HOFFEN SM-9576 Instruction Manual Download Page 21

3

21

5. Keep the appliance away from children when it is 

connected to a power source or when it is cooling 

down.

6. Remove the plug from the power socket when the 

appliance is not being used or before you start 

cleaning the appliance. Wait until the appliance 

cools down before you handle it or before you 

start cleaning it.

7. Never point the steam jet directly at electric 

appliances or at devices equipped with electric 

components (TV sets, radios, electric heaters).

8. The hazard may occur if the appliance runs over 

the supply cord.

9. The plug must be removed from the socket-outlet 

before cleaning or maintaining the appliance.

10. Regularly check the power cord for damage. If the power 

cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, an 

authorized service centre or a qualified individual, so as to avoid 

hazards and injuries.

11. Never touch an electric appliance if it has been immersed in 

water or water has been spilled on it. Disconnect it from the 

power supply immediately.

12. Never direct the steam jet at other individuals. Steam is hot and 

may cause burns.

13. Do not plug the opening from which steam escapes during 

appliance operation. If the steam cannot escape, the appliance 

could explode.

14. Warning! When cleaning or maintaining the appliance, do not 

immerse its electrical parts in water or other liquids. Never 

immerse the appliance in water.

15. To prevent electrocution, do not immerse the plug, the power 

cord or the appliance in water or other liquids.

16. Use the appliance only together its original accessories.

17. Read the entire manual before you start using the mop.

18. 

Always test the appliance first on the least visible portion of the 

surface to be cleaned.

19. The appliance is intended for indoor use only.

Summary of Contents for SM-9576

Page 1: ...INSTRUKCJA INSTRUCTION MANUAL MOP PAROWY STEAM MOP...

Page 2: ......

Page 3: ...BEZPIECZNEGO U YTKOWANIA 4 4 OBJA NIENIE SYMBOLI 7 5 BUDOWA 8 6 ZAWARTO ZESTAWU 9 7 U YTKOWANIE 9 8 CZYSZCZENIE I KONSERWACJA 13 9 NAPRAWA 14 10 PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT 14 11 UTYLIZACJA 14 12 DEKL...

Page 4: ...u ywane przez osoby o ograniczonej zdolno ci fizycznej czuciowej lub psychicznej lub osoby o braku do wiadczenia i wiedzy je li pozostaj one pod nadzorem lub korzystaj z urz dzenia bezpiecznie zgodnie...

Page 5: ...rzew d zasilaj cy czy nie jest uszkodzony Je li przew d zasilaj cy jest uszkodzony musi zosta wymieniony przez producenta autoryzowany serwis lub wykwalifikowan osob w celu unikni cia zagro e lub obra...

Page 6: ...styka si z materia em atwopalnym mo e pojawi si ryzyko zapr szenia ognia 27 Nie czy przy u yciu r cych rodk w czyszcz cych 28 Niebezpiecze stwo poparzenia Nie dotykaj gor cych powierzchni i uwa aj na...

Page 7: ...Nale y od czy urz dzenie od r d a zasilania Znak towarowy kt ry oznacza e producent wni s wk ad finansowy w budow i funkcjonowanie systemu odzysku i recyklingu odpad w opakowaniowych Oznaczenie mater...

Page 8: ...na wod 9 Zbiornik na wod 10 Wska nik wietlny 11 Z cze wyrzutu pary 12 G owica mopa 13 Miarka o pojemno ci 250ml 14 Lejek do wygodnego nalewania wody 15 Tr jk tna ramka do od wie ania dywan w 16 Nak ad...

Page 9: ...7 1 x Miarka o pojemno ci 250 ml 8 1 x Lejek 9 1 x Tr jk tna ramka do od wie ania dywan w 10 2 x Nak adka czyszcz ca z mikrofibry 11 1 x Instrukcja obs ugi Otw rz opakowanie i ostro nie wyjmij urz dze...

Page 10: ...u rur mopa w r czk a do zatrza ni cia blokady Blokada Blokada Blokada Blokada 2 Wsu drug rur mopa w r czk doln a do zatrza ni cia blokady 3 Wsu tak zmontowan rur w jednostk g wn mopa a do zatrza ni ci...

Page 11: ...nia 2 Przekr korek zbiornika poziomo a zaczep na wod tak aby linia znajduj ca si na korku znajdowa a si poziomo a zaczep na szyjce zbiornika pokry si ze szczelin na korku Blokada Zaczep Szczelina Lini...

Page 12: ...pozycj I w czony Wska nik wietlny zacznie wieci na zielono 5 Po oko o 30 sekundach urz dzenie b dzie gotowe do pracy 6 Przyci nij g owic mopa do pod o a za pomoc r czki aby wydoby z urz dzenia par 7...

Page 13: ...zchni ze wzgl du na ryzyko jej zarysowania 7 6 Zako czenie pracy 1 Po zako czeniu pracy prze cz w cznik wy cznik I O w pozycj O wy czony 2 Od cz od r d a zasilania 3 Poczekaj a urz dzenie ostygnie Ost...

Page 14: ...osowane w urz dzeniu tworzywa nadaj si do powt rnego u ycia zgodnie 10 PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT 1 Urz dzenie nale y czy ci zgodnie z opisem i pozostawi do ca kowitego wyschni cia Zalecane jest przec...

Page 15: ...szczony na produkcie instrukcji obs ugi lub opakowaniu 5 Zastosowane w urz dzeniu tworzywa nadaj si do powt rnego u ycia zgodnie z ich oznaczeniem Dzi ki powt rnemu u yciu wykorzystaniu materia w lub...

Page 16: ...si telefonicznie 48 667 090 903 Informacje o statusie naprawy mo na uzyska kontaktuj c si z serwisem Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny urz dze prowadzi firma QUADRA NET Sp z o o tel 61 853 44 44tel k...

Page 17: ...tytu u gwarancji nale y okaza prawid owo wype nion kart gwarancyjn lub paragon faktur zakupu oraz wskaza mo liwie dok adny opis wady urz dzenia w szczeg lno ci zewn trzne objawy wady urz dzenia 4 Kar...

Page 18: ...akupu cz ci zapasowych kt rymi nie dysponuje aktualnie punkt naprawczy 8 Zaleca si reklamowanie sprz tu kompletnego celem usprawnienia dzia a serwisowych 9 Niniejsza gwarancja na sprzedany towar konsu...

Page 19: ...4 MEANING OF SYMBOLS 23 5 APPLIANCE COMPONENTS 24 6 KIT CONTENTS 25 7 OPERATION 25 8 CLEANING AND CARE 29 9 REPAIR AND MAINTENANCE 30 10 STORAGE AND TRANSPORTATION 30 11 DISPOSAL 30 12 CE DECLARATION...

Page 20: ...l sensoryormentalcapabilitiesor by individuals lacking experience and knowledge provided that they are supervised or use the appliance safely in compliance with the owner s manual and understand the h...

Page 21: ...r a qualified individual so as to avoid hazards and injuries 11 Never touch an electric appliance if it has been immersed in water or water has been spilled on it Disconnect it from the power supply i...

Page 22: ...rfaces and keep away from steam emitted by the appliance Hold the appliance by its handle only 29 Never turn the mop upside down or lay it down on its side when the appliance is on 30 Never pour clean...

Page 23: ...ial contribution to the development and operation of a packaging materials recovery and recycling system Recycling code identifying the material from which the packaging is made corrugated Warning Ris...

Page 24: ...9 Water tank 10 Indicator light 11 Steam jet connector 12 Mop head 13 250ml measuring cup 14 Funnel for convenient filling of the tank with water 15 Triangulator frame for carpet reconditioning 16 Mic...

Page 25: ...measuring cup 8 1 x Funnel 9 1 x Triangular frame for carpet reconditioning 10 2 x Microfiber cleaning attachment 11 1 x Instruction manual Open the packaging and carefully take the appliance out Mak...

Page 26: ...handle until the lock snaps into place Lock Lock Lock Lock 2 Slide the other mop tube into the lower handgrip until the lock snaps into place 3 Slide the assembled tubing into the main body of the mo...

Page 27: ...water tank cap until the line on the cap is in horizontal position and the catch on the tank neck is aligned with the slot in the cap Lock Catch Slot Line 4 Slide the steam jet connector into the mop...

Page 28: ...n 3 Insert the plug into the outlet socket 4 Move the I O switch to the I ON position The indicator light will turn green 5 After ca 30 seconds the appliance will be ready for operation 6 Press the mo...

Page 29: ...ratched 7 6 Finishing the operation 1 After you have finished cleaning move the I O switch to the O OFF position 2 Disconnect the appliance from the power supply 3 Let the appliance cool down Warning...

Page 30: ...recycling materials and spent equipment you will help to 10 STORAGE AND TRANSPORTATION 1 The appliance must be cleaned as described and left until it is completely dry It is recommended that the appl...

Page 31: ...en issued for it which is made available to market regulators In order to claim a product you must deliver the product to the Customer Service Center at any Biedronka store If you have any product rel...

Page 32: ...e to the Customer Service Point at a given store in order to submit a complaint about the equipment When asserting your rights under warranty you need to present a duly completed warranty card or a pu...

Page 33: ...ailable at the Service must be purchased 8 To facilitate the repair the product should be returned to the Service complete with all its original components 9 This warranty for the sold consumer produc...

Reviews: