background image

3

18

• 

Never use spent batteries in combination with new ones.

• 

Never expose batteries to direct heat sources such as excessive 

sunlight, a radiator or fire

• 

Risk of explosion! Never disassemble or short-circuit batteries or 
throw them into flame.

•  Risk of explosion! Never disassemble or short-circuit batteries or throw them 

into flame.

•  Always remove the batteries before prolonged storage of the device to 

prevent damage from possible electrolyte leak.

•  Remove spent batteries from the device immediately.
•  Electrolyte may leak out of spent batteries causing damage to the device.
•  If any acid from a battery comes into contact with your hands, rinse them 

under running water. If it gets into your eyes, contact a doctor. The acid 
contained in batteries may cause irritation or burns.

• 

Swallowing a battery may have fatal consequences! Keep batteries 
away from children and pets. Seek medical assistance immediately if a 
battery is swallowed.

7.2 Installing and replacing the brush head

1.  Make sure the device is turned off.
2.  To detach the brush head, rotate it counter-clockwise and remove it. 
3.  Then place the desired brush head on the sonic scrubber drive and rotate it 

clockwise. 

Warning!

The brush head must click into place for it to be installed properly. 

To avoid damaging the scrubber, only use original replacement brush 

heads.

7.3 Operation

1.  Select the required brush head.
2.  To turn the device on, slide the on/off switch towards the I position.
3.  To turn the device off, slide the on/off switch towards the 0 position.
4.  Get to work and start cleaning selected items such as bathroom grout, wash 

basins, sinks etc.

Summary of Contents for SS-8103

Page 1: ...ELEKTRYCZNA SZCZOTECZKA DO CZYSZCZENIA ELECTRIC CLEANING BRUSH INSTRUKCJA INSTRUCTION MANUAL...

Page 2: ......

Page 3: ...ODNIE Z PRZEZNACZENIEM 4 2 DANE TECHNICZNE 4 3 ZASADY BEZPIECZNEGO U YTKOWANIA 4 4 OBJA NIENIE SYMBOLI 5 5 BUDOWA 6 6 ZAWARTO ZESTAWU 7 7 U YTKOWANIE 7 8 CZYSZCZENIE I KONSERWACJA 9 9 NAPRAWA 10 10 PR...

Page 4: ...i u ytkowanie urz dzenia 1 Urz dzeniemo eby u ywaneprzezdziecistarszeni 8latiosobyoograniczonej zdolno ci fizycznej czuciowej lub psychicznej lub osoby o braku do wiadczenia i wiedzy je eli s one pod...

Page 5: ...z je li to mo liwe r wnie opakowanie 16 Je li urz dzenie jest przekazywane innym osobom instrukcja obs ugi r wnie musi zosta przekazana 17 Elektroniczna wersja instrukcji obs ugi dost pna jest pod adr...

Page 6: ...ost pnych miejsc 6 Nasadka z twardym drucianym w osiem do szorowania najci szych zabrudze 7 Nasadka do ma ych powierzchni 8 Nap d 9 Komora baterii Znak towarowy kt ry oznacza e producent wni s wk ad f...

Page 7: ...okalnymi przepisami 6 ZAWARTO ZESTAWU 7 U YTKOWANIE 7 1 Monta wymiana baterii 1 Upewnij si e urz dzenie jest wy czone i nie pracuje 2 Zdejmij pokryw komory baterii poprzez mocne poci gni cie 3 Wyjmij...

Page 8: ...enie lub oparzenie Po kni cie baterii mo e by miertelne Trzymaj baterie z dala od dzieci i zwierz t domowych Natychmiast zwr si po pomoc medyczn je li po kniesz bateri 7 2 Monta i wymiana nasadki czys...

Page 9: ...unikni cia pora enia elektrycznego i oparzenia Uwaga Nie stosowa do czyszczenia adnych rodk w chemicznych alkalicznych ciernych lub dezynfekuj cych gdy mog szkodliwie wp ywa na powierzchni urz dzenia...

Page 10: ...ochron naszego rodowiska 4 Informacji o w a ciwym punkcie usuwania zu ytych urz dze elektrycznych i elektronicznych udzieli Pa stwu administracja gminna lub sprzedawca urz dzenia 5 Zu yte ca kowicie...

Page 11: ...nie nale y zareklamowa w miejscu zakupu 2 Za produkt uszkodzony uwa a si taki produkt kt ry nie spe nia funkcji okre lonych w instrukcji obs ugi a przyczyn tego stanu jest wewn trzna w a ciwo urz dzen...

Page 12: ...ie zawiesza uprawnie kupuj cego wynikaj cych z przepis w o r kojmi za wady rzeczy sprzedanej zgodnie z postanowieniami Kodeksu Cywilnego z dnia 23 kwietnia 1964 roku Dz U 2014 121 9 Zasi g ochrony gwa...

Page 13: ...NDED PURPOSE 14 2 TECHNICAL SPECIFICATION 14 3 SAFETY INSTRUCTIONS 14 4 EXPLANATION OF SYMBOLS 15 5 OVERVIEW 16 6 SET CONTENTS 17 7 OPERATION 17 8 CLEANING AND MAINTENANCE 19 9 REPAIR 20 10 STORAGE AN...

Page 14: ...he device can be used by children over 8 years old and people with limited physical sensory or mental capacity as well as people lacking the necessary experience and knowledge provided they are under...

Page 15: ...uct is passed on to another user it must be accompanied by this manual 17 An electronic copy of this manual is available at infolinia vershold com 4 EXPLANATION OF SYMBOLS Please read this manual The...

Page 16: ...er hard to reach places 6 Hard brush head for cleaning stubborn dirt 7 Detail brush 8 Drive 9 Battery compartment Trademark indicating that the manufacturer has made a financial contribution to the de...

Page 17: ...he applicable regulations 6 SET CONTENTS 7 OPERATION 7 1 Installing replacing the battery 1 Ensure that the device is off 2 Pull the battery compartment cover firmly to remove it 3 Remove the old batt...

Page 18: ...doctor The acid contained in batteries may cause irritation or burns Swallowing a battery may have fatal consequences Keep batteries away from children and pets Seek medical assistance immediately if...

Page 19: ...efore cleaning to avoid electric shock or burn Caution Do not use any strong chemical alkaline abrasive or disinfecting agents for cleaning the device as they could damage its surface After each use t...

Page 20: ...e environment 4 Information on electric and electronic devices collection centres is available from local government agencies or from the dealer 5 Worn out and dead batteries must be discarded in spec...

Page 21: ...which fails to fulfil the functions described in the user manual due to an intrinsic property of the device 3 The Beneficiary under the warranty shall deliver the device to the Customer Service Point...

Page 22: ...ng from warranty regulations covering defects in goods sold pursuant to the Civil Code of 23 April 1964 Journal of Laws Dz U 2014 121 9 The Warranty shall be applicable within the territory of the Rep...

Reviews: