieci Nale y trzyma urz dzenie jak i jego wtyczk poza zasi giem dzieci 2 Urz dzenie mo e by u ywane przez osoby o ograniczonejzdolno cifizycznej czuciowejlub psychicz...

Page 5: ...rwisowego lub osob o odpowiednich kwalifikacjach w celu unikni cia zagro enia 8 Maksymalny czas pracy urz dzenia to 3 minuty Po up ywie tego czasu od czy urz dzenie od zasilania i odczeka 1 minut prze...

Page 6: ...pokojach hotelowych motelach i innych rodowiskach tego typu w pensjonatach 16 Przed u yciem przeczytaj ca instrukcj 17 Ostrze enie Zawsze od czaj wtyczk od zasilania je eli pozostawiasz urz dzenie bez...

Page 7: ...e jest u ywane oraz przed rozpocz ciem jego czyszczenia sk adania i rozk adania 29 Nie przykrywa urz dzenia podczas pracy W przypadku gdy urz dzenie jest przykryte lub styka si z materia em atwopalnym...

Page 8: ...lektronicznych patrz punkt UTYLIZACJA w niniejszej instrukcji Nale y od czy urz dzenie od r d a zasilania Klasa ochronno ci II w urz dzeniach tej klasy ochronno ci bezpiecze stwo pod wzgl dem pora eni...

Page 9: ...budow i funkcjonowanie systemu odzysku i recyklingu odpad w opakowaniowych Oznaczenie materia u z kt rego wykonane jest opakowanie tektura falista 5 BUDOWA Korek i miarka do odmierzania sk adnik w Pok...

Page 10: ...zenie 2 Sprawd czy parametry zasilania urz dzenia 220 240 V 50 60 Hz odpowiadaj parametrom lokalnej sieci elektrycznej 3 Przed pierwszym u yciem urz dzenie i akcesoria nale y wyczy ci zgodnie z instru...

Page 11: ...pokrywy i miarki 1 Aby zdj dzbanek przekr go delikatnie w stron odwrotn do ruch w wskaz wek zegara 2 Zdejmij dzbanek 3 Aby zdj pokryw z dzbanka przekr j w stron odwrotn do ruch w wskaz wek zegara 4 Z...

Page 12: ...zonej na dzbanku blendera Niekt re mieszaniny zwi kszaj swoja obj to podczas mieszania Ostrze enie Nie wlewaj gor cych cieczy do plastikowego dzbanka Je li gor ca ciecz jest wlewana do dzbanka mo e on...

Page 13: ...wodzie i innych cieczach Nie u ywa r cych rodk w myj cych Czyszczenie dzbanka 1 Od cz urz dzenie od r d a zasilania 2 Opr nij dzbanek i nape nij go wod 3 Umie dzbanek na podstawie i przekr pokr t o k...

Page 14: ...EE 2012 19 UE symbolem przekre lonego ko owego kontenera na odpady jak obok oznacza si wszelkie urz dzenia elektryczne i elektroniczne podlegaj ce selektywnej zbi rce 2 Po zako czeniu okresu u ytkowan...

Page 15: ...Informacji o w a ciwym punkcie usuwania zu ytych urz dze elektrycznych i elektronicznych udzieli Pa stwu administracja gminna lub sprzedawca urz dzenia Urz dzenie zosta o zaprojektowane wyprodukowane...

Page 16: ...a si telefonicznie 48 667 090 903 Informacje o statusie naprawy mo na uzyska kontaktuj c si z serwisem Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny urz dze prowadzi firma QUADRA NET Sp z o o tel 61 853 44 44 te...

Page 17: ...na w a ciwo urz dzenia 3 Uprawniony do gwarancji jest zobowi zany dostarczy urz dzenie do Punktu Obs ugi Klienta w danym sklepie w celu reklamacji sprz tu Przy realizacji uprawnie z tytu u gwarancji n...

Page 18: ...nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnie kupuj cego wynikaj cych z przepis w o r kojmi za wady rzeczy sprzedanej zgodnie z postanowieniami Kodeksu Cywilnego z dnia 23 kwietnia 1964 roku Dz U 2014 121...

Page 19: ...lightly differ from the original 1 INTENDED USE 20 2 TECHNICAL DATA 20 3 SAFETY INSTRUCTIONS 20 4 EXPLANATION OF SYMBOLS 24 5 OVERVIEW 25 6 SET CONTENTS 26 7 USE 26 8 CLEANING AND CARE 29 9 REPAIR AND...

Page 20: ...Children must not use the device Keep the device and its power cord out of children s reach 2 The device may be used by individuals with reducedphysical sensoryormentalcapabilities or by individuals l...

Page 21: ...hazard 8 The device s maximum operation time is 2 minutes After operating it for 3 minutes disconnect the device from the power source and wait 1 minute before operating it again 9 Only use the acces...

Page 22: ...hen cleaning the device 18 When using electric appliances and devices especially in the presence of children observe basic safety precautions to avoid the risk of fire or electric shock 19 The device...

Page 23: ...ed or touches a flammable material there is a risk of fire 30 When the device is in operation do not put hands or any items kitchen utensils tools etc into the ingredients being mixed 31 Hold your fin...

Page 24: ...ce from the power source Protection class II Protection against electric shock is ensured by adequate insulation double or enhanced the failure of which is very unlikely The product is intended for in...

Page 25: ...3 25 5 OVERVIEW Plug and measuring cup Lid Gasket Blender blades Body Speed and function selection knob Anti slip feet Power cord with plug Jug...

Page 26: ...r supply parameters 220 240 V 50 60 Hz match the parameters of the local mains 3 Before first use clean the device and its accessories in accordance with the instructions in point 8 Cleaning and care...

Page 27: ...t 4 Place the plug on the lid press it down Mounting the lid and plug 1 Place the lid on the jug 2 Press the lid down 3 Mount the plug Make sure that the plug projections engage with the holes in the...

Page 28: ...tion in P position requires you to hold the knob For ingredients which require only brief blending use the P pulsing mode It s the best way to blend liquids containing nuts for example Caution Never e...

Page 29: ...ater or other liquids Do not use corrosive cleaning agents Cleaning the jug 1 Unplug the device from the power source 2 Empty the jug and refill it with water 3 Place the jug on the base and turn the...

Page 30: ...eelie bin symbol shown on the side is used to label all electric and electronic devices requiring segregation 2 Do not dispose of the spent product with domestic waste turn it over to an electric and...

Page 31: ...our natural environment 4 Information on electric and electronic devices collection locations is available from local government agencies or from the dealer The device has been designed manufactured...

Page 32: ...or contact us by phone 48 667 090 903 Information on repair status may be obtained by contacting the relevant service desk Warranty and post warranty service is provided by QUADRA NET Sp z o o tel 61...

Page 33: ...roperties of the device 3 The Beneficiary under the warranty shall deliver the appliance to the Customer Service Point at a given store in order to submit a complaint about the equipment When assertin...

Page 34: ...nd any rights of the Buyer arising from laws and regulations concerning warranties for defects in sold items pursuant to the provisions of the Civil Code of 23 April 1964 Journal of Laws Dz U 2014 121...

Reviews: