HOESCH FOSTER 66476.010305001, Installation And Operation Instructions Manual

Page: 80 / 166

ES
80
02.05.2 Anschlussschaltbild Deluxe Whirl
1 GND
2 GND
3 AIR -
4 UWS
5 AIR +
6 LUZ
7 WHIRL -
8 SPÜ
9 WHIRL +
10 INTERVAL
11 LED SPÜ
12 LED TRS
X
20
0
1 + 5V
2 GND
3 IR RECEIVE
4 IR SEND
5 TLS
6 SPUE
X 2
0
2
1 GND
2 NIVEAU 1
3 + 12V
1 GND
2 NIVEAU 2
3 + 12V
1 GND
2 NIVEAU 3
3 + 12V
X 3
0
1
X 3
0
2
X 3
0
3
1 TWAS
2 GND
1 ***
2 ***
X 3
0
4
X
30
5
L LUZ
N LUZ
PE LUZ
L ***
N ***
PE ***
L ***
N ***
PE ***
L ***
N ***
PE ***
L DES 1
N DES 1
PE DES 1
L SPÜ
N SPÜ
PE SPÜ
L ZIR
N ZIR
PE ZIR
L WH
N WH
PE WH
X 6
0
0
X
60
1
X
60
2
X 6
0
3
X 6
0
4
X 6
0
5
X 6
06
X 6
0
7
L ***
N ***
PE
L ***
N ***
PE
L UWS/HFW1-COM
N UWS/HFW1-COM
PE
L
N
PE MVFULL
X
70
0
X 7
0
1
X 7
0
2
X
70
3
1 + 5V
2 GND
3 UPDATE
4 SERVICE
5 TXD
6 RXD
X A
0
0
X100 1 - 2 X
X100 3 - 4
X100 5 - 6
X100 7 - 8
X100 9 - 10
Variante EVA EDL
JP401 1 - 2 X
JP401 3 - 4 X X
JP401 5 - 6 X X
JP700 1 - 2 X X
1 ........ *** (1)
2 ........ *** (2)
3 ........ *** (3)
4 ........ *** (4)
(L1)
PE ........ ***
1 ........ *** (1)
2 ........ *** (2)
3 ........ *** (3)
4 ........ *** (4)
(L2)
PE ........ ***
1 COM (1)
2 ........ *** (2)
3 L-LEITER (3)
4 N-LEITER (4)
(L1)
PE PE-LEITER
1 ........ *** (1)
2 ........ *** (2)
3 ........ *** (3)
4 ........ *** (4)
(L2)
PE ........ ***
1 ........ *** (1)
2 ........ *** (2)
3 ........ *** (3)
4 ........ *** (4)
(L2)
PE ........ ***
X 9
0
0
X
90
1
X 902
X
90
3
X 90
4
PE PE - LEITER
PE
N N - LEITER
N
L1 L - LEITER
L1
L2
L2
X 8
0
0
F 800 SieUCP (0,1 AF)
F 801
X 702 + X 703 (1,6 AT)
F 802 X 700 + X 701 (6,3 AT)
F 803 X 600 - X 607 (1,6 AT)
F 900 ........ ***
F 901 ........ ***
F 902
(10 AT)
F 903 ........ ***
F 904 ........ ***
X600 - X606
X607
X700 ***
X701 ***
X702 UWS/HFW1-Com
X703 2.UWS/HFW1-PWR/MVFULL
X800
X902
X200
X202
X301 - X303
X304
X305 ***
XA00
F80x - F90x
BR500/500A Safety
***
2
4
6 5
1
3
2
4
6
1
3
5
8 7
9 10 2
1
2
1
2
1
3
2
1
3
2
1
3
2
1
2
4
6
1
3
5
8 7
9 10
2
4
6 5
1
3
2
4
6 5
1
3
2
4
6
1
3
5
8 7
9
10
11 12
3
2
1
4
5
6
7
5
3
1 2
6
4
2 1
2 1
8 10 6 4 2
5 3 1 7 9
2
1
2
1
F800
100m A F
F803
1,6 A
X600 X601 X602 X603 X604 X605 X606 X607
L N PE L N PE L N PE L N PE L N PE L N PE L N PE L N PE
1
D100
BR500A BR500
V103 V104
LIFE ERROR
X800
PE N L1 L2
F802
6,3 A
F801
1,6 A
X700 X701 X702 X703
L N PE L N PE L N PE L N PE
X100/S100 X307
JP700
JP401
X900 X901 X902 X903 X904
1 2 3 4 PE 1 2 3 4 PE 1 2 3 4 PE 1 2 3 4 PE 1 2 3 4 PE
F9
00
F9
02
F9
01
F9
03
F9
04
10 A
X3
00
X2
00
X2
02
X2
03
X2
01
X3
01
X3
02
X3
03
X3
04
X3
05
X3
06
XA
0
1
XA
0
0
JP401 gültig
(marrón)
(blanco)
(amarillo)
(verde)
(rosado)
(gris)
(rojo)
(azul)
(violeta)
(negro)
(gris/rosado)
(rojo/azul)
(marrón)
(blanco)
(amarillo)
(verde)
(rosado)
(gris)
(azul)
(negro)
(marrón)
(azul)
(negro)
(marrón)
(azul)
(negro)
(marrón)
(blanco)
(marrón)
(marrón)
(azul)
(verde/amarillo)
(marrón)
(azul)
(verde/amarillo)
(marrón)
(azul)
(verde/amarillo)
(marrón)
(azul)
(verde/amarillo)
(marrón)
(azul)
(verde/amarillo)
(marrón)
(azul)
(verde/amarillo)
2.UWS/HFW1-PWR/MVFULL (marrón)
2.UWS/HFW1-PWR/MVFULL (azul)
(marrón)
(blanco)
(amarillo)
(verde)
(rosado)
(gris)
(verde/amarillo)
(verde/amarillo)
(verde/amarillo)
(verde/amarillo)
(verde/amarillo)
(verde/amarillo)
(azul)
(marrón)
Válvulas magnéticas
Calentador de agua
Red L-N-PE 230 V~
Adaptador FU (Pumpe)
Teclas
Receptor IR
Sensores del nivel
Temperatura del agua
Servicio
Dispositivos de seguridad/ fusibles
Actualmente libre,
(verde) (rojo)
Adaptador FU
Adaptador FU
Adaptador FU
Adaptador FU
Adaptador FU