HOFFEN POJM200094 Instruction Manual Download Page 3

Page: 3 / 34

SPIS TREŚCI

MOP PAROWY Z POJEMNIKIEM NA DETERGENT

Model: SM-0094

1. UŻYCIE ZGODNIE Z PRZEZNACZENIEM

................................................................................ 4

2. DANE TECHNICZNE .................................................................................................................... 4

3. ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA

............................................................................ 4

4. OBJAŚNIENIE SYMBOLI

............................................................................................................ 7

5. BUDOWA ....................................................................................................................................... 8

6. ZAWARTOŚĆ ZESTAWU

............................................................................................................ 9

7. UŻYTKOWANIE

............................................................................................................................ 9

8. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA ............................................................................................. 14

9. NAPRAWA ..................................................................................................................................... 15

10. PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT ..................................................................................... 15

11. UTYLIZACJA .............................................................................................................................. 15

12. DEKLARACJA CE ..................................................................................................................... 16

13. GWARANCJA ............................................................................................................................. 16

Summary of Contents for POJM200094

Page 1: ...MOP PAROWY Z POJEMNIKIEM NA DETERGENT STEAM MOP WITH DETERGENT DISPENSER INSTRUKCJA INSTRUCTION MANUAL...

Page 2: ......

Page 3: ...DNIE Z PRZEZNACZENIEM 4 2 DANE TECHNICZNE 4 3 ZASADY BEZPIECZNEGO U YTKOWANIA 4 4 OBJA NIENIE SYMBOLI 7 5 BUDOWA 8 6 ZAWARTO ZESTAWU 9 7 U YTKOWANIE 9 8 CZYSZCZENIE I KONSERWACJA 14 9 NAPRAWA 15 10 PR...

Page 4: ...braku do wiadczenia i wiedzy je li pozostaj one pod nadzorem lub korzystaj z urz dzenia bezpiecznie zgodnie z instrukcj obs ugi oraz rozumiej zagro enia Dzieci nie mog bawi si urz dzeniem 2 Urz dzenie...

Page 5: ...Para wodna jest gor ca i mo e powodowa oparzenia 11 Nie zatykaj otworu z kt rego wydobywa si para w czasie pracy Para nie maj c uj cia mo e doprowadzi do wybuchu urz dzenia 12 Ostrze enie Podczas czys...

Page 6: ...dy jest w czone 28 Nigdy nie dolewaj do zbiornika wody rodk w czyszcz cych perfum zapachowych olejk w lub innych rodk w chemicznych rodki te mog spowodowa uszkodzenie urz dzenia i uczyni go niebezpiec...

Page 7: ...pakowaniowych Oznaczenie materia u z kt rego wykonane jest opakowanie tektura falista Stopie ochrony urz dzenia elektrycznego przed penetracj czynnik w zewn trznych Oznaczenie sk ada si z liter IP i d...

Page 8: ...9 Wska nik wietlny 10 Korpus mopa 11 Przycisk zwalniaj cy blokad z g owicy g wnej 12 Przycisk dozowania detergentu 13 Pojemnik na detergent 14 Korek pojemnika na detergent 15 Dysza 16 Miarka o pojemno...

Page 9: ...yjmij urz dzenie Sprawd xzy zestaw jest kompletny i bez uszkodze Upewnij si e cz ci z tworzyw sztucznych nie s p kni te a przew d sieciowy nie jest uszkodzony Jesli stwierdzisz e brakuje cz ci b d s u...

Page 10: ...wana Aby to sprawdzi poci gnij rur w g r Je li nie wysunie si oznacza to e jest poprawnie zamocowana Aby od czy rur mopa od korpusu naci nij przycisk PUSH B kt ry zwolni blokad korpusu 4 Na nak adk z...

Page 11: ...h blokady 7 3 Nape nianie zbiornika na wod oraz pojemnika na detergent 1 Otw rz zbiornik na wod podnosz c do g ry korek zbiornika na wod Wlej wod do zbiornika na wod u ywaj c do czonej miarki Maksymal...

Page 12: ...dzenia i uczyni go niebezpiecznym w u yciu U ywaj wy cznie wody destylowanej lub przegotowanej Nie nale y otwiera korka wlewu wody gdy urz dzenie jest w u yciu Przed rozpocz ciem nape niania lub opr...

Page 13: ...azie potrzeby nale y uzupe ni te pojemniknadetergentrozcie czonymzwod detergentemiponowniew czy urz dzenie i przyst pi do pracy Ostrze enie Nigdy nie u ywaj urz dzenia bez wody Nie kieruj g owicy mopa...

Page 14: ...si nie wieci Sprawd czy przew d sieciowy mopa parowego jest prawid owo pod czony do gniazda sieci pr du przemiennego Sprawd czy w cznik wy cznik jest sprawny nieuszkodzony Spr buj pod czy urz dzenie d...

Page 15: ...d dzie mi gdy stanowi r d o zagro enia Urz dzenie nie zawiera cz ci serwisowanych przez u ytkownika Nie naprawiaj urz dzenia samodzielnie Zawsze zlecaj napraw fachowcowi Je li przew d sieciowy jest us...

Page 16: ...667 090 903 Informacje o statusie naprawy mo na uzyska kontaktuj c si z serwisem Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny urz dze prowadzi firma QUADRA NET Sp z o o tel 61 853 44 44 tel kom 664 44 88 00 ema...

Page 17: ...nie spe nia funkcji okre lonych w instrukcji obs ugi a przyczyn tego stanu jest wewn trzna w a ciwo urz dzenia 3 Uprawniony do gwarancji jest zobowi zany dostarczy urz dzenie do Punktu Obs ugi Klienta...

Page 18: ...enia dzia a serwisowych 9 Niniejsza gwarancja na sprzedany towar konsumpcyjny nie wy cza nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnie kupuj cego wynikaj cych z przepis w o r kojmi za wady rzeczy sprzedanej...

Page 19: ...94 1 INTENDED USE 20 2 TECHNICAL DATA 20 3 IMPORTANT SAFEGUARDS 20 4 MEANING OF SYMBOLS 23 5 APPLIANCE COMPONENTS 24 6 KIT CONTENTS 25 7 OPERATION 25 8 CLEANING AND CARE 30 9 REPAIR 31 10 STORAGE AND...

Page 20: ...ded that they are supervised or use the appliance safely in compliance with the instruction manual and understand the hazards involved Children must not play with the appliance 2 The appliance must no...

Page 21: ...y 10 Never direct the steam jet at other individuals Steam is hot and may cause burns 11 Do not plug the opening from which steam escapes during appliance operation If the steam cannot escape the appl...

Page 22: ...turn the mop upside down or lay it down on its side when the appliance is on 28 Never pour cleaning agents perfumes oils or other chemicals into the water tank Such substances may damage the appliance...

Page 23: ...peration of a packaging materials recovery and recycling system Recyclingcodeidentifyingthematerialfromwhichthepackaging is made cardboard Degree of electrical device protection against penetration Th...

Page 24: ...releasing main head lock 12 Detergent dispensing button 13 Detergent dispenser 14 Detergent dispenser cap 15 Nozzle 16 250 ml measuring cup 17 Funnel for convenient filling of the tank with water 18...

Page 25: ...liance out Make sure that the kit is complete and that its components are undamaged Check that plastic parts are not broken and the power cord is not damaged If you find that any components are missin...

Page 26: ...the tube upwards If it does not slide out of the body it means it has been connected properly To disconnect the tube from the mop s body press the PUSH B button that releases the body lock 4 Put the...

Page 27: ...the tubing from the mop body 7 3 Filling the water tank and the detergent dispenser 1 Lift the water tank plug to open the water tank Using the included measuring cup fill the tank with water The max...

Page 28: ...distilled or boiled water Do not open the w ater inlet cap when the appliance is being used Before you start filling or emptying the mop s water tank always disconnect the appliance from the power sup...

Page 29: ...ent dispenser with a detergent diluted with water switch the appliance on and commence work Warning Never operate the appliance if it has not been filled with w ater Do not point the mop head emitting...

Page 30: ...t turn on Make sure that the steam mop s power cord is correctly connected to an alterna ting current mains socket Make sure that the I O switch is in good working order not damaged Try connecting the...

Page 31: ...pliance on your own Always have the appliance repaired by a professional If the power cord is damaged it must be replaced by the manufacturer a service centre representative or a properly qualified in...

Page 32: ...liver the product to the Customer Service Center at any Biedronka store If you have any product related questions or problems write us at infolinia vershold com or call us at 48 667 090 903 Warranty a...

Page 33: ...s purchase price as a result of which the damaged or faulty product shall become the property of the Warrantor 2 A damaged faulty product means a product failing to provide the features described in t...

Page 34: ...vailable at the Service must be purchased 8 To facilitate the repair the product should be returned to the Service complete with all its original components 9 This warranty for the sold consumer produ...

Search results

Summary of Contents for POJM200094

Reviews:

Related manuals for POJM200094

Brands by name

Popular brands

HOFFEN POJM200094, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for POJM200094

Reviews:

Related manuals for POJM200094

Brands by name

Popular brands