background image

4

Lokówka  do  włosów  doskonale  modeluje  włosy  zapewniając  efekt  naturalnie 

wyglądających fal i loków.
Przestrzeganie instrukcji zapewnia bezpieczną instalację i użytkowanie urządzenia.
To urządzenie jest przeznaczone tylko do prywatnego użytku wewnątrz pomieszczeń 

 

i nie może być używane do celów profesjonalnych.

Nr partii

POJM220105

Model

HC-2105

Zasilanie

110-240 V~, 50-60 Hz

Moc

 40 W

1 . 

Urządzenie  może  być  używane  przez  dzieci  starsze  niż  8 

lat  i  osoby  o  ograniczonej  zdolności  fizycznej,  czuciowej 

lub psychicznej lub osoby o braku doświadczenia i wiedzy, 

jeśli pozostają one pod nadzorem lub korzystają z urządzenia 

bezpiecznie,  zgodnie  z  instrukcją  obsługi  oraz  rozumieją 

zagrożenia.  Dzieci  nie  mogą  bawić  się  urządzeniem. 

Czyszczenie  i  konserwacja  urządzenia  nie  może  być 

wykonana przez dzieci bez nadzoru osoby dorosłej. 

2 . 

OSTRZEŻENIE!  Nie  używać  urządzenia  w  pobliżu 

wody,  nad  wanną,  basenem,  pod  prysznicem, 

nad umywalką lub innym zbiornikiem wodnym.

3 . 

Regularnie  sprawdzać  przewód  zasilający  czy  nie  jest 

uszkodzony. Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, musi 

zostać wymieniony przez producenta, autoryzowany serwis 

lub  wykwalifikowaną  osobę  w  celu  uniknięcia  zagrożenia 

lub  obrażenia.

4 . 

Przed użyciem należy przeczytać całą instrukcję.

5 . 

Urządzenie należy podłączyć do sieci prądu zmiennego 110-240 V~, 50-60 Hz.

6 . 

Aby  zapobiec  porażeniu  prądem  elektrycznym,  nie  zanurzać  wtyczki,  przewodu 

sieciowego lub urządzenia w wodzie lub innych płynach.

7 . 

Nie pozostawiać włączonego urządzenia bez nadzoru. Wyciągaj wtyczkę z gniazdka 

kiedy nie używasz urządzenia lub przed czyszczeniem.

UŻYCIE ZGODNIE Z PRZEZNACZENIEM

ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA

DANE TECHNICZNE

Summary of Contents for HC-2105

Page 1: ...INSTRUKCJA INSTRUCTION MANUAL HAIR CURLER LOK WKA DO W OS W...

Page 2: ...2...

Page 3: ...EZPIECZNEGO U YTKOWANIA 4 4 OBJA NIENIE SYMBOLI 6 5 BUDOWA 7 6 ZAWARTO ZESTAWU 7 7 U YTKOWANIE 8 8 CZYSZCZENIE I KONSERWACJA 8 9 NAPRAWA 9 10 PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT 9 11 UTYLIZACJA 9 12 DEKLARACJA...

Page 4: ...szczenie i konserwacja urz dzenia nie mo e by wykonana przez dzieci bez nadzoru osoby doros ej 2 OSTRZE ENIE Nie u ywa urz dzenia w pobli u wody nad wann basenem pod prysznicem nad umywalk lub innym z...

Page 5: ...pracy urz dzenie nagrzewa si Nie dotykaj p ytek grzejnych z pow ok ceramiczn ryzyko oparzenia 15 OSTRZE ENIE Je li u ywasz urz dzenia w azience po zako czeniu korzystania wyjmij wtyczk urz dzenia z gn...

Page 6: ...asa ochronno ci II w urz dzeniach tej klasy ochronno ci bezpiecze stwo pod wzgl dem pora eniowym jest zapewnione przez zastosowanie odpowiedniej izolacji podw jnej lub wzmocnionej kt rej zniszczenie j...

Page 7: ...ci z tworzyw sztucznych nie s p kni te a przew d sieciowy nie jest uszkodzony Je li stwierdzisz e brakuje cz ci b d s uszkodzone nie u ywaj urz dzenia lecz skontaktuj si ze sprzedawc Zachowaj opakowan...

Page 8: ...e wyjmij lok wk z loka 6 Powt rz czynno dla pozosta ych pasm w o s w 7 Spryskaj loki lakierem do w os w Rozpocznij uk adanie fryzury dopiero gdy loki ostygn 8 W celu zako czenia pracy z urz dzeniem pr...

Page 9: ...czeniu u ytkowania nie wolno usuwa niniejszego produktu razem z odpadami komunalnymi lecz nale y go odda do punktu zbi rki i recyklingu urz dze elektrycznych i elektronicznych 3 Sk adniki niebezpiecz...

Page 10: ...bowi zany dostarczy urz dzenie do Punktu Obs ugi Klienta w danym sklepie w celu reklamowania sprz tu Przy realizacji uprawnie z tytu u gwarancji nale y okaza dow d zakupu paragon faktura oraz wskaza m...

Page 11: ...11 Producent Gwarant VERSHOLD POLAND Sp z o o Ul wirki i Wigury 16A 02 092 Warszawa Polska Wyprodukowano w Chinach...

Page 12: ...12...

Page 13: ...FEGUARDS 1 4 4 MEANING OF SYMBOLS 1 6 5 OVERVIEW 1 7 6 SET CONTENTS 1 7 7 OPERATION 1 8 8 CLEANING AND CARE 1 9 9 REPAIR 1 9 10 STORAGE AND TRANSPORTATION 1 9 11 DISPOSAL 1 9 12 CE DECLARATION 2 0 13...

Page 14: ...ldren must not clean or perform maintenance of the device unless they are supervised by an adult 2 WARNING Donotusethedevicenearwaterreservoirs over a bathtub near a swimming pool under a shower over...

Page 15: ...ecomes hot during operation Do not touch the heating plates risk of burns 15 WARNING If you use the product in a bathroom disconnect it from the mains immediately after use Any exposure to water poses...

Page 16: ...device Protection class II in class II devices protection against electric shock is provided by suitable insulation double or reinforced which is highly unlikely to fail Trademark indicating that the...

Page 17: ...d Check that the plastic parts are not broken and the power cord is not damaged If you find that any components are missing or damaged contact the vendor and do not use the product Retain the packagin...

Page 18: ...curls wrap thinner strands of hair around the narrower part of the heating barrel 5 Release the strand of hair Remove the curler from the curl 6 Repeat the sequence of actions for other hair strands 7...

Page 19: ...re handling or storing it 2 Always keep the device in a dry well ventilated location inaccessible to children 3 Protect the device against vibration and shock during transport 9 REPAIR 10 STORAGE AND...

Page 20: ...er to submit a complaint about the equipment When asserting your rights under the warranty you need to present proof of purchase purchase receipt invoice together with a description of device defect i...

Page 21: ...21...

Page 22: ...sprytniezhoffen hoffen com pl...

Reviews: